ιερός τόπος oor Japannees
ιερός τόπος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
聖地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε όλο τον κόσμο, αυτός ήταν ο μόνος ιερός τόπος αφιερωμένος στη λατρεία του ουράνιου Πατέρα του.
連署 に は 北条 維 貞 が 就任 し た 。jw2019 jw2019
Εκκλησιαστικές οργανώσεις βγάζουν επίσης κέρδη από προσκυνητές που ταξιδεύουν σε ιερούς τόπους με την ελπίδα να γιατρευτούν.
『 伊勢 物語 』 の ( ややく だけ た ) 別称 だっ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
ΜΑΝΤΕΙΑ (Ιεροί Τόποι)
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。jw2019 jw2019
Αυτή η σκηνή ήταν όντως ιερός τόπος.
夕方 頃 に 鳴沢 付近 にて 凹地 を 発見 し 、 ここ を 露営 地 と し た 。jw2019 jw2019
Αυτή η σκηνή ήταν όντως ιερός τόπος.
水戸 藩 の 『 大 日本 史 』 編纂 に 対 し て 諸国 から 情報 が 集め られ て い た が 、 その なか で 系図 も 集ま っ て い た 。jw2019 jw2019
30 Ο Ησαΐας επαναλαμβάνει στη συνέχεια ότι ο Ιεχωβά θα αποδειχτεί «ιερός τόπος», προστασία, για όσους εμπιστεύονται σε αυτόν.
「 家司 」 と い う 言葉 は 荘園 制 が 解体 に 向か っ た 室町 時代 頃 に 公家 に おけ る 政所 制度 と とも に ほとんど 用い られ な く な る 。jw2019 jw2019
Υπολογίζει ο Θεός τις εκκλησίες των λεγομένων «Χριστιανικών» εθνών ως ιερούς τόπους ασύλου, όπως υπήρξε συνήθεια στον Χριστιανικό κόσμο;
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人jw2019 jw2019
Την άνοιξη και το φθινόπωρο, οι σαμάν κάνουν τελετουργίες σε “ιερούς τόπους” οι οποίοι βρίσκονται σε βουνοκορφές ή σε βουνοπλαγιές.
この チェック ボックス を オン に する と 、 上端 列 が 基準 に なり ます 。jw2019 jw2019
Κι άλλοι λιγότερο φημισμένοι ιεροί τόποι έχουν λάβει την επιδοκιμασία της εκκλησίας, όπως το Μπορένγκ και το Μπανέ στο Βέλγιο.
ウェルシュはその質問に答える 資格を与えられていないわ。jw2019 jw2019
Αυτοί ζητούσαν έναν ιερό τόπο, όχι λιακάδα· η υποσχεμένη ανταμοιβή τους ήταν η θεϊκή συγχώρηση, όχι το μαύρισμα στον ήλιο.
秋成 が 、 処女 作 の 浮世 草子 『 諸道聴 耳 世間 猿 』 を 刊行 し た 明和 3 年 、 都賀 庭鐘 の 『 繁野 話 』 が 世 に 出 た 。jw2019 jw2019
Πολλοί πηγαίνουν στα ιερά επειδή πιστεύουν ότι είναι πιο πιθανό να εισακουστούν οι προσευχές τους αν τις κάνουν σε ιερό τόπο.
カルロスだ- カルロスか素晴らしいjw2019 jw2019
Η συζήτηση του Ιησού με μια Σαμαρείτισσα αποκαλύπτει την άποψη του Θεού για την άσκηση λατρείας σε ιερούς τόπους ή σε ιερά.
1 年 半 近く に 及 ぶ 戦い は 隼人 側 の 敗北 で 終結 し 、 ヤマト 王権 の 九州 南部 に おけ る 支配 が 確立 し た 。jw2019 jw2019
(Ψαλμός 92:12· Ιεζεκιήλ 40:14, 16, 22) Αυτός ο ιερός τόπος προορίζεται για εκείνους οι οποίοι είναι ηθικά και πνευματικά ευθείς.
君が予測した サンゴ礁の100メートル沖jw2019 jw2019
Η Βαιθήλ εξακολούθησε να αποτελεί ιερό τόπο των ειδωλολατρών μέχρι την πτώση του βόρειου βασιλείου στα χέρια της Ασσυρίας το 740 Π.Κ.Χ.
「ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ」jw2019 jw2019
Συγκεντρώνονται σε ιερούς τόπους, όπως αυτός που φαίνεται εδώ στη Φατίμα της Πορτογαλίας, ελπίζοντας να λάβουν ή να δουν κάποια θαυματουργική θεραπεία.
