Σιμόν ντε Μποβουάρ
Simone de Beauvoir
σιμά oor Hongaars
σιμά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Hongaars
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εδώ πράγματι βρισκόταν η Γραφική υποστήριξη της νέας εξέλιξης την οποία αφηγήθηκε ο Σίμων Πέτρος—ότι ο Θεός λάβαινε από τα έθνη ‘λαό για το όνομά του’.—Πράξ. 15:13-19.
A kedvezményezettnek be kell nyújtania a Parlamentnek vagy bármely, a Parlament által felhatalmazott külső szervnek valamennyi kért részletes adatot annak érdekében, hogy azok meg tudjanak bizonyosodni a munkaprogramnak és a támogatási megállapodás rendelkezéseinek megfelelő végrehajtásáróljw2019 jw2019
Χάρη στη διακονία του Φιλίππου, ο Σίμων «έγινε πιστός» και βαφτίστηκε.
Az Ő szavukra talán még Thor is hallgatni fogjw2019 jw2019
Τα Ευαγγέλια αποκαλύπτουν ότι ο Σίμων Πέτρος είχε συντρόφους, ή αλλιώς συνεταίρους, στην αλιευτική του επιχείρηση.
Mondok én neked valamitjw2019 jw2019
Απεκρίθη λοιπόν προς αυτόν ο Σίμων Πέτρος· Κύριε, προς τίνα θέλομεν υπάγει;
Tudja, rendbehozta az apja régi laboratóriumátjw2019 jw2019
Τα στοιχεία που παρέχει ο φορέας εκκαθάρισης ( ΦΕ ) βασίζονται στα στοιχεία που συσσωρεύονται κατά τους ελέγχους και προ έρχονται από όλες τις πηγές ελέγχου ( εθνικές πηγές, Ελεγκτικό Συνέδριο και έλεγχοι της Επιτροπής ), συμπεριλαμβανομένων και των συμπληρωματικών ελέγχων που διενεργούνται κατά το κλεί σιμο από τον φορέα εκκαθάρισης, όταν αυτό είναι απαραίτητο.
Minden okod megvolt ráelitreca-2022 elitreca-2022
3 Ο Σίμων Πέτρος τούς είπε: «Πηγαίνω να ψαρέψω».
Hullámokban jöttjw2019 jw2019
Θα τον πάρω μαζί μου, θα βρω ένα κομμάτι γης στο Σίμι Βάλεϊ.
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egész életed másról se szól, csak errőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κύριος Πρόεδρος κάλεσε τον Σιμ Γκαν Γουκ σήμερα.
De mi legyen a ma estével?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πατέρας του Αγχούς, του βασιλιά της Γαθ, στον οποίο κατέφυγαν οι δούλοι του Σιμεΐ στις αρχές της βασιλείας του Σολομώντα.
Ennek a napnak is végejw2019 jw2019
Ευχαριστούμε, Σίμος, για τους καρπούς τής γης
Szeretnék valamit mondaniopensubtitles2 opensubtitles2
16 Τότε ο Σιμεΐ,+ ο γιος του Γηρά, ο Βενιαμινίτης από το Βαχουρίμ, κατέβηκε γρήγορα μαζί με τους άντρες του Ιούδα για να προϋπαντήσει τον βασιλιά Δαβίδ, 17 έχοντας μαζί του 1.000 άντρες από τον Βενιαμίν.
Vegyük ki a kályhából az edényeket, helyezzük vissza gyorsan a fedőket, és exszikkátorban hűtsük lejw2019 jw2019
Από εκεί ήταν ο Σιμ Ρίπερ;
Újságok és folyóiratok előfizetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάσαι; Είπα στην Ερμιόνη να σου πει...... ότι ο Σίμους είπε πώς η Παρβάτι του ειπε πως ο Ντιν έμαθε ότι σε ήθελε ο Χάγκριντ
A gyanúsítottak fehérbőrű, # év körüliekopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Σίμων παρακολουθεί με αποδοκιμασία, λέγοντας μέσα του: «Αν αυτός ο άνθρωπος ήταν όντως προφήτης, θα ήξερε ποια τον αγγίζει και τι είδους γυναίκα είναι —ότι είναι αμαρτωλή». —Λουκάς 7:39.
Umbertóval szobatársak voltunkjw2019 jw2019
Έχει κάποια σχέση η λιποθυμία του πατέρα με τον Σιμ Γκαν Γουκ;
Beszélnem kell veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Σίμων ο Φαρισαίος παραμέλησε αυτές τις τρεις εκδηλώσεις φιλοξενίας ενόσω είχε στο σπίτι του τον Ιησού.
Hm, pardon, elnézést amiért megint zavarlak, de, hm... fel tudnál váltani egy dollárt?jw2019 jw2019
Ήταν για την Σίμα
Senki se kérdezte a véleményedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ο Σίμους αρνηθεί, θα πρέπει να βρεις τρόπο μέσω αυτού ή γύρω από αυτόν.
Amint a megkeresett hatóság megkapja az bekezdésben említett értesítést a megkereső hatóságtól vagy az érdekelt féltől, felfüggeszti a végrehajtási eljárást az ügyben illetékes szerv döntéséigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ονομάζεται η μητέρα του Μαρία, και οι αδελφοί του Ιάκωβος και Ιωσήφ και Σίμων και Ιούδας;
Sidney vagyok, Sidney Young, a medencés bulin találkoztunkjw2019 jw2019
Ο Αβισαί ήθελε να θανατώσει τον Σιμεΐ, αλλά ο Δαβίδ αρνήθηκε να ανταποδώσει.
Pár nap, és vége lesz.- Mikor?jw2019 jw2019
Είναι ένα εργοτάξιο στη Σίμι Βάλεϊ.
Vinay, akárhogy lehet, de kérlek, hívd fel a modellt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιάκωβος το πιστοποίησε ως εξής: «Ο Σιμεών αφηγήθηκε λεπτομερώς πώς ο Θεός έστρεψε για πρώτη φορά την προσοχή του στα έθνη για να πάρει από αυτά έναν λαό για το όνομά του.
Senki mást nem láttamjw2019 jw2019
Γνωρίζεις ότι η Κονγκ Σιμ και ο ταράτσας βλέπονται;
Kérem, üljenek leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ματ 4:18· 16:17) Αν και η γενέτειρα του Ανδρέα ήταν η Βηθσαϊδά, αυτός και ο Σίμων ζούσαν μαζί στην Καπερναούμ όταν ο Ιησούς τούς κάλεσε να γίνουν «ψαράδες ανθρώπων».
Akkor maradjunk ennyibenjw2019 jw2019
Οι Ιουδαίοι και οι ιερείς τους αποφάσισαν να είναι ο Σίμων αρχηγός και αρχιερέας τους για πάντα, μέχρι την έγερση κάποιου αξιόπιστου προφήτη». —1 Μακκαβαίων 14:38-41 (ένα ιστορικό βιβλίο που βρίσκεται στα Απόκρυφα).
Nem tudom megfejteni a szabálytalan szívműködésétjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.