υγειονομική προστασία του περιβάλλοντος oor Frans
υγειονομική προστασία του περιβάλλοντος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
protection de l'hygiène du milieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
υιοθέτηση πολιτικών που στηρίζουν τη νέα υγειονομική περίθαλψη και την προστασία του περιβάλλοντος και (15)
Mets une annonce dans le journal, dis que t' as pas pu bander!EurLex-2 EurLex-2
Διάθεση νομικών εξειδικευμένων γνώσεων στο Διαδίκτυο για την προστασία του περιβάλλοντος, την εργασιακή ασφάλεια, την υγειονομική προστασία και τη διασφάλιση ποιότητας
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieilletmClass tmClass
Διάθεση τεχνικών εξειδικευμένων γνώσεων στο Διαδίκτυο για την προστασία του περιβάλλοντος, την εργασιακή ασφάλεια, την υγειονομική προστασία και τη διασφάλιση ποιότητας
MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATIONtmClass tmClass
Επιμόρφωση όπου περιλαμβάνεται η τηλε-επιμόρφωση υπαλλήλων μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στον τομέα των επιχειρησιακών απαιτήσεων σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος, την υγειονομική προστασία, την εργασιακή ασφάλεια και τη διασφάλιση ποιότητας
Cela arrive à tout le monde le premier jourtmClass tmClass
Μετριάζουν επίσης το κοινωνικό κόστος των οικονομικών προσαρμογών, ενισχύοντας την υγειονομική πρόνοια, την εκπαίδευση και την προστασία του περιβάλλοντος.
Pas celui- làEurLex-2 EurLex-2
Διάθεση πρόσβασης σε πληροφορίες και υπηρεσίες υποστηριζόμενη από το Διαδίκτυο σε σχέση με τη συμβουλευτική που αφορά τις απαιτήσεις που τίθενται σε επιχειρήσεις από την προστασία του περιβάλλοντος, την υγειονομική προστασία, την εργασιακή ασφάλεια και τη διασφάλιση ποιότητας
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBItmClass tmClass
- η τηλεματική για την απασχόληση και τη βελτίωση των συνθηκών ζωής: αστικές και αγροτικές ζώνες, υγειονομική περίθαλψη, ηλικιωμένοι και ανάπηροι, προστασία του περιβάλλοντος.
Il va droit vers la flotteEurLex-2 EurLex-2
Ο μηχανισμός αυτός έχει ιδίως ως στόχο την προσαρμογή των προσπαθειών ή συστημάτων ποιότητας που συντείνουν στην ιχνηλασιμότητα, την υγειονομική ασφάλεια και την προστασία του περιβάλλοντος στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις μέσω
des liaisons spécialisées en point à pointoj4 oj4
Στόχος της ενίσχυσης: Ο μηχανισμός αυτός έχει ιδίως ως στόχο την προσαρμογή των προσπαθειών ή «συστημάτων ποιότητας» που συντείνουν στην ιχνηλασιμότητα, την υγειονομική ασφάλεια και την προστασία του περιβάλλοντος στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις μέσω:
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierEurLex-2 EurLex-2
Το θέμα δεν είναι να δοθούν σε όλους ίσα μερίδια, αλλά να προωθηθούν οι ίσες ευκαιρίες για όλους, κυρίως όσον αφορά την πρόσβαση στην εκπαίδευση, την υγειονομική περίθαλψη και την προστασία του περιβάλλοντος.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :Europarl8 Europarl8
Διάθεση πληροφοριών, υπηρεσιών και συμβουλευτική υποστηριζόμενη από το Διαδίκτυο σχετικά με τις νομικές απαιτήσεις που τίθενται σε επιχειρήσεις από την προστασία του περιβάλλοντος, την εργασιακή ασφάλεια, την υγειονομική προστασία και τη διασφάλιση ποιότητας
Elle a quitté son maritmClass tmClass
Διάθεση πληροφοριών και υπηρεσιών υποστηριζόμενη από το Διαδίκτυο σε σχέση με τη συμβουλευτική που αφορά τις απαιτήσεις που τίθενται σε επιχειρήσεις από την προστασία του περιβάλλοντος, την υγειονομική προστασία, την εργασιακή ασφάλεια και τη διασφάλιση ποιότητας, καθώς και την οργάνωση και τη διοίκηση επιχειρήσεων για την εκπλήρωση των προαναφερόμενων απαιτήσεων
Classification des castmClass tmClass
Οι δημόσιες συμβάσεις προωθούν την επιχειρηματική δραστηριότητα καθώς αποτελούν πολύ σημαντικό, ακόμα και κύριο συστατικό της ζήτησης σε ορισμένους τομείς, όπως η υγειονομική περίθαλψη, οι μεταφορές, η προστασία του περιβάλλοντος και η άμυνα.
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?EurLex-2 EurLex-2
Καλύπτει ζητήματα όπως το καθεστώς, η πολιτική αντιπροσώπευση σε τοπικό επίπεδο, η απασχόληση, τα δικαιώματα του παιδιού, η εκπαίδευση, η υγειονομική περίθαλψη, η κοινωνική περίθαλψη, η στέγη και η προστασία του περιβάλλοντος.
Vous le connaissez?EurLex-2 EurLex-2
Οι δαπάνες του κοινοτικού στόλου είναι πολύ υψηλότερες από εκείνες των άλλων στόλων, λόγω της υποχρέωσης τήρησης των απαιτήσεων συμμόρφωσης με την κοινοτική νομοθεσία που αφορούν: τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα, την ασφάλεια και την υγιεινή της εργασίας, τον έλεγχο των αλιευτικών δραστηριοτήτων, τους υγειονομικούς όρους παραγωγής, την προστασία του περιβάλλοντος, την κοινωνική προστασία των εργαζομένων κλπ.
Je travaillenot-set not-set
Προώθηση της ιδιότητας του παγκόσμιου πολίτη και προώθηση προγραμμάτων εταιρικής κοινωνικής ευθύνης που προάγουν την καινοτομία, την επιστήμη, την πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη, τη συμμετοχή στα κοινά, την προστασία του περιβάλλοντος, την ευεξία και την υγεία
Les parties accordent une attention particulière aux actions qui permettent d'établir des liens permanents entre leurs entités spécialisées respectives et qui favorisent les échanges d'informations, de savoir-faire, d'experts et de ressources techniques, et ceux concernant la jeunesse, en exploitant les facilités offertes par le programme ALFA et l'expérience qu'elles ont acquise dans ce domainetmClass tmClass
Ουσιαστικά, ο πληθυσμός της περιοχής εξακολουθεί να υφίσταται τις συνέπειες αυτών των περιβαλλοντικών συνθηκών για την υγεία και ούτε οι ιταλικές υγειονομικές αρχές ούτε οι αρχές για την προστασία του περιβάλλοντος λαμβάνουν αποφάσεις που θα χρησίμευαν για να δοθούν απαντήσεις.
Vincent m' a ditnot-set not-set
Χάρη στην πείρα της με την ενιαία αγορά, η ΕΕ μπορεί να συνεισφέρει ειδικές γνώσεις (π.χ. όσον αφορά την ολοκλήρωση των αγορών, την κοινωνική προστασία, την απασχόληση και τα δικαιώματα των εργαζομένων, την υγειονομική περίθαλψη, την προστασία του περιβάλλοντος, τους κανόνες ανταγωνισμού, τελωνειακά θέματα) που θα μπορούσαν να είναι ευεργετικές για τους συνεργάτες της, ενώ οι συζητήσεις αυτές θα μπορούσαν επίσης να οδηγήσουν σε λύσεις στους τομείς στους οποίους η ΕΕ έχει στρατηγικά συμφέροντα (π.χ. πρόσβαση σε αγορές, ενέργεια, αλλαγή κλίματος, διαχείριση της μετανάστευσης, αξιοπρεπής απασχόληση, τεχνολογικά πρότυπα και ΔΠΙ, πολιτική ΜΜΕ).
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitEurLex-2 EurLex-2
Παροχή πληροφοριών σε σχέση με την ιδιότητα του παγκόσμιου πολίτη και τα προγράμματα εταιρικής κοινωνικής ευθύνης που προάγουν την καινοτομία, την επιστήμη, την πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη, τη συμμετοχή στα κοινά, την προστασία του περιβάλλοντος, την ευεξία και την υγεία
La patiente de House?tmClass tmClass
Αναμένουμε μια απάντηση σχετικά με το πώς παρακολουθούνται οι υγειονομικές απαιτήσεις για την προστασία της υγείας και του αστικού περιβάλλοντος στην ΕΕ, ειδικά στις περιπτώσεις όπου κρούεται ο κώδωνας κινδύνου όπως συμβαίνει στο Κιρτζάλι.
Merci beaucoup, capitaine Renaultnot-set not-set
Η Επιτροπή προτιμά λοιπόν, είτε ο υπεύθυνος λέγεται κ. Brittan είτε κ. Lamy, να περιορίζει προκαταβολικά τις θέσεις μας σχετικά με την αρχή της προφύλαξης, την υγειονομική ασφάλεια και την προστασία του περιβάλλοντος, καθώς και τα οικονομικά συμφέροντα των αγροτικών περιοχών και, στο πλαίσιο της μπανάνας, να δίνει ελάχιστη προσοχή στις παραδοσιακές και προνομιούχες σχέσεις που διατηρούν οι χώρες μας, στο πλαίσιο διεθνών δεσμεύσεων, με τις χώρες ΑΚΕ.
Arrêtez de vous plaindreEuroparl8 Europarl8
102 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.