Ρατατούης oor Italiaans
Ρατατούης
el
Ρατατούης (ταινία)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
Ratatouille
el
Ρατατούης (ταινία)
it
Ratatouille (film)
Είναι τρομακτικά, σαν την ταινία " Ο Ρατατούης ".
È spaventosa, come il film " Ratatouille ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σου αρέσει το ρατατούϊ;
Ringrazio coloro che restano ad ascoltare questa importante dichiarazione circa la relazione sull'istituzione dell'Agenzia dei diritti fondamentali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έμεινε μέχρι αργά χθες, έβλεπε τον Ρατατούη.
Al livello di classificazione più dettagliato, una branca di attività economica è costituita dallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Πόλι είπε ότι έβαλες Μπάσιλ στο ρατατούι.
Gli Stati membri e la Commissione provvedono affinché la parità tra uomini e donne e l'integrazione della prospettiva di genere siano promosse nel corso delle varie fasi di attuazione dei FondiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρατατούι.
INTERROGAZIONE SCRITTA POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω τι είναι το ρατατούι!
Ma lui... ha mio figlio.- Cos' hai fatto, Teddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έφτιαξα ρατατούι, γαμώτο!
Sono pertanto estremamente soddisfatta della proposta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως τότε που αργήσαμε να πάμε σινεμά...... τρόμαξα τόσο τον υπεύθυνο προβολής που έπαιξε πάλι # λεπτά του Ρατατούη
Ti farebbero comodo uno o due casi di intercettazioni... per allargare i tuoi orizzontiopensubtitles2 opensubtitles2
'Εβαλε τον Μπάσιλ στο ρατατούι;
In segno di rispetto verso di lui, dobbiamo darle una possibilita 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν κοιτάς μόνος σου, Ρατατούη;
l'indennità forfettaria di funzione per il funzionario che debba sostenere regolarmente spese di rappresentanza a causa della natura delle mansioni affidategli e, in determinati casi, una parte delle spese per l'alloggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό αφορά τον δάσκαλο που κατέληξε σαν τον Ρατατούι;
Assunzione delle prove in materia civile e commercialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεφτόμουν να φτιάξω ρατατούι.
Hoyt, chiamata in arrivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι φουρνάρηδες στον μεσαίωνα δεν ντύνονταν σαν τον Ρατατούη.
Attualmente, tutti i collaboratori personali sono assunti, in base a contratti soggetti al diritto nazionale, direttamente dai deputati, cui il Parlamento europeo rimborsa le spese sostenute nei limiti di un tetto massimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι τρομακτικά, σαν την ταινία " Ο Ρατατούης ".
Il padre di Sarah sta andando alla scuolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κονσερβοποιημένο βραστό κρέας με λαχανικά (ρατατούι)
Aspetta che il prete dica " parlate ora o tacete per sempre. "tmClass tmClass
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.