Κάαμπα oor Japannees
Κάαμπα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
カアバ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
κάαμπα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
カアバ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Από τα Μουσουλμανικά τεμένη, αυτό το τζαμί κατατάσσεται τρίτο σε σπουδαιότητα, μετά από το Καάμπα της Μέκκα και το τέμενος του Μωάμεθ στη Μεδίνα.
タケ 2 本 を 中央 で 折 り たわめ 、 地 に 差し込 み 、 その 上 に 渋紙 を 天幕 の よう に 張 っ た 。jw2019 jw2019
Αυτό το ιερό είναι η Κάαμπα, ένα κτίσμα κυβικού σχήματος που συνήθως είναι καλυμμένο με μια μεγάλη κουρτίνα από μαύρο χρυσοκεντημένο ύφασμα και το οποίο περιέχει την ιερή Μαύρη Πέτρα.
条坊 の 建設 は 単なる 区画 整理 事業 に 過ぎ ず 、 城砦 や 城壁 を 建設 する より 遥か に 簡単 で あ る 。jw2019 jw2019
(β) Ποια παράδοση υπήρχε σχετικά με την Κάαμπα;
本文 偽書 説 で は 、 『 古事 記 』 の 神話 に は 『 日本 書紀 』 より 新し い 神話 の 内容 を 含 ん で い る と し て い る 。jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τη Μουσουλμανική παράδοση η αρχική Κάαμπα χάθηκε στον Κατακλυσμό του Νώε, αλλά η Μαύρη Πέτρα διαφυλάχτηκε και αργότερα δόθηκε στον Αβραάμ από τον άγγελο Γαβριήλ, και έπειτα από αυτό ο Αβραάμ κατασκεύασε ξανά την Κάαμπα και αποκατέστησε τη Μαύρη Πέτρα στην κατάλληλη θέση της.
カット シート ペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。jw2019 jw2019
Δεν έμαθα τίποτα γι’ αυτή καθαυτή την πέτρα της Κάαμπα, ένα μαύρο μετεωρίτη τον οποίο προσκυνούν οι Μουσουλμάνοι που επισκέπτονται τη Μέκκα.
その 保守 的 な 歌風 は 二条 派 に 「 実 」 と し て 尊重 さ れ 、 中世 和歌 の 手本 と な っ た 。jw2019 jw2019
Η Μέκκα, η Κάαμπα και το Κοράνιο
事実 上 の 後任 で あ る 松方 正義 の 「 松方 財政 」 と の 対比 と し て 用い られ る 。jw2019 jw2019
Οι Μουσουλμάνοι στρέφονται προς την κατεύθυνση της Κάαμπα—η οποία σύμφωνα με το Ισλάμ είναι το αγιότερο μέρος στη γη—πέντε φορές την ημέρα για να προσευχηθούν.
あなたの矢の傷はいかがですか?jw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα η Κάαμπα βρίσκεται στο κέντρο της τεράστιας υπαίθριας πλατείας που αποτελεί μέρος του μεγάλου τεμένους της Μέκκας.
武田 宗俊 は これ を 『 「 原 」 源氏 物語 』 で あ る と し て い る 。jw2019 jw2019
Μεταφέρει τον αναγνώστη στη Μέκκα, στο μεγάλο τέμενος που βρίσκεται η Κάαμπα και κατόπιν στην ίδια τη μαύρη πέτρα που τιμούν με ευλάβεια οι Μουσουλμάνοι.
"秘密の部屋"の封印を解きその中の恐怖を解き放ち それを用いて この学校から 追放するとjw2019 jw2019
Όχι "οφείλεις να σκοτώσεις απίστους στη Μέκκα," αλλά μπορείς, σου επιτρέπεται, αλλά μόνο μετά από περίοδο χάριτος και μόνο αν δεν υπάρχει άλλη συμφωνία και μόνο άμα προσπαθήσουν να σε εμποδίσουν να φτάσεις στην Κάαμπα, και μόνο αν σου επιτεθούν πρώτοι.
また 、 かつて の よう な 諸国 より の 重要 な 申請 に 関 する 官奏 も 稀 に 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
Έφυγα από την Κάαμπα για να πάω να φάω κάτι στο κέντρο της Μέκκας.
天明 年間 に 、 林子平 は 『 海国 兵談 』 八 で 、 次 の よう に 明白 に 賤 金 貴穀 の 弊 を 論 じ た 。ted2019 ted2019
Η Κάαμπα, ένα τεράστιο κτίσμα κυβικού σχήματος φτιαγμένο από πέτρα και σκεπασμένο μ’ ένα βαρύ μαύρο ύφασμα, ορίζεται από κάποιο Ισλαμικό έντυπο ως «ο τόπος λατρείας που διέταξε ο Θεός τον Αβραάμ και τον Ισμαήλ να χτίσουν πριν από τέσσερις και πλέον χιλιάδες χρόνια».
オフィスは何も 教えてくれないしjw2019 jw2019
"Είναι αστείο", είπα στον εαυτό μου, "μπορείς να συναναστραφείς με το αντίθετο φύλο στην ιερή Κάαμπα αλλά όχι στο Burger King."
最初から明らかだったろう?ted2019 ted2019
Οι Μουσουλμάνοι προσκυνητές στη Μέκκα περπατούν εφτά φορές γύρω από την Κάαμπα και αγγίζουν ή φιλούν τη Μαύρη Πέτρα, κάτω αριστερά
ずっと嫉妬してたんだ自分が中心でないのに 慣れてないんだjw2019 jw2019
Σύμφωνα με την παράδοση, ενώ ο Ισμαήλ ανοικοδομούσε την Κάαμπα, έλαβε τη μαύρη πέτρα από τον άγγελο Γαβριήλ.
福井 県 で は 断髪 令 に 反対 する 一揆 が 発生 し 、 6 人 が 騒乱 罪 で 死刑 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Το ιερό τέμενος της Μέκκας και η Κάαμπα
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。jw2019 jw2019
Εξαιρετικό ενδιαφέρον παρουσίαζαν οι βαριές και πλούσια διακοσμημένες πόρτες της Κάαμπα που βρίσκονταν ανάμεσα στα εκθέματα.
何でみんな嘘をついてるの?jw2019 jw2019
Στο ετήσιο προσκύνημα (χατζ), ένα εκατομμύριο και πλέον Μουσουλμάνοι συγκεντρώνονται εκεί για να προσευχηθούν και να κάνουν το γύρο της Κάαμπα εφτά φορές.
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!jw2019 jw2019
Σ’ έναν κοντινό τοίχο, βρισκόταν κρεμασμένη μια κισουάχ, δηλαδή μια βαριά μαύρη κουρτίνα που χρησιμοποιείται για να καλύπτει την Κάαμπα και στην οποία είναι κεντημένες με χρυσό κι άλλες παραθέσεις από το Κοράνιο.
御陵 は 川内 の 科長 ( し なが ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.