τζαμί oor Masedonies
τζαμί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Masedonies
џамија
Και έχει περάσει πολύς καιρός από όταν πήγα τελευταία φορά σε τζαμί.
По, ина долго време, откако бев за последен пат во џамија.
џа́мија
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
џамија
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το τζαμί απεικονίζεται στο πίσω μέρος του τραπεζογραμματίου των 20.000 ιρανικών ριάλ.
Имаше ли ти таков домWikiMatrix WikiMatrix
'κουσες να σπάει κανένα τζάμι;
Се разбира, само што ви кажав дека сум писателOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως και με