Μαυσωλείο της Αλικαρνασσού
マウソロス霊廟
μαυσωλείο oor Japannees
μαυσωλείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
霊廟
και έχει ταφεί σε ένα μαυσωλείο στο κτήμα του.
敷地内の霊廟に葬られたことを知ります
廟
霊屋
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
宗廟 · 廟堂 · 廟宇 · 廟所 · 御廟 · 御霊屋 · 聖廟 · 霊殿 · お霊屋 · ご廟 · まつり屋 · 祖堂 · 祭り屋 · 祭屋 · 霊堂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μαυσωλείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
廟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε αντίθεση με το λευκό μαυσωλείο έρχεται το τζαμί από κόκκινη αμμόπετρα στα δυτικά του, και το γιαουάμπ του, δηλαδή το αντίστοιχο όμοιο συμπλήρωμα του, στα ανατολικά, για να μη χαλάει η συμμετρία.
附 土塀 、 庭 塀 、 供待 及び 台所 門 、 立 蔀jw2019 jw2019
Στο βιβλίο του Ο Πήλινος Στρατός του Κιν (The Qin Terracotta Army), ο Τζαν Γουενλί εξηγεί ότι «το μαυσωλείο [του Τσιν] είναι απεικόνιση της αυτοκρατορίας των Κιν, [και] θα παρείχε στον Κιν Σι Χουανγκντί [Τσιν Σι Χουάνγκ Τι] μετά το θάνατό του όλη τη μεγαλοπρέπεια και την ισχύ που απολάμβανε κατά τη διάρκεια της ζωής του».
これ を 連想 力 と い っ て も い い 。jw2019 jw2019
Αυτά τα μαυσωλεία, αν και υστερούν σε μέγεθος και μεγαλοπρέπεια από τις μεγάλες πυραμίδες της Αιγύπτου, είναι εντούτοις επιβλητικά.
上代 特殊 仮名遣 の 「 モ 」 の 書き分け は 『 古事 記 』 のみ に 見 られ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Η είσοδος για τα τούνελ είναι μέσα στο μαυσωλείο!
全部 オレを殺すためだったのか!?- いいやopensubtitles2 opensubtitles2
Το μαυσωλείο της Βασίλισσας Ελένης της Αδιαβηνής, στα Β της σημερινής πόλης της Ιερουσαλήμ, φέρει την παροδηγητική ονομασία «Τάφοι των Βασιλιάδων».
前 に 持っ て いく オブジェクト (複数 でも 可) を 選択 し 、 この コマンド を 呼び出し ます 。 それ から 選択 し た オブジェクト の 後ろ に 重ねる オブジェクト を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Οι πραγματικοί τάφοι δεν βρίσκονται στο μαυσωλείο, αλλά σε κρύπτη στο δάπεδο.
巻 第 二十 一 は 欠巻 で あ る が 、 配列 順 から ここ に は 天皇 家 に 関 する 説話 が 入 る 予定 で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Το μαυσωλείο του Τσιν είναι ουσιαστικά ένα υπόγειο ανάκτορο.
俺のテレビ鑑賞も邪魔したjw2019 jw2019
Δεν υπήρξε λύπηση σε έξοδα ή εργασία για το έκτακτο βασιλικό «μαυσωλείο».
これは何だ?コナーの荷物よjw2019 jw2019
Σκεφθήτε, επίσης, τις πυραμίδες της Αιγύπτου και το φημισμένο Μαυσωλείο.
トゥービア どうします?- 他の者を置いては進めないjw2019 jw2019
Μια ήσυχη λιμνούλα χαρίζει ένα ρομαντικό τόνο στο μαυσωλείο, ιδιαίτερα στο φεγγαρόφωτο ή κατά την ανατολή και τη δύση του ήλιου.
何だと? - いなくなってたんだjw2019 jw2019
Κάτω: Πυραμίδες-μαυσωλεία στη Μερόη
もし電話してきたら・・・ 警察呼ぶ前に失せやがれ!jw2019 jw2019
Σαράντα είδη μυκήτων έχουν προσβάλει πάνω από 1.400 από τους 8.000 και πλέον στρατιώτες, τοξότες και άλογα —σε φυσικό μέγεθος— που εκσκάφθηκαν κοντά στο μαυσωλείο του αυτοκράτορα της Κίνας Κιν Σιχ Χουάνγκ έξω από τη Σιάν, την αρχαία πρωτεύουσα της χώρας.
