φιλική σχέση oor Japannees

φιλική σχέση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

フレンドシップ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

交宜

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

交誼

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

修交 · 修好 · 友好 · 友好的な関係 · 友宜 · 友情 · 友誼 · 親交 · 親善 · 誼 · 誼み

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Χειράμ ο βασιλεύς της Τύρου, παραδείγματος χάριν, απελάμβανε φιλικές σχέσεις με τους Ιουδαίους βασιλείς Δαβίδ και Σολομώντα.
黙っ て 私 たち いつも 話し てる の-ジルjw2019 jw2019
Εντούτοις, ένα από τα άτομα με τα οποία μελετούσα τη Γραφή είχε φιλικές σχέσεις με κάποιο στρατηγό.
クレアが平和的解決を 提示してくれたjw2019 jw2019
Κάνοντας τακτικά επισκέψεις αποκτάτε γνωριμία με τους ανθρώπους και μπορείτε συχνά να αναπτύξετε μια θερμή, φιλική σχέσι.
この 申し出 は すぐ に 許可 さ れ 、 為朝 討伐 の 軍勢 が 差し向け られ る 。jw2019 jw2019
Δεν έπρεπε να έχουν καθόλου φιλικές σχέσεις με τους Χαναναίους.
しかし―勝算はありますお願いです― 私を信頼してくださいjw2019 jw2019
Και οι γραμμές απεικονίζουν ... οι τελείες είναι οι άνθρωποι, και οι γραμμές απεικονίζουν φιλικές σχέσεις.
昼 装束 ( ひの しょうぞく ) : 儀礼 用 の 束帯 用 の 装身 具 。ted2019 ted2019
Να επισκέπτεστε τακτικά το γιατρό ή τη μαία σας, εδραιώνοντας μια φιλική σχέση εμπιστοσύνης.
東大 寺 の 歴史 を 読み解 く 上 で 大いに っ て くる 史料 に は 以下 の もの が あ る jw2019 jw2019
Ασφαλώς υπάρχουν κάποια άτομα που δεν εκτιμούν τις προσπάθειες που κάνεις για φιλικές σχέσεις.
なお 決着 を 見 い な い jw2019 jw2019
Αυτοί [οι Εθνικοί] θεωρούνταν άτομα ακάθαρτα με τα οποία ήταν άνομο να έχουν οποιαδήποτε φιλική σχέση.
わかりました 何とかしましょうjw2019 jw2019
Η φιλική σχέση με κάποιον λίγο μεγαλύτερο ή λίγο μικρότερό σας μπορεί να σας προσφέρει πολλά.
選択 し た 内容 を OK で 確定 する と 、 データ パイロット ダイアログ が 開き 、 データ パイロット 結果 の 表示 方法 が 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Πώς να Έχεις Φιλικές Σχέσεις με τους Συγχριστιανούς σου
曲筆 の 確実 な 証拠 あ る の が 頼家 の 最後 で あ る 。jw2019 jw2019
Γι’ αυτό, το να εδραιώσετε φιλικές σχέσεις μπορεί να απαιτεί χρόνο και υπομονή.
それ を 、 徳山 藩 の 山 回 り 足軽 で あ る 伊沢里 右 衛門 と 久助 が 見つけ 咎め た の が 事件 の 発端 で あ る 。jw2019 jw2019
Στους Βιβλικούς χρόνους, όταν κάποια άτομα έτρωγαν μαζί, αυτό υποδήλωνε ότι είχαν ειρηνικές και φιλικές σχέσεις
しばらく し て 一条 天皇 の 第 一 皇女 ・ 一品 宮 脩子 内 親王 に 出仕 。jw2019 jw2019
Το προσωπικό ενδιαφέρον που δείχνουμε γι’ αυτούς μπορεί να συμβάλει κατά πολύ στο να αναπτυχθούν φιλικές σχέσεις.
その人の行方さえ知りたいjw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα, απολαμβάναμε θερμή και φιλική σχέση μαζί τους.
話し合おうって決心したのにjw2019 jw2019
Θα μπορούσατε να έχετε φιλικές σχέσεις, αδελφικές σχέσεις, συζυγικές σχέσεις, συναδελφικές σχέσεις, γειτονικές σχέσεις και τα συναφή.
テキスト を 回転 さ せる に は 、 テキスト 描画 枠 の 中 に テキスト を 挿入 し ますted2019 ted2019
Κάποτε η Τύρος είχε πολύ φιλικές σχέσεις μ’ αυτούς, αλλ’ αργότερα προσεχώρησε στους εχθρούς των.
使うのは5万ドルまでだよjw2019 jw2019
1, 2. (α) Ποια φιλική σχέση έχει ήδη αρχίσει να καταλήγει σε όφελος εκατομμυρίων ανθρώπων;
竹取 物語 は 通称 あ り 竹取 翁 の 物語 と も かぐや姫 の 物語 と も 呼 ば た 。jw2019 jw2019
ΣΤΙΣ αρχές του 19ου αιώνα, η θρησκεία και η επιστήμη είχαν αρκετά φιλικές σχέσεις.
オブジェクト の 右端 が 互い から 等距離 離れる よう に 分布 さ せ ます jw2019 jw2019
Πολλές φορές αυτά τα ζευγάρια, αν και παντρεμένοι, ζουν χωριστά, ίσως χωρίς να διατηρούν καν φιλική σχέση.
リジミラリルの代わりに槍で突く事ができたjw2019 jw2019
Η εντιμότητα προάγει την εμπιστοσύνη και τις φιλικές σχέσεις
歴史 資料 と し て の 価値jw2019 jw2019
Συμβάλλει στις φιλικές σχέσεις με συντρόφους μας.
【 高 家 ( 藤原姓 )藤原 北家 藤原 公季 流 ( 閑院 流 ) 藪 家 ( 高倉 家 ) 庶流 中園 家 の 支流 に 出 づ 。jw2019 jw2019
‹‹Προσπάθησα πολύ να αποκτήσω φιλικές σχέσεις με όλους τους καθηγητές μου.
神代 下 ( かみ の よ の し も のまき )jw2019 jw2019
Και επομένως πρέπει να έχει φιλικές σχέσεις μαζί τους.
吉野川 は な みたかく 行 く 水 の はやく ぞ 人 を 思 ひそめ て ( 古今 471 )ted2019 ted2019
Από την αρχή, ο υπολογιστής κι εγώ δεν είχαμε και τις πιο φιλικές σχέσεις.
本陣 の 向こう に 設け 前面 に は 食い違い の 土手 を 築 く LDS LDS
Προσέξτε ότι επεδείχθη υπομονή· οι φιλικές σχέσεις έγιναν προτού καταβληθή προσπάθεια για μαρτυρία.
今日集まってリックの悼みをjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.