ιερότητα oor Japannees
ιερότητα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
神聖
Λόγου χάρη, διατηρούμε ηθική καθαρότητα, σεβόμαστε την ιερότητα του αίματος και αποφεύγουμε κάθε είδους ειδωλολατρία.
例えば,道徳的な清さを保ち,血の神聖さを尊重し,あらゆる偶像礼拝を避けます。(
聖
αλλά η πολιτική έχει να κάνει επίσης με την ιερότητα.
政治は聖に関するものでもあるのです。
神聖さ
Λόγου χάρη, διατηρούμε ηθική καθαρότητα, σεβόμαστε την ιερότητα του αίματος και αποφεύγουμε κάθε είδους ειδωλολατρία.
例えば,道徳的な清さを保ち,血の神聖さを尊重し,あらゆる偶像礼拝を避けます。(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν, κατά τη γνώμη μου δικαιολογημένα, ότι αυτού του είδους η έρευνα παραβιάζει την ιδέα της ιερότητας της ανθρώπινης ζωής, επεμβαίνοντας σε κύτταρα που εξάγονται από το ανθρώπινο έμβρυο».
離別 歌 と 羇旅 歌 と を 、 賀歌 と 哀傷 歌 と を 併せ て 収め た 所 が 独特 で あ る 。jw2019 jw2019
Ή μήπως η ιερότητα της ζωής δεν είναι πια τόσο ιερή για μένα;
近世 以降 は 、 『 仁勢 物語 』 ( にせ ものがたり ) を はじめ と する 多く の パロディ 作品 の 元 と な っ た 。globalvoices globalvoices
7:28-38) Εν τούτοις, πουθενά η Αγία Γραφή δεν ενθαρρύνει τους γάμους χωρίς συζυγικές σχέσεις, ούτε αποδίδει μια ειδική ιερότητα σ’ αυτούς τους γάμους.
五山 文学 ( ござん ぶんが く ) は 、 鎌倉 時代 末期 から 室町 時代 に かけ て 禅宗 寺院 で 行 わ れ た 漢文学 で あ る 。jw2019 jw2019
* Πώς μπορούμε να βοηθήσουμε τους νέους της Εκκλησίας να καταλάβουν την ιερότητα της οικογενείας και της διαθήκης του γάμου;
脂肪と銅は使用しましたLDS LDS
Τα εγκλήματα οι βιαιότητες, οι πόλεμοι και η ανηθικότης που ξαπλώνεται στον κόσμο αποτελούν μια αντανάκλασι της ανευλαβείας των ανθρώπων για την ιερότητα της ζωής.
手術中よ、結果を待ってるのjw2019 jw2019
Πώς ο Ισραήλ ως έθνος δέχθηκε τις απαιτήσεις του νόμου ως προς την ιερότητα της ζωής και ποιες καταγγελίες εξουσιοδοτήθηκαν να εκφράσουν οι προφήται του Θεού;
『 平治 物語 』 で 源義 経 が 自ら 元服 し た 地 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Η τελευταία αρχή την οποία πρέπει να στηρίζουμε και να υπερασπιζόμαστε είναι η ιερότητα του σπιτιού.
頼みます 行かないでください- 何ですって?LDS LDS
Αντανακλά η στάση που έχετε για αυτά τα πράγματα πλήρη εκτίμηση για την ιερότητα της ζωής;
ボートのオーナーは? まさか海の底に?jw2019 jw2019
Ένας ο οποίος ηθελημένα αφαιρεί τη ζωή του το κάνει αυτό με πλήρη καταφρόνησι της ιερότητος της ζωής· γίνεται ένοχος αίματος.
おれの#百万ドルがほしい悪いが本当にjw2019 jw2019
(Ιωα 18:28· Πρ 10:28) Η ιερότητα της ζωής καθώς και η αξιοπρέπεια και η τιμή της οικογένειας, του γάμου και του ατόμου προστατεύονταν.
だ が 、 この 記念 切手 の 図案 は 異例 な 点 が 数 多 く あ っ た 。jw2019 jw2019
Κάτι που έδειχνε την «ιερότητα» της αγοράς ήταν ένας ακραίος λίθος και μια κρήνη που περιείχε «άγιο» νερό για να καθαρίζωνται όλοι εκείνοι οι οποίοι έμπαιναν στην αγορά.
1 月 30 日 ( 出発 ) 土佐 泊 → ( 到着 ) 和泉 の 灘jw2019 jw2019
Εκτίμησις της Ιερότητος της Ζωής και του Αίματος
大統領閣下- 何ですか、ティム?jw2019 jw2019
Επειδή σέβονται την άποψι του Θεού για την ιερότητα της ζωής από σεβασμό προς τη δική τους συνείδησι και υπακούοντας στους κυβερνητικούς νόμους, εκείνοι που επιθυμούν να συμμορφώσουν τη ζωή τους με τις Βιβλικές αρχές, ποτέ δεν θα κατέφευγαν στην ενεργητική ή θετική ευθανασία.—Έξοδ.
