χαίτη oor Japannees

χαίτη

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ακανόνιστο περίγραμμα των νησιών, με τα διάσπαρτα μικροσκοπικά, άσπρα σπίτια που λαμπυρίζουν στο φως του ήλιου, ενέπνευσε κάποιον ποιητή να τα παρομοιάσει με “ίππους πέτρινους με τη χαίτη ορθή”.
しかし、内部への侵入に関することのようですティムがお話します 大統領閣下jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τη Μετάφραση Νέου Κόσμου των Αγίων Γραφών, το εδάφιο Ησαΐας 11:6 αναφέρει: ‘Ο λύκος πραγματικά θα κατοικεί για λίγο με το αρσενικό αρνί, και με το κατσικάκι η ίδια η λεοπάρδαλη θα ξαπλώνει, και το μοσχάρι και το νεαρό λιοντάρι με χαίτη και το καλοθρεμμένο ζώο, όλα μαζί· και απλώς ένα μικρό παιδί θα τα οδηγεί’.
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 ( らい で ん くわ う しん らい で ん こうしん )jw2019 jw2019
Είναι ένα μεγάλο αντικείμενο: δυόμιση πόδια από την οπλή ως τη χαίτη, και λίγο περισσότερο από δυο πόδια από τη μύτη ως την ουρά.
神代 上 ( かみ の の かみ の まき )jw2019 jw2019
Το πρόσθιο τμήμα του γνου, που μοιάζει με του βοδιού, με τους ογκώδεις ώμους και τη μαύρη χαίτη και ουρά σαν του αλόγου, μαζί με μια γενειάδα κάτω από τον λαιμό, την ξεχωρίζουν από τις άλλες, πιο χαριτωμένες αντιλόπες.
誰が彼らの同盟を指揮する?宰相殿jw2019 jw2019
Φοβήθηκα τόσο ώστε άφησα τα χαλινάρια και πιάστηκα από τη χαίτη του αλόγου.
曹操はきっと北に退却するでしょうそれから 我々は西へ向かい 軍を再建できますjw2019 jw2019
Το σώμα του μουλαριού μοιάζει με του αλόγου, αλλά το κοντό και ογκώδες κεφάλι του, τα μακριά αφτιά του, η κοντή χαίτη του, οι μικρές οπλές του και η ουρά του που καταλήγει σε τούφα από μακριές τρίχες είναι χαρακτηριστικά του γαϊδουριού.
貞観 10 ( 868 年 ) 1 月 16 日 、 播磨 権 大目 に 任官 。jw2019 jw2019
Τώρα μόνο μια αμυδρά ιδέα της λαμπρότητός του παραμένει στο κόκκινο χρώμα της χαίτης του.
近代 に 新し く 招魂 社 ・ 靖国 神社 など で 死者 に し て 始め られ た 「 招魂 祭 」 ( しょうこん い ) に て は 靖国 神社 参照 。jw2019 jw2019
Τα μικρά είναι πολύ πιο σκουρόχρωμα όταν γεννιούνται, και έχουν μια πυκνή και μακριά γαλαζόγκριζη χαίτη που φτάνει από το λαιμό μέχρι την ουρά τους.
反対 に 中 小藩 の 中 に は 商人 側 から の 取引 打切 通知 を 受け る 藩 も 現れ た jw2019 jw2019
Εδώ περιφέρονται και αρπακτικά, όπως γατόπαρδοι, ύαινες, τσακάλια και λιοντάρια με μαύρη χαίτη.
寛弘 7 年 ( 1010 年 ) に 完成 さ れ た と する の が 通説 で あ る 。jw2019 jw2019
Ένας δημοσιογράφος στο Χάιτ Άσμπουρυ είπε: «Μερικοί από τους χίππυς που περιπλανώνται φαίνονται περισσότερο καταβεβλημένοι από φροντίδες, περισσότερο ανήσυχοι, λιγώτερο ευτυχείς από τους χρηματιστάς της Οδού Μοντγκόμερυ, τους οποίους ομολογούν ότι χλευάζουν.»
" 珍 犬 ハックル " よ ? 本当 に 知ら ない の ?jw2019 jw2019
Ένας άλλος είπε: «Το Χάιτ Άσμπουρυ, που ήταν κάποτε ακρόπολις της αγάπης, . . . είναι τώρα μια πόλις φαντασμάτων, μια πόλις τρόμου, βιασμών, φόνων, επιθέσεων, ληστειών.»
第 六条 慶喜 を 支え た 面々 の 処分 に つ い て は 副 総裁 三条 実美 反対 し た 。jw2019 jw2019
Λαχταρούσαμε να βγούμε έξω και να παίξουμε μαζί τους, αλλά συγκρατηθήκαμε ρίχνοντας μια καλύτερη ματιά στους μυς που έκρυβαν κάτω από το δέρμα τους οι λιονταρίνες και παρατηρώντας καλύτερα δυο αρσενικά λιοντάρια με πλούσιες χαίτες που στέκονταν σαν σφίγγες—πελώρια χρυσά αιλουροειδή που ανοιγόκλειναν με ικανοποίηση τα κίτρινα μάτια τους ατενίζοντας τις τελευταίες ηλιαχτίδες.
