εθελοντική προσφορά κοινωνικής εργασίας
bénévolat
προσφορά εργασίας oor Frans
προσφορά εργασίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
offre d’emploi
Πράγματι, κανένας κανόνας του γερμανικού δικαίου δεν του απαγορεύει να ασκήσει τη λειτουργία της μεσολαβήσεως μεταξύ ζητήσεως και προσφοράς εργασίας.
Aucune règle du droit allemand ne lui interdit, en effet, d’exercer sa fonction d’intermédiaire entre les demandes et les offres d’emploi.
offre d'emploi
Διεκπεραίωση των εν λόγω προσφορών εργασίας στο πλαίσιο του δικτύου Eures
Traitement des offres d'emploi concernées dans le cadre du réseau Eures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έδωσε μεγάλη ώθηση στην προσφορά εργασίας και ενίσχυσε την τουριστική βιομηχανία.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementEuroparl8 Europarl8
ενίσχυση της προσφοράς εργασίας και βελτίωση της πρόσβασης στην απασχόληση, σε δεξιότητες και σε ικανότητες·
Mais ce n' est pas vrai!Eurlex2019 Eurlex2019
α) να αποδέχονται κάθε πραγματική προσφορά εργασίας·
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoEurLex-2 EurLex-2
Καταγραφή δεδομένων σε σχέση με τον αριθμό επιγραμμικών επισκέψεων (κλικ) σε ένα συγκεκριμένο προφίλ και/ή προσφορά εργασίας
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de crédittmClass tmClass
Ο διευθυντής καταρτίζει τις προσφορές εργασίας εκτός από τη δική του θέση εργασίας.
J' y pense pas, là?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
τις προσφορές εργασίας που απευθύνονται σε τρίτα κράτη·
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterEurLex-2 EurLex-2
- να μειωθούν να αντικίνητρα φόρου-παροχών, οπουδήποτε εντοπιστούν, εξαιτίας των αρνητικών συνεπειών τους στη γυναικεία προσφορά εργασίας,
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesEurLex-2 EurLex-2
προσέλκυση και διατήρηση περισσότερων ατόμων στην αγορά εργασίας, αύξηση της προσφοράς εργασίας και εκσυγχρονισμός των συστημάτων κοινωνικής προστασίας
Je vous comprendsoj4 oj4
Ο σύζυγος δέχεται μία ενδιαφέρουσα προσφορά εργασίας στη Φινλανδία για διάστημα δύο ετών.
Angel... le fou!EurLex-2 EurLex-2
Ενημερωθείτε σχετικά με τις προσφορές εργασίας και ακολουθήστε τις πιο πρόσφατες ειδήσεις στη σελίδα LinkedIn του Συμβουλίου.
L' Empereur ne peut pas entacher son honneurConsilium EU Consilium EU
Παροχή πρόσβασης σε βάσεις δεδομένων με στοιχεία για τις προσφορές εργασίας
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosuketmClass tmClass
Πρώτα, έλαβα μια πολύ δελεαστική και επικερδή προσφορά εργασίας.
Les modifications de la devise des offres d'une catégorie d'Instruments Financiers Admis doivent être approuvées par l'Autorité de Marché, après consultation des Teneurs de Marché inscrits pour cette catégoriejw2019 jw2019
Ο διευθυντής καταρτίζει τις περιγραφικές προσφορές εργασίας, εξαιρουμένης της δικής του.
Voilà les propriétaires d' un empire de # hectares.C' est incroyableEurLex-2 EurLex-2
Αυτό παίρνεις όταν αρνείσαι μία προσφορά εργασίας;
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- την ανάπτυξη των ικανοτήτων των υπηρεσιών απασχόλησης να αντιμετωπίσουν την προσφορά εργασίας,
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orEurLex-2 EurLex-2
προσέλκυση και διατήρηση περισσότερων ατόμων στην αγορά εργασίας, αύξηση της προσφοράς εργασίας και εκσυγχρονισμός των συστημάτων κοινωνικής προστασίας,
C' était ma première foisEurLex-2 EurLex-2
(1) Συμπεριλαμβανομένης μίας προσφοράς εργασίας η οποία έγινε αποδεκτή, ενώ η ανάληψη καθηκόντων προβλεπόταν για την 1.3.2014.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESEurLex-2 EurLex-2
Προσέλκυση και διατήρηση περισσότερων ατόμων στην αγορά εργασίας, αύξηση της προσφοράς εργασίας και εκσυγχρονισμός των συστημάτων κοινωνικής προστασίας
Aucun amour parental ne changera ce gaminnot-set not-set
Διασφάλιση της ποιότητας των προσφορών εργασίας στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας για την απασχόληση των νέων
Mais ce n' est pas vrai!Eurlex2019 Eurlex2019
- σε περίπτωση έλλειψης της προσήκουσας προσφοράς εργασίας, να γνωστοποιήσουν τη διάθεσή τους για την κινητικότητα-
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsEurLex-2 EurLex-2
Από την πλευρά της προσφοράς εργασίας, η LV μείωσε τον προσωπικό φορολογικό συντελεστή εισοδήματος στο 24%.
Le règlement visé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #, dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-ciEurLex-2 EurLex-2
- να εξαλειφθούν τα φορολογικά αντικίνητρα, οπουδήποτε εντοπισθούν, λόγω των αρνητικών τους επιπτώσεων στη γυναικεία προσφορά εργασίας,
Qu' est- ce qu' il vous a dit?EurLex-2 EurLex-2
"α) να αποδέχονται κάθε πραγματική προσφορά εργασίας
Oh... le pauvreEurLex-2 EurLex-2
Εφόσον η εισδοχή πραγματοποιείται με γνώμονα τη ζήτηση, πρέπει να προσκομίζεται σύμβαση εργασίας ή δεσμευτική προσφορά εργασίας.
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeEurLex-2 EurLex-2
4795 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.