2000 年 の 『 増補 吾妻 鏡 の 方法 』 に お い て 五味 文彦 は どの よう に アプローチ し た の か と い う と 主に 次 の 2 点 で あ る 。jw2019 jw2019
3 Πώς να Αποφεύγετε να Δείχνετε Έλλειψη Σεβασμού: Επειδή εκτιμούμε την αξία και την ιερότητα της λατρείας μας, αναμφίβολα δεν θέλουμε να αποσπούμε την προσοχή των άλλων με το να ψιθυρίζουμε, να τρώμε, να μασάμε τσίχλα, να τσαλακώνουμε χαρτιά, να πηγαίνουμε άσκοπα στην τουαλέτα ή να φτάνουμε κατά συνήθεια καθυστερημένοι στις συναθροίσεις.
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
«(iii) Η Κυβέρνησις και οι πολίται της Μαλάουι θα εξακολουθήσουν ν’ αναγνωρίζουν την ιερότητα της θρησκευτικής ελευθερίας, ως αυτή περιλαμβάνεται στην Παγκόσμιον Διακήρυξιν των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, και σε συμμόρφωσι με τον Νόμον των Εθνών.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 打 た れ 、 慶長 丁銀 と 同形式 で あ る 。jw2019 jw2019
Για παράδειγμα, καθώς η ακεραιότητα της οικογένειας θρυμματίζεται κάτω από τις εγκόσμιες πιέσεις, η θέση μας για την ιερότητα της οικογένειας θα γίνει περισσότερο προφανής και ακόμα πιο ιδιαίτερη σε αντίθεση, εάν έχουμε την πίστη να διατηρήσουμε αυτήν τη θέση.
彼らの領域に侵入するLDS LDS
* Πώς μπορούμε να σεβόμεθα την ιερότητα των πνευματικών χαρισμάτων;
なんなら私の頭に銃を向けて 引き金を引いてもいいよLDS LDS
Έστειλε τον Υιό Του, ένα νεογέννητο μωρό, με ειρήνη και ιερότητα.
家族の1人を 演じてくれたからLDS LDS
(Ησαΐας 11:1-9· Λουκάς 1:31-33) Ο Ιησούς ήταν επίσης ο διορισμένος Αρχιερέας του Ιεχωβά, που έδωσε την άψογη, τέλεια ζωή του σαν λύτρο για το ανθρώπινο γένος—πράγμα που ήταν μια πάρα πολύ θαυμάσια εφαρμογή της αρχής για την ιερότητα του αίματος.
以下 に 国宝 や 重要 文化 財 に 指定 さ れ て い る もの を いく つ か あげ る 。jw2019 jw2019
Ωστόσο, αποφεύγουμε τις επευφημίες, τα σφυρίγματα και παρόμοιες ενέργειες από σεβασμό για την ιερότητα αυτής της έκφρασης πίστης.
オブジェクト は 均等配置 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
Αρχές όπως το κοινοτικό όφελος (18:32), η κοινοτική ευθύνη (19:15), η θανατική ποινή καθώς και η ιερότητα του αίματος και της ζωής (9:4-6) και το ότι ο Θεός μισεί την απόδοση δόξας σε ανθρώπους (11:4-8) έχουν επηρεάσει το ανθρώπινο γένος σε όλη την ιστορία.
他 の 巻 に 見え る 言葉 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
Υπό τη Χριστιανική διευθέτηση, η ιερότητα του αίματος τονίστηκε ακόμη περισσότερο.
複数 の 部民 制 あるいは 部 全体 の 総称 。jw2019 jw2019
Έχει βρει τρόπους να κάνει να εισχωρήσουν ακόμα και στην ιερότητα του σπιτικού μας.
「 他人 より 優れ て い る よう に 振舞い た が る 人間 は 後々 見劣り する で あ ろ う 。 」LDS LDS
Επειδή, όμως, ήταν θεοφοβούμενη γυναίκα και είχε σεβασμό για την ιερότητα της ανθρώπινης ζωής (Γε 9:6), άφηνε ζωντανά τα αγόρια, και ο Ιεχωβά την ευλόγησε χαρίζοντάς της δική της οικογένεια.—Εξ 1:15-21· βλέπε ΜΑΙΑ.
ありがとうございますjw2019 jw2019
Εντούτοις, οφείλουν να εξετάσουν—σε αρμονία με την κατανόηση που έχουν για την Αγία Γραφή και με τη συνείδησή τους—αν με τη χρήση κάποιας ορισμένης μεθόδου θα έδειχναν σεβασμό για την ιερότητα της ζωής.
ロイヤル ・ タイラー の 訳 ( 2001 年 ) は 一層 この 傾向 を 強め た もの で 、 豊富 な 注 を 持 ち 、 学問 的 な 精確 さ を 持 っ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.