津藩 - 津 城 ・ 伊賀 国 上野 城jw2019 jw2019
Μέσα στην περιοχή κάθε φυλής υπήρχαν «ιεροί» τόποι που για μας ήσαν ό,τι είναι το Παρίσι για τους Γάλλους ή το Λονδίνο για τους Βρεττανούς.
『 後 拾遺 和歌集 』 以下 、 勅撰 集 に 14 首 入集 。jw2019 jw2019
Τον τέταρτο αιώνα, η Ελένη, η μητέρα του Μεγάλου Κωνσταντίνου, πήγε στην Ιερουσαλήμ και άρχισε να προσδιορίζει τη θέση των πολλών αποκαλούμενων ιερών τόπων και προσκυνημάτων.
過去が変わっても変化しない教授jw2019 jw2019
Σύμφωνα με το συγγραφέα, η εκκλησία δεν διερεύνησε αυτά τα συμβάντα και τα άφησε στην αφάνεια για να αποφύγει τον «ανταγωνισμό» με άλλους ήδη αναγνωρισμένους ιερούς τόπους.
一方 、 いったん は 勝者 と な っ た 義朝 も 清盛 に 敗北 、 逃亡 中 に 長田 忠致 に 裏切 ら れ て 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Του λέγει ότι εκεί όπου στέκεται είναι ιερός τόπος και τον πληροφορεί για την αποστολή του να επιστρέψη στην Αίγυπτο και ν’ απελευθερώση το λαό του από την καταπίεσι.
その ため 近代 国家 の ため に も 共通 通貨 「 円 ( 通貨 ) 」 の 導入 と とも に 近代 的 紙幣 の 導入 が 必要 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Μαζί με τους Ινδουιστικούς ναούς, όπως ο Shani Shingnapur ή Sabarimala, η είσοδος στις γυναίκες έχει παραδοσιακά απαγορευτεί εδώ και χρόνια στον μουσουλμανικό ιερό τόπο Haji Ali Dargah στη Βομβάη.
分かったわじゃ 後でね- 了解gv2019 gv2019
Αυτές οι δικαστικές αποφάσεις έχουν παράσχει τις νομικές βάσεις για μία απόκρουση εναντίον των διακρίσεων λόγω φύλου σε ιερούς τόπους, ενώ οι γυναίκες ακτιβίστριες σαν την Rohini συνεχίζουν να οδηγούν την αλλαγή επί του εδάφους.
例えば 『 吾妻 鏡 』 の 1181 年 ( 養和 元年 ) 8 月 13 日 条 の 記述 に は 木曽 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た と あ る 。gv2019 gv2019
Λαβαίνοντας υπόψη την εντολή του Ιησού να λατρεύουν οι αληθινοί λάτρεις με πνεύμα και αλήθεια, είναι σαφές ότι η λατρεία που ασκείται σε οποιοδήποτε ιερό ή ιερό τόπο δεν έχει κάποια ιδιαίτερη αξία για τον ουράνιο Πατέρα μας.
その ため 、 旗本 領 で も 領 外 の 藩札 など が 流入 し 、 自領 の 経済 が 悪化 する と い う 悪 影響 が 少な から ず 生 じ て い た 。jw2019 jw2019
Οι «υψηλοί τόποι του Ισαάκ» αναφέρονται προφανώς στους ιερούς υψηλούς τόπους όπου οι Ισραηλίτες του δεκάφυλου βασιλείου, απόγονοι του Ισαάκ μέσω του Ιακώβ, ή αλλιώς Ισραήλ, ασκούσαν αποστατική λατρεία.
50 石 . . . 烏丸 公徳 ( 公卿 ) 、 平松 時言 ( 公卿 ) 、 五条 為 栄 ( 公卿 )jw2019 jw2019
Η θέα εκείνων των ειδωλολατρών που είχαν φονευθή ακριβώς μέσα στο αγιαστήριο του Θεού πιθανόν να είχε εγείρει στη διάνοια του Ιεζεκιήλ ένα ερώτημα: Αν κανένας μέσα σ’ έναν τέτοιο ιερό τόπο, όπως ο ναός, δεν διαφυλάχθηκε ζωντανός, πώς οποιοσδήποτε έξω από την πόλι της Ιερουσαλήμ θα είχε ευκαιρία να διασωθή;
神域 は 裸足 で 参拝 し な けれ ば な ら な い と の 慣わし が 現在 も 厳し く 守 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Τι φανερώνει ότι ο Ιεχωβά θεωρούσε ιερό τον τόπο που επέλεξε για τη λατρεία του, και πώς έδειξε ο Ιησούς ότι είχε την ίδια άποψη;
まず サイズ が 額面 に よ っ て は 同一 で あっ た ため 、 それ に 付け込 ん で 額面 を 変造 する 不正 が 横行 し た ほか 、 偽造 が 多発 し た 。jw2019 jw2019
126 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.