Κλεοπάτρα Θεά
Cleopatra Tea
θεά oor Italiaans
θεά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
dio
Εδώ είναι που η Κουιλιανή θεά πάει να γεννηθεί.
Qui è dove la dea dei Quill sta per nascere.
dea
it
divinità femminile
Tο φως του φεγγαριού μεταμορφώνει την ομορφιά σας σε ομορφιά μιας θεάς.
La luce della luna vi rende bella quanto una dea.
diva
Από τη θεά της μουσικής τεκνο μπρέγκα στη βόρεια Βραζιλία, τη Γκάμπι Αμαράντος,
Dalla diva del tecno brega del nord del Brasile, Gaby Amarantos
Dio
Νομίζω πως πρέπει να μιλήσω στην μια και αληθινή θεά μας.
Penso che dovrei parlare con il nostro unico vero Dio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Θεά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
Dea
Θεά, προστάτιδα του Βασιλιά μας σε αυτές, τις μεγάλες ώρες της ανάγκης μας.
Dea, proteggi il nostro re... Nell'ora in cui ne abbiamo piu'bisogno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dea
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΜΠΑΡΜΠΑΝΤΟΣ: Το νέο γραφείο τμήματος του Μπαρμπάντος, καθώς και η παρακείμενη Αίθουσα Βασιλείας, βρίσκονται σε μια έκταση με γκαζόν και ανθοφόρα φυτά, σε ένα υπερυψωμένο οικόπεδο δέκα στρεμμάτων το οποίο έχει εξαιρετική θέα στην κοντινή Θάλασσα της Καραϊβικής.
E io pensavo che magari... sai, tu e io... potremmojw2019 jw2019
Απλά, θαυμάζω τη θέα.
visto il regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # agosto #, relativo alle norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia, in particolare l’articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με γραμματέα, τηλέφωνο και θέα στο λιμάνι.
In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della doseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4ος όροφος, 2 παράθυρα μπροστά με θέα στον δρόμο.
Santo cielo,e cosa dovremmo fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
πρέπει να είναι διαρρυθμισμένες κατά τρόπον ώστε να μην εμποδίζεται η απρόσκοπτη θέα σύμφωνα με το άρθρο 7.02.
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.EurLex-2 EurLex-2
Έχει καλύτερη θέα.
Il processo verbale della seduta precedente è approvatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε αυτήν είμαι θεά της μόδας.
E ' un maschiettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά τις κρύβουμε από την κοινή θέα.
Mi dispiace per l’assenza del Consiglio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Η θέα ενός ανάμεικτου πλήθους από μιγάδες, Ινδούς, λευκούς και μαύρους, που συναναστρέφονται ο ένας τον άλλον, άλλαξε ολόκληρη την άποψη που είχα για τη ζωή».
Tra i bambini, rimanevano soIo i gemeIIijw2019 jw2019
Είμαι θεά.
Ciò è tanto più necessario se si tiene conto delle circostanze in cui vengono elaborati tali dati: per la maggior parte si tratterà di persone direttamente o indirettamente coinvolte in un incidente grave e/o che hanno perso un familiareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι Θεά.
Configura i pulsanti della tastiera per essere usati per accedere a diverse azioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ευλογημένη θεά της γης και της θάλασσας σπανίως ασχολείται με τις λεπτομέρειες του Και η θεά του πολέμου, Μεγαλειότατε.
E ' regredito sotto la minaccia di una nuova incarcerazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα γύρνα από την άλλη και κάνε ότι θαυμάζεις τη θέα.
E la mia asciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσε να αντέξει τη θέα τους.
Gli importi previsti nel presente articolo sono indicizzati in linea con le retribuzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θέλει τη νύμφη του δάσους, όταν έχει τη θεά
Qualora il rilascio dei titoli d’esportazione provochi o rischi di provocare un superamento delle disponibilità di bilancio o l’esaurimento dei quantitativi massimi che possono essere esportati con restituzione durante il periodo considerato, tenuto conto dei limiti di cui all’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, o non consenta di garantire il proseguimento delle esportazioni per la parte restante del periodo in causa, la Commissione puòopensubtitles2 opensubtitles2
Σε μερικούς από τους στενούς, γεμάτους στροφές ορεινούς δρόμους, θα ανταμειφθείτε με μια μαγευτική, διαρκώς εναλλασσόμενη πανοραμική θέα της ξηράς και της θάλασσας.
Libero!- Niente neanche quijw2019 jw2019
Η θέα στο σπίτι μας είναι ένας πίνακας με θέα στο σπίτι του γείτονα.
È particolarmente importante far comprendere chiaramente alle giovani generazioni che uno stile di vita sano riduce il rischio di ammalarsi di cancroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε θα προσποιηθώ ότι μένω αδιάφορος, στη θέα ενός άνδρα του δικού σας βεληνεκούς, που εμφανίζεται ενώπιον μου υπό αυτές τις συνθήκες.
Infatti si è visto che già l' 1 percento all' anno in più è molto difficile da raggiungere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πλεονεξία έχει προσδιορισθή ως «το να ποθή ένας υπερβολικά κάτι που ανήκει σε άλλον όπως το να εποφθαλμιά ένα κομμάτι γης που ανήκει σ’ ένα γείτονα επειδή έχει καλή θέα.»
Per tutte queste ragioni dobbiamo votare a favore della relazione.jw2019 jw2019
Στην παραλία, να έχει θέα τον ωκεανό και να ξέρεις που είσαι.
Vengo perché mi hai chiamatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η Εκάτη θεά της Κολχίδος;
In studi clinici, l incidenza di parkinsonismo e distonianei pazienti trattati con olanzapina è stata numericamente più alta, ma non significativamente diversa da un punto di vista statistico nei confronti del placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άπλωσε τα χέρια: «Ω θεά, κυρία αυτού του χώρου, κάνε να μην είναι οδυνηρό όνειρο», ψιθύρισε.
Ma potresti anche essere tu pero ', giusto?Literature Literature
Η ξυλεία αυτή χρησιμοποιείται στις διαρρυθμίσεις των κήπων, στην κατασκευή περιβόλων και περιφράξεων των κήπων, στην προστασία από τη θέα κ.λπ 4407 10 99 Η κατάταξη καθορίζεται από τις διατάξεις των γενικών κανόνων 1 και 6 για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας καθώς και από το κείμενο των κωδικών ΣΟ 4407, 4407 10 και 4407 10 99 .
Io vado con luiEurLex-2 EurLex-2
Στη μέση της διαδρομής καθόμαστε να ξεκουραστούμε σε μερικά βράχια και απολαμβάνουμε την υπέροχη θέα των πυκνών θάμνων και δέντρων που εκτείνονται σε όλο το πλάτος μιας αχανούς πεδιάδας και φτάνουν μέχρι μια κορυφογραμμή που φαίνεται στο βάθος του ορίζοντα.
Adori le barche, ma non l' oceanojw2019 jw2019
Κάθεται πάνω σε ένα λόφο για να έχει θέα.
I suini colpiti presentano piressia, inappetenza, e nei casi gravi incoordinazione, atassia e possono diventare incapaci di muoversiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.