ψηφιοποιητής oor Frans
ψηφιοποιητής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
numériseur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα συστήματα καταγραφής δεδομένων με ψηφιακά όργανα μπορούν να διαμορφωθούν με ψηφιοποιητή είτε ενσωματωμένο εσωτερικά είτε εκτός του ψηφιακού καταγραφέα.
Vous pensez à quoi quand vous jouez?EurLex-2 EurLex-2
«Συνεχής διεκπεραίωση» είναι ο ταχύτερος ρυθμός δεδομένων που μπορεί να καταγράψει το όργανο σε μνήμη δίσκου στερεάς κατάστασης οδήγησης χωρίς απώλεια πληροφοριών, διατηρώντας συγχρόνως τον ρυθμό των ψηφιακών δεδομένων εισόδου ή τον ρυθμό μετατροπής του ψηφιοποιητή.
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.EuroParl2021 EuroParl2021
Λογισμικό εισόδου ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για συντονισμένα συστήματα εισόδου, λογισμικό για ψηφιοποιητές, λογισμικό για ψηφιοποιητές διπλής λειτουργίας, υλικολογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό για ψηφιοποιητές στυλογράφου και αφής, οδηγοί λογισμικού για διατάξεις εισόδου, οδηγοί λογισμικού για ψηφιοποιητές, οδηγοί λογισμικού για ψηφιοποιητές διπλής λειτουργίας
Tu étais mon premier baisertmClass tmClass
Ψηφιοποιητές σήματος ραδιοσυχνοτήτων
Par conséquent, cette définition peut źtre changée par les juges à n'importe quel momenttmClass tmClass
Πλατφόρμες λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για παροχή σε ψηφιοποιητές, γραφίδες, οθόνες αφής, ταμπλέτες και διατάξεις ηλεκτρονικών υπολογιστών εισόδου που χρησιμοποιούν διαφορετικό λογισμικό της δυνατότητας παροχής συμβατότητας κατά την επικοινωνία και επεξεργασία δεδομένων, εικόνων, γραφικών, βίντεο και ήχου
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.tmClass tmClass
Διατάξεις εισόδου χειρογράφων, Συγκεκριμένα, Επιπαλάμιοι ηλεκτρονικοί υπολογιστές με ψηφιοποιητή,Ψηφιακά σημειωματάρια, Ψηφιακά στυλό
On devrait y aller, AJtmClass tmClass
Σημείωση: Στο σημείο 3Α002.η περιλαμβάνονται κάρτες ADC, ψηφιοποιητές κυματομορφών, κάρτες ανάκτησης δεδομένων, πλακέτες ανάκτησης σημάτων και καταγραφείς μεταβατικών σημάτων.
leNMCOV a diminué de # % (introduction des pots catalytiques et amélioration progressive des moteurseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μπορεί μόνο να εμφανίζει σήματα που προέρχονται από ένα ειδικό επεξεργαστή βίντεο (τον αποκαλούμενο «ψηφιοποιητή»), ο οποίος επεξεργάζεται τα σήματα και τα κατανέμει στον συνολικό αριθμό πλακιδίων στον τοίχο οθονών LED.
Il faut laisser refroidirEurLex-2 EurLex-2
Ιατρικοί σαρωτές, ψηφιοποιητές ή άλλες συσκευές μέτρησης για ιατρική χρήση
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructurestmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών χρησιμοποιούμενο σε συνδυασμό με ψηφιοποιητές
Cette aide est octroyée pour les produits conformes aux normes communes fixées par la réglementation communautaire ou, à défaut, conformes à des spécifications incluses dans les contrats de fournituretmClass tmClass
Σημείωση: Στο σημείο 3Α002.η. περιλαμβάνονται κάρτες ADC, ψηφιοποιητές κυματομορφών, κάρτες ανάκτησης δεδομένων, πλακέτες ανάκτησης σημάτων και καταγραφείς μεταβατικών σημάτων.
Qu' est- ce que tu lui as dit?EuroParl2021 EuroParl2021
Ηλεκτρονικοί ψηφιοποιητές για ανάλυση εικόνων βίντεο
La définition du rôle de l'Union de l'Europe occidentale, comme élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.tmClass tmClass
«Συνεχής διεκπεραίωση» είναι ο ταχύτερος ρυθμός δεδομένων που μπορεί να καταγράψει το όργανο σε μνήμη δίσκου στερεάς κατάστασης οδήγησης χωρίς απώλεια πληροφοριών, διατηρώντας συγχρόνως τον ρυθμό των ψηφιακών δεδομένων εισόδου ή τον ρυθμό μετατροπής του ψηφιοποιητή.
