υγειονομική νομοθεσία oor Frans
υγειονομική νομοθεσία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
législation sanitaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Κοινωνική και υγειονομική νομοθεσία
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritEurLex-2 EurLex-2
· Κοινωνική και υγειονομική νομοθεσία
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etnot-set not-set
Κοινωνική και υγειονομική νομοθεσία,
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisEurLex-2 EurLex-2
Κοινωνική και υγειονομική νομοθεσία
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesEurLex-2 EurLex-2
Οι νεοσσοί μίας ημέρας θανατώθηκαν (με ευθανασία) και αποτεφρώθηκαν σύμφωνα με την ισχύουσα υγειονομική νομοθεσία
Qu' elle le veuille ou nonEurLex-2 EurLex-2
Στην Ε.Ε. οι τοξικές ουσίες επιλέγονται προληπτικώς, απορρίπτονται ή χρησιμοποιούνται σύμφωνα με την περιβαλλοντική και υγειονομική νομοθεσία.
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' estEurLex-2 EurLex-2
Οι νεοσσοί μίας ημέρας θανατώθηκαν (με ευθανασία) και αποτεφρώθηκαν σύμφωνα με την ισχύουσα υγειονομική νομοθεσία
Faites comme chez vous, Jeffoj4 oj4
Η Εσθονία δέχεται την εξαίρεση αυτή με την επιφύλαξη όλων των υπόλοιπων απαιτήσεων που προβλέπει η εσθονική υγειονομική νομοθεσία.
L' important est d' oser croire aux miraclesEurLex-2 EurLex-2
Κοινωνικές επιστήμες - Κοινωνιολογία - Ψυχολογία - Γενικές αρχές διοικήσεως - Γενικές αρχές διδασκαλίας - Κοινωνική και υγειονομική νομοθεσία - Νομικές πτυχές του επαγγέλματος Β.
Vous allez me faire sortir d' icinot-set not-set
Η ισχύουσα ειδική νομοθεσία προβλέπει διαφορετικές θερμοκρασίες για την αποθήκευση και μεταφορά των διαφόρων προϊόντων που καλύπτονται από την ειδική υγειονομική νομοθεσία.
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et CourEurLex-2 EurLex-2
Προβλέπει τροποποίηση της απόφασης 95/408/ΕΚ ώστε να επεκταθεί η εφαρμογή της μέχρις ότου τεθεί σε ισχύ η νέα υγειονομική νομοθεσία.
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #er août, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleEurLex-2 EurLex-2
Αντίθετα, μπορεί να προβληθεί ο ισχυρισμός ότι η αυστηρότερη περιβαλλοντική και υγειονομική νομοθεσία στην Κοινότητα αυξάνει την ελκυστικότητα του προϊόντος για τους σύγχρονους καταναλωτές.
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesEurLex-2 EurLex-2
Απαλείφθηκαν τα μικροβιολογικά χαρακτηριστικά, καθώς θεωρείται περιττή η περιγραφή τους δεδομένου ότι οι σχετικές παράμετροι και οριακές τιμές επιβάλλονται ούτως ή άλλως από την ισχύουσα υγειονομική νομοθεσία.
Ce qui suit s'adresse à luiEurLex-2 EurLex-2
1025 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.