芭蕉 没後 しばらく は 付け 句 の 技巧 を 競 う 川柳 を 中心 に 雑俳 が 栄え た 。jw2019 jw2019
Ανάγλυφη παράσταση σε πυραμίδα-μαυσωλείο
ここ を クリック し て 色 ダイアログ で 出版 用 ドキュメント の 有効 リンク の 色 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Βρήκα ένα μουτζουρωμένο χαρτί με αποσπάσματα από τον Νερούδα σε μια Κινητή Νοσοκομειακή Μονάδα στην Ταχρίρ και αποφάσισα να πάρω το «όχι» από το Μαυσωλείο Μαμλούκ. στο Κάιρο.
昭和 18 年 ( 1943 年 ) 、 『 奥 の 細道 』 の 旅 に 同行 し た 曾良 の 旅 日記 『 曾良 旅 日記 』 が 翻刻 さ れ た 。ted2019 ted2019
Κάθε απόγευμα μπορούσε να δει κανείς Μάρτυρες να στέκονται κοντά στο Μαυσωλείο του Λένιν στην Κόκκινη Πλατεία συζητώντας ήσυχα και μοιράζοντας φυλλάδια.
警察も渋滞には歯が立たないjw2019 jw2019
Όμως μόλις φτάνει εκεί, ανακαλύπτει ότι ο θείος του έχει πεθάνει μυστηριωδώς και έχει ταφεί σε ένα μαυσωλείο στο κτήμα του.
母さんが今朝 新居を決めたんだいい所? 知らない まだ見てないんだted2019 ted2019
Ενδιαφέρον προκαλεί, ότι ακόμη και σήμερα περίτεχνα κτίρια τα οποία προμηθεύουν χώρο για ταφή ονομάζονται μαυσωλεία.
する と 、 院 の 顔 が おだやか に な っ た よう に 見え 、 段々 と すがた が うす く な り 、 消え て い っ た 。jw2019 jw2019
Αλλά το μαυσωλείο που υπάρχει στην Κόκκινη Πλατεία, όπου κείτεται ο Λένιν βαλσαμωμένος, και οι τάφοι των άλλων άθεων κομμουνιστών που βρίσκονται στο τείχος του Κρεμλίνου διαψεύδουν αυτόν τον ισχυρισμό.
舞 ( 舞 の 台本 を 聞きかじ っ た 無知 な 人 の 話 )jw2019 jw2019
(Παροιμίες 9:18) «Το σπίτι της Ανοησίας δεν είναι σπίτι αλλά μαυσωλείο», γράφει ένας μελετητής.
予習をするぞ#:#までに守衛を拘束して中に入るjw2019 jw2019
Ο Φίλιππος Β ́ άρχισε την οικοδόμηση αυτού του τεράστιου συγκροτήματος που περιλαμβάνει μοναστήρι, βιβλιοθήκη, μαυσωλείο και ανάκτορο λίγο καιρό αφότου έκανε τη Μαδρίτη πρωτεύουσά του.
「 直轄 領 」 と 「 保護 国 」 と を も つ 「 東夷 の 小 帝国 」 と 換言 し て も 事実 認識 に 変化 は な い 。jw2019 jw2019
Το μαυσωλείο με τους εξογκωμένους τρούλους πλαισιώνεται από τέσσερις υπέροχους τριώροφους μιναρέδες από άσπρο μάρμαρο.
畿内 地方 に 多く の 巨大 古墳 が 造営 さ れ た 。jw2019 jw2019
Το 1983, μια βόμβα που εξεράγη μέσα σ’ ένα μαυσωλείο της Βιρμανίας σκότωσε 19 άτομα, περιλαμβανομένων και 16 επίσημων επισκεπτών από τη Νότια Κορέα.
この 他 、 足摺 岬 、 室戸 岬 、 ひたちなか 市 など で も 補陀落 渡海 が 行 わ れ た と の 記録 が あ る 。jw2019 jw2019
Το 1505, ο Μιχαήλ Άγγελος επέστρεψε στη Ρώμη μετά από πρόσκληση του νέου Πάπα Ιουλίου Β ́, ο οποίος του ανέθεσε τη δημιουργία ενός επιβλητικού μαυσωλείου.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Αληθινά, το εξαιρετικό αυτό «μαυσωλείο», το Τατζ Μαχάλ είναι ένα μαρμάρινο θαύμα—μνημείο της ανθρώπινης δεξιοτεχνίας και εργασίας.
尊円 法 親王 の 庇護 を 受け 青蓮 院 別当 と な っ た 。jw2019 jw2019
Το γιγαντιαίο «μαυσωλείο» είναι χτισμένο σε πλατφόρμα εκτάσεως 313 τετραγωνικών ποδών, με μαύρο και άσπρο μάρμαρο όπως η σκακιέρα.
だ が 、 院政 期 に 入 る と 摂関 家 が 弱体 化 し て 受領 家司 は 減少 し て い く 。jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.