καβάλα oor Japannees
καβάλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
にまたがって
カヴァラ
にまたがって
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Καβάλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
カヴァラ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Παροιμίες 21:31) Στην αρχαία Μέση Ανατολή, τα βόδια έσερναν το άροτρο, τα γαϊδούρια μετέφεραν φορτία, οι άνθρωποι καβαλούσαν μουλάρια και τα άλογα χρησιμοποιούνταν στον πόλεμο.
さすがのギブスもピンチねjw2019 jw2019
Η θέση του στην ιστορία της εκκλησιαστικής και φωνητικής μουσικής, καθώς και της μουσικής δωματίου είναι κάπως παρόμοια με αυτή του Φ. Καβάλι (Francesco Cavalli) στην ιστορία της όπερας.
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Πείτε το αυτό σε οποιονδήποτε γονέα με παιδί με καρκίνο που έχει πάρει ένα γάντι εξέτασης και το φούσκωσε σαν μπαλόνι, ή μεταμόρφωσε μια σύριγγα σε διαστημόπλοιο, ή άφησε το παιδί του να καβαλήσει τον στύλο με την ενδοφλέβια στους διαδρόμους του νοσοκομείου σα να ήταν αγωνιστικό αυτοκίνητο.
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手ted2019 ted2019
Αφού αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νεάπολης (σημερινή Καβάλα), στο βόρειο άκρο του Αιγαίου Πελάγους, οι ιεραπόστολοι προφανώς χρησιμοποίησαν αυτή την οδό για να πάνε στους Φιλίππους, την εξέχουσα πόλη της περιφέρειας της Μακεδονίας.
ウォーカー- 第#ゲートの非常線を突破されたjw2019 jw2019
Η Σάσι, δεν θ'άφηνε κανέναν να την καβαλήσει.
車 に は 爆破 装置 が つい てるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καβαλάει ποδήλατο, σαν εμάς.
その 内容 は 決して 嘘偽り で も 粉飾 で も な い が 、 編者 の 行光 顕彰 の 意図 が あ っ た こと は 間違い あ る まい 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Αν και δεν μπορώ να κυματοδρομήσω, απολαμβάνω το κολύμπι, που με βοηθάει να διατηρώ τη φόρμα μου και, ακόμη, αντλώ χαρά παρακολουθώντας τις κυματοδρομίες και τους πολλούς επιδέξιους κυματοδρόμους που καβαλούν τα κύματα κοντά στο σπίτι μας που βρίσκεται πάνω από τον ωκεανό στην ανατολική ακτή της Αυστραλίας.
その こと を 世間 から は 嘲笑 さ れ 、 二人 の 妻 から は 嫉妬 さ れ て い る が 、 知 ら ぬ 振り を し て い る 。jw2019 jw2019
Καβαλήσαμε καμήλες στη Βόρεια Αφρική και κάναμε έλκηθρο κοντά στον Βόρειο Πόλο.
通詞 以外 の 全国 の 蘭学 者 も 多 く 師事 し た 耕牛 の 家 で は 、 やはり 太陽 暦 の 元日 に 合わせ 、 オランダ 正月 が 催 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Είμαστε έτοιμο να καβαλήσουμε το κύμα της τεχνολογικής ευκαιρίας.
号線を西へ #マイル進みなさいted2019 ted2019
Μακάρι να μπορούσα να καβαλήσω ένα σύννεφο.
太政 大臣 藤原 実頼 ( 摂政 ・ 関白 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν χαλούσε το κάρο, συνέχιζε το ταξίδι καβάλα στο βόδι.
保元 の 乱 に 関 する 史料 と し て は 、 『 兵範 記 』 『 愚管 抄 』 『 百錬 抄 』 『 帝王 編年 記 』 など を 挙げ る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Από μια γυναίκα καβάλα σε άλογο!
入道 の 娘 明石 の 御方 と 源氏 は 関係 し 、 やがて 妊娠 の 兆候 が あらわれ る 。jw2019 jw2019
Αν εξαιρέσεις ότι καβαλάω μηχανή παρανόμως, είμαι μια χαρά.
しゃべりつかれた 少し歩こうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Γέλια) 'Πριν πεθάνω, θέλω να καβαλήσω τις δύο πλευρές του μεσημβρινού.'
ヤマト 王権 の 成立 は この頃 と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Το πρόσωπο που ξεχώριζε ανάμεσά τους ήταν ένας άντρας ο οποίος βρισκόταν καβάλα πάνω στο πουλάρι ενός γαϊδουριού.
丁卯 の 年 の 八 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Εξαιτίας αυτών των σοβαρών προβλημάτων υγείας, το 1986 κρίθηκε κατάλληλο να υπηρετώ ως ειδικός σκαπανέας στην Καβάλα, όπου ζω κοντά στην οικογένεια της αγαπημένης μας κόρης.
老女 ( ろう じょ ) と は 、 武家 や 公家 で 、 侍女 の 筆頭 で あ る 年長 の 女性 の こと 。jw2019 jw2019
Πόσο συναρπαστικό ήταν να παίζουν παιχνίδια καβάλα σε σφριγηλές φοράδες.
自分で放火したらしいjw2019 jw2019
Ο αδελφός Κουζούνης από την Καβάλα εξορίστηκε στο νομό Χαλκιδικής το 1938.
呪師 ( のろんじ ) : 剣 を 振り回 し 、 走り回 る 芸 。jw2019 jw2019
Βούλωστο, 50 Cent, αλλιώς θα σε καβαλήσω πάλι.
線 の 終点 の 表を 読み込むOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΝΕΑΠΟΛΗ (ΚΑΒΑΛΑ)
以畀 梓 氏 。 題 曰 雨月 物語 。 云 。jw2019 jw2019
Κόσμος καβάλα σε άλογο.
「 飴 買 い 幽霊 」 と も い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Μετά από χρόνια, το Δεκέμβριο του 1934, καβάλα στο άλογο, ενώ επέστρεφα στο αγρόκτημα στο οποίο εργαζόμουν, συνάντησα έναν παλιό φίλο από το σχολείο, ο οποίος μου είπε ότι μερικοί Μάρτυρες του Ιεχωβά είχαν έρθει πρόσφατα από το Περθ.
その 後 ま も な く 病 を 得 て 、 息子 の 身の上 を 念 じ ながら 、 同年 10 月 末 に 薨去 し た 。jw2019 jw2019
Ο Λουίτζι Καβάλι-Σφόρτσα από το Πανεπιστήμιο Στάνφορντ λέει: «Οι διαφορές ανάμεσα σε ανθρώπους της ίδιας φυλής είναι τόσο μεγάλες ώστε είναι γελοίο να σκεφτόμαστε ότι οι φυλές είναι διαφορετικές —ή ακόμη και ότι υπάρχουν φυλές».
招魂祭 ( しょうこん の まつり ) は 日本 の 陰陽 道 ・ 中国 の 道教 で 行 わ れ る 祭祀 ・ 呪術 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Αυτό σημαίνει οτι καβαλάμε τώρα.
全 五 巻 、 九 篇 の 構成 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα περπατάς γύρω, ψάχνοντας ένα ποδήλατο στην οροφή, θα καβαλάς και θα συνεχίζεις στο υπόλοιπο της έκθεσης.
浅草 米蔵 や 御 金蔵 に 納入 する 予定 米 金額 を 確定 さ せ る ため に 作成 する 勘定 仕上げ ( 決算 ) の 元 払 と な る 帳簿 で あ る 。ted2019 ted2019
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.