πολεμικό όχημα oor Frans
πολεμικό όχημα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
véhicule de combat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σύμφωνα με ιρακινούς αξιωματούχους, τουρκικά πολεμικά αεροσκάφη βομβάρδισαν όχημα που μετέφερε αμάχους.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et Bnot-set not-set
Όταν αυτά τα λεωφορεία που έκαιαν καρύδα έπεσαν σε αχρηστία με το τέλος του πολέμου, γεννήθηκε ένα νέο όχημα: το τζίπ.
Bien, merci d' être venujw2019 jw2019
Επιπροσθέτως, ο Φραντσέσκο Λάνα ντε Τέρτσι είχε επίγνωση πως κάποιος θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ένα τέτοιο όχημα ως πολεμικό όπλο, και να επιτεθεί σε πόλεις από αέρος.
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliserla politique sur les investissements pour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadiensWikiMatrix WikiMatrix
Οι εργασίες σχετικά με το Little Willie είχαν αρχίσει τον Ιούλιο του 1915 από την Επιτροπή Landships για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις της Μεγάλης Βρετανίας στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο για ένα θωρακισμένο όχημα μάχης σε θέση να διασχίζει τάφρους 5 ft (1,5 m.
Les diètes obtiennent peu de succès, à moins d'être supervisées de très près, et les changements au mode de vie, par exemple arrêter de fumer ou augmenter le niveau d'exercice, exigent au moins le temps d'une génération pour se mettre en place.WikiMatrix WikiMatrix
«ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ μας ήταν το πρώτο μη στρατιωτικό όχημα που μπήκε σε εκείνο το απομακρυσμένο αφρικανικό χωριό μετά το τέλος του εμφύλιου πολέμου», αφηγήθηκε ένας ιεραπόστολος ονόματι Άαρον.
Cette pratique limite ljw2019 jw2019
Οι αρμόδιες τελωνειακές αρχές δεν απαιτούν πληρωμή των εισαγωγικών δασμών και φόρων, όταν αποδεικνύεται κατά τρόπο ικανοποιητικό ότι όχημα που εισήχθη βάσει εγγράφου προσωρινής εισαγωγής δεν μπορεί πλέον να εξαχθεί διότι καταστράφηκε ή απωλέσθηκε ανεπανόρθωτα λόγω ανωτέρας βίας, ιδίως λόγω πολέμου, ταραχών ή φυσικών καταστροφών.
On avait une telle distributionEurLex-2 EurLex-2
Ήταν σαν να οδηγούσαν κάποιο όχημα, να πέρασαν ηθελημένα το προστατευτικό κιγκλίδωμα των νόμων του Θεού και να έπεσαν ορμητικά στο σημείο που βρισκόμαστε τώρα, υποφέροντας από τις ασθένειες, τα γηρατειά και το θάνατο, για να μην αναφέρουμε τις φυλετικές προκαταλήψεις, τα θρησκευτικά μίση και τους φρικτούς πολέμους.—Γένεση 2:17· 3:6, 7.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir une tenue de la comptabilité des entreprises du secteur de ljw2019 jw2019
λαμβάνοντας υπόψη ότι διάφορα κράτη μέλη της ΕΕ έχουν στενές σχέσεις με τη Λιβύη, όπου εθνικές εταιρείες και τράπεζες να χρησιμεύουν ως όχημα για τις οικονομικές επενδύσεις της Λιβύης στην Ευρώπη, και ότι, στις 30 Αυγούστου 2008, η Ιταλία υπέγραψε σύμφωνο φιλίας με τη Λιβύη που διέπει τις σχέσεις σε διάφορους τομείς, περιλαμβανομένων της συνεργασίας για τη διαχείριση της μετανάστευσης και των οικονομικών αποζημιώσεων για τον πόλεμο και το αποικιακό καθεστώς· λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 9 Νοεμβρίου 2010 το ιταλικό κοινοβούλιο ζήτησε από την κυβέρνηση να αναθεωρήσει αυτή τη συνθήκη,
Regarde les autresEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.