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesEurlex2019 Eurlex2019
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης, ακόμα και επί γραμμής, ειδών όπως δυναμόμετρα, εξαρτήματα συναρμολόγησης για την προσαρμογή δυναμόμετρων σε εγκαταστάσεις μέτρησης, κιβώτια σύνδεσης για τη σύνδεση δυναμόμετρων, ψηφιοποιητές δυναμόμετρων, ηλεκτρικοί και ηλεκτρονικοί αισθητήρες, αισθητήρες μέτρησης, ηλεκτρονικοί αισθητήρες μέτρησης, αισθητήρες οπτικών ινών, αισθητήρες μαζικής ροής, αισθητήρες βάρους για το βιομηχανικό και τον αγροτικό τομέα
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitabletmClass tmClass
Εξοπλισμός λήψης, επεξεργασίας και παρουσίασης δεδομένων, συγκεκριμένα ενισχυτές σήματος, ψηφιοποιητές, πολυπλέκτες, αποπολυπλέκτες, συσκευές λήψης δεδομένων, συσκευές αποθήκευσης δεδομένων, υπολογιστικές συσκευές, λογισμικό επεξεργασίας δεδομένων, συσκευές παρουσίασης γραφικών και εκτυπωτές αντιγράφων, στο σύνολό τους για χρήση στην ανίχνευση ατελειών βάσει ηλεκτρονικού υπολογιστή και στον χαρακτηρισμό ατελειών στον τομέα της μη καταστρεπτικής αξιολόγησης και εξέτασης
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, GersteintmClass tmClass
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για εγγραφή και επεξεργασία δεδομένων, εικόνων, γραφικών, βίντεο και ήχου με χρήση ψηφιοποιητών, γραφίδων, οθόνων αφής, ταμπλετών και διατάξεων ηλεκτρονικών υπολογιστών εισαγωγής
Utilise environ #percnt; de mon processeur (dépend de la complexité du morceau) &tmClass tmClass
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση με ψηφιοποιητές, γραφίδες, οθόνες αφής, ταμπλέτες εισαγωγής και διατάξεις ηλεκτρονικών υπολογιστών εισαγωγής
Ils ont tout confisqué, même ce qu' on n' avait pas volétmClass tmClass
Λόγω των αντικειμενικών χαρακτηριστικών του, όπως της παρουσίας των βραχιόνων στερέωσης, των συνδέσμων και της ικανότητας αναπαραγωγής εικόνων σε μεγάλο αριθμό χρωμάτων, το πλακίδιο LED προορίζεται να συνδεθεί με άλλα πλακίδια και με ειδικό εξωτερικό επεξεργαστή βίντεο (τον αποκαλούμενο «ψηφιοποιητή») σε τοίχο οθόνης LED της διάκρισης 8528 59.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseEurLex-2 EurLex-2
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για παροχή της δυνατότητας εισαγωγής δεδομένων, εικόνων, γραφικών, βίντεο και ήχου με χρήση ψηφιοποιητών, γραφίδων, οθονών αφής, ταμπλετών και διατάξεων ηλεκτρονικών υπολογιστών εισαγωγής διασφαλίζοντας τη συμβατότητα και τη δυνατότητα μερισμού με λοιπές διατάξεις ηλεκτρονικών υπολογιστών
« Pour les lycées qui ont été transformés en athénées à partir de l'année scolaire #, le nombretotal de périodes-professeur déterminé en application de l'alinéa #er est majoré de # %. »tmClass tmClass
Ψηφιοποιητές που λειτουργούν μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή
Les infractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq anstmClass tmClass
Ταμπλό ψηφιοποίησης, ψηφιοποιητές διπλής λειτουργίας, ψηφιοποιητές στυλογράφου και αφής, διαφανείς ψηφιοποιητές, στυλογράφοι εισόδου με γραφή, στυλογράφοι εισόδου με αφή, μαγνητικοί στυλογράφοι εισόδου, ηλεκτρικοί στυλογράφοι εισόδου, ηλεκτροστατικοί στυλογράφοι εισόδου, είσοδος με δακτυλική αφή
Le témoin a avoué qu' il a mentitmClass tmClass
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.