事実 上 拒否 し た に 等し かっ た が 、 西郷 は 勝 ・ 大久保 を 信頼 て 、 翌日 の 江戸 城 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Τα πόνι Σέτλαντ αναγνωρίζονται εύκολα από τα κοντά τους πόδια, τη μακριά τους χαίτη και ουρά, καθώς και από το πυκνό τους τρίχωμα, το οποίο τα προστατεύει από τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες που επικρατούν στην πατρίδα τους.
舎人 皇子 ( と ねり のみこ ) と も 言 う 。jw2019 jw2019
Το λιοντάρι με χαίτη είναι μεγαλύτερο και πιο άγριο σε εμφάνισι από το μικρό λεονταράκι και ο δράκων είναι ένα θηριώδες ερπετό.
読み本 系 に は 、 延慶 本 、 長門 本 、 源平 盛衰 記 など の 諸本 が あ る 。jw2019 jw2019
Αρχαία ανάκτορα και ναοί ήταν διακοσμημένα με τεράστια πέτρινα αγάλματα λιονταριών τα οποία είχαν πλούσια χαίτη.
君の首に懸賞金をかけたjw2019 jw2019
Και η ραβδωτή και η καφετιά ύαινα έχουν χαίτη με μακρύ τρίχωμα.
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。jw2019 jw2019
Ζώο με σκληρές οπλές, που ανήκει στην οικογένεια Ιππίδες και ξεχωρίζει από το άλογο επειδή έχει μικρότερο μέγεθος, κοντύτερη χαίτη, μακρύτερα αφτιά και κοντύτερο τρίχωμα στην ουρά—μόνο το κατώτερο ήμισυ της ουράς του είναι φουντωτό.
の 音 に 峰 の 松風 か よ ふ し い づれ の を より しら べ そめ けむjw2019 jw2019
Εν τούτοις οσοδήποτε εντυπωσιακό και αν φαίνεται, όσο αγριωπό και αν είναι το συμβολικό με χαίτη λιοντάρι όταν κάνη τη φανερή κατά μέτωπον επίθεσί του, οι λάτρεις του Ιεχωβά καταπατούν τον επικίνδυνο αυτό εχθρό που επιτίθεται.
じっと し なきゃ クリシュナ みたい な 髪形 に なる わjw2019 jw2019
Ο βοσκός, έχοντας το δεξί πόδι του στον αναβολέα και πιάνοντας με το ένα χέρι τη χαίτη του αλόγου του, σκύβει προς τα δεξιά και αρπάζει την ουρά του ταύρου.
物産 志 で は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。jw2019 jw2019
Η χαρακτηριστική πυκνή χαίτη του αρσενικού αρχίζει να αναπτύσσεται όταν το ζώο είναι περίπου τριών ετών.
1897 年 の 最初 の 議員 互選 で 多く の 落選 者 を 出 し て 以後 は 衰退 し 、 1899 年 に 多額 納税 議員 系 の 朝日 倶楽部 に 合流 し た 。jw2019 jw2019
Πιο πέρα θαύμασα ένα μεγάλο λιοντάρι με χαίτη.
が 、 「 五 七 七 ? 」 「 五 七 七 。 」 の 問 と 答 の 末尾 は しばしば 同じ で っ た 。jw2019 jw2019
Τελικά, ζωγράφισε την εικόνα ενός λεονταριού με πλούσια χαίτη κι έβαλε το χέρι της διδασκάλισσας επάνω στην εικόνα.
この テキスト ボックス に 新しい パスワード を 再度 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Η δροσερή πρωινή αύρα κυματίζει απαλά την κοντή άσπρη χαίτη του που διατρέχει τον αυχένα, τους ώμους και τη ράχη του.
地下 倉庫 は 円形 の もの が 主流 で しばしば 方形 ・ 長 方形 もの が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Δεν βρήκα κανένα άλλο βιβλίο ωσότου πήγα στο Χάιτι του Μισσούρι.
俺の子供を連れて来ないとjw2019 jw2019
Εκτός από τα ποντίκια, τις πολυδάκτυλες σαύρες και τους ταινιωτούς ερπηστές (ζεβροειδείς) ή Ινδικούς ερπηστές, που διατρέχουν συνεχώς τα μονοπάτια, μπορεί ξαφνικά να πέση κανείς τυχαία πάνω σε μια μικρή γουνωτή και με μακρυά αυτιά αλεπού ή σ’ ένα τσακάλι με χαίτη, σ’ ένα κυναίλουρο ή δύο, ή και σε μια μικρή αγέλη από Αφρικανικές αντιλόπες ή κάποιο άλλο είδος αντιλόπης.
成立 時 の 日本 書紀 に は 現在 伝え られ て い る 30 巻 の 他 に 系図 1 巻 が 存在 し た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.