Κύλινδρος oor Italiaans

Κύλινδρος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans

cilindro

noun verb
it
forma geometrica tridimensionale
Κύλινδροι πέδησης (περιλαμβάνονται τα συστήματα πέδησης με ελατήρια και υδραυλικοί κύλινδροι)
Cilindri dei freni (compresi i freni a molla e a cilindri idraulici)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

κύλινδρος

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans

cilindro

naamwoordmanlike
Κόβουν τους κυλίνδρους σε κομμάτια μήκους ενός μέτρου
Tagliano il cilindro in sezioni da un metro
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

γράφημα οριζόντιων κυλίνδρων
grafico a cilindro orizzontale
Κύλινδρος κινητήρα
cilindro
γράφημα κυλίνδρων
grafico a cilindro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μεταλλικές αλυσίδες με κυλίνδρους
Non volevo dirtelotmClass tmClass
–ύψος του κυλινδρικού τμήματος = συνολικό ύψος/2·
Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Κλειδιά και Μεταλλικές κλειδαριές με κύλινδρο
Per motivi amministrativi è opportuno accertarsiche le richieste di riduzione dell’importo del titolo di restituzione e di svincolo della cauzione siano effettuate tempestivamente e che gli importi per i quali sono state concesse le riduzioni vengano notificati alla Commissione immediatamente, in modo da poterne tenere conto nella fissazione dell’importo per il quale vanno rilasciati i titoli di restituzione da utilizzare a partire dal #o dicembre #, nel rispetto del regolamento (CE) ntmClass tmClass
Ο κύλινδρος έχει μάζα 1,25 ± 0,02 kg, στην οποία περιλαμβάνονται τα όργανα μέτρησης και οποιοδήποτε τμήμα του βραχίονα στήριξης εντός του κυλίνδρου.
Eseguire regressioni lineari sui valori di feedback e sui valori di riferimento per il regime, la coppia e la potenzaEurLex-2 EurLex-2
Παράλληλα οι κινητήρες βρισκόμενοι σε σειρά μετατρέπονται αρχικά σε κινητήρες που έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν με τους κυλίνδρους στρεφόμενους προς τα κάτω, για να επιτρέψουν να μειωθεί ο άξονας του έλικα, και κατά συνέπεια να αυξήσουν την μπροστινή ορατότητα στα μονοκινητήρια.
Alice, smettilaWikiMatrix WikiMatrix
Σχήμα: Κυλινδρικό με επίπεδες βάσεις.
Figurati, nienteEurlex2019 Eurlex2019
Με την επιφύλαξη των απαιτήσεων ιχνηλασιμότητας που προβλέπει η ισχύουσα νομοθεσία, τα μη κυλινδρικά προϊόντα πρέπει να φέρουν τα ακόλουθα διακριτικά: πλάκα καζεΐνης, τον αλφαριθμητικό κωδικό του τυροκομείου παραγωγής, τον λογότυπο της ονομασίας προέλευσης, την ονομασία προέλευσης “ASIAGO” η οποία επαναλαμβάνεται πολλές φορές στη σειρά, τουλάχιστον σε μία πλευρά της ράχης ή σε μια από τις επίπεδες πλευρές του τυριού.
Vorrei sottolineare i seguenti punti: il settore delle TIC deve assumere un ruolo chiave anche nella cooperazione allo sviluppo.EuroParl2021 EuroParl2021
Φύλλο πολυπροπυλενίου, με πάχος 0,5 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 1,0 mm, με αντίσταση στη θραύση 14,7 MPa ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 21 MPa (σύμφωνα με τη μέθοδο ASTM D 638), σε κυλίνδρους με πλάτος 3,81 m
Ma lui e ' andato via...... e non lo rivedremo piu 'EurLex-2 EurLex-2
8482 | Ρουλεμάν με σφαιρίδια (μπίλιες), με κώνους, με κυλίνδρους ή με βελόνες | Κατασκευή: - από ύλες οποιασδήποτε κλάσης, εκτός από εκείνες της ίδιας κλάσης με το προϊόν, και - κατά την οποία η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40% της τιμής εκ του εργοστασίου του προϊόντος | Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το 25% της τιμής εκ του εργοστασίου του προϊόντος |
Il progetto di decisione relativa al caso succitato dà adito alle seguenti osservazioniEurLex-2 EurLex-2
Εξαρτήματα μεταφορέα, συγκεκριμένα, χυτευμένες πλαστικές μήτρες που τοποθετούνται μεταξύ των κυλίνδρων του μεταφορέα δημιουργώντας μια επίπεδη επιφάνειας εργασίας πάνω από τους κυλίνδρους του μεταφορέα
Esame degli oneri di servizio pubblicotmClass tmClass
Αριθμός και διάταξη κυλίνδρων: ...
Grazie... ma preferisco affrontare i mostri da solooj4 oj4
Κατασκευαστικός και τεχνικός σχεδιασμός έργου, ειδικότερα εγκαταστάσεων με κυλίνδρους, κατασκευή συρμάτων και επεξεργασία συρμάτων
Ma a dire la verita ', aveva detto che la sua vita fosse finita, anche quando Suzie gli ha fatto buttare la bicitmClass tmClass
Φύλλα, μεμβράνες, ταινίες, λουρίδες και άλλες επίπεδες μορφές, αυτοκόλλητα, από πλαστικές ύλες, σε κυλίνδρους πλάτους ≤ 20 cm
INTERROGAZIONE SCRITTA PEurlex2019 Eurlex2019
Έδρανα κύλισης και έδρανα ολίσθησης, ειδικότερα έδρανα για γραμμικές κινήσεις όπως οδηγοί τροχιών, οδηγοί σφαιρικών καλύκων, κυλινδρικά και σφαιρικά περιστροφικά πέδιλα
La sede di servizio è Francoforte sul Meno (Germania), dove è situata l'agenziatmClass tmClass
4804 | Χαρτί και χαρτόνια κραφτ, χωρίς επίχριση ή επάλειψη, σε κυλίνδρους ή σε φύλλα, άλλα από εκείνα των κλάσεων 4802 ή 4803: |
al paragrafo #, le lettere b) e c) sono sostituite dalle seguentiEurLex-2 EurLex-2
Άξονες, κύλινδροι και τροχοί για οχήματα μεταφοράς, ιμάντες πλακών και ιμάντες χαλύβδινων συνδέσμων
Il tipo di trattore soddisfa/non soddisfa le prescrizioni tecniche di tutte le direttive particolari pertinentitmClass tmClass
Μία σφαίρα τρύπησε τον κύλινδρο
Dio, sto servendo una famiglia di naniopensubtitles2 opensubtitles2
Στο κέντρο της βάσης της μήτρας συμπίεσης βρίσκεται ένας πείρος ύψους 12 mm και διαμέτρου 7,0 έως 7,3 mm (ανάλογα με τη διάμετρο του χρησιμοποιουμένου πυροκροτητή) με τη βοήθεια του οποίου διαμορφώνεται στο συμπιεσμένο σώμα ένα κυλινδρικό κοίλωμα όπου θα τοποθετηθεί αργότερα ο πυροκροτητής.
Michelle, ci ho provato... ma non volevoEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης στον τομέα των: μηχανών, εργαλείων, ειδών από σίδηρο και μέταλλο, ειδικότερα κυλίνδρων ελάστρου, δακτυλίων σύζευξης, κοπτικών πλακιδίων και κυλίνδρων οδήγησης
Se le misure fossero revocate, è probabile che l’industria comunitaria ricomincerebbe a subire un pregiudizio a causa dell’aumento delle importazioni a prezzi sovvenzionati dal paese in esame e che peggiorerebbe la sua, ancora fragile, situazione finanziariatmClass tmClass
Ογκομετρικοί κύλινδροι χωρητικότητας 2 λίτρων.
RetribuzioneEurLex-2 EurLex-2
Όργανα γραφής,Ειδικότερα πένες, Στυλογράφοι με σφαιρίδια, Μολύβια, Κύλινδροι,Στυλό λεπτής γραφής, Στυλογράφοι με μαλακή γραφίδα και Χρωματιστά μολύβια από κερί
Tornerete insieme, ne sono sicurotmClass tmClass
Σαν κύλινδρος ακούγεται.
Come sta papa '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ότι θα πρέπει να θεωρούνται επίσης ως τσιγάρα και κύλινδροι καπνού που μπορούν να καπνίζονται ως έχουν με έναν απλό χειρισμό, προς το σκοπό της ενιαίας φορολογίας των προϊόντων αυτών-
Certo...Sono ioEurLex-2 EurLex-2
Βρήκα ένα μικρό κάταγμα στο ινιακό οστό του θύματος, όπου χτυπήθηκε από κυλινδρικό αντικείμενο.
Vediamo se questo funziona meglio dell' ultimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αριθμός και διάταξη κυλίνδρων:
Stampa una lista di variabili o parametri di un foglio di stile locale. Stampa il valore di una variabile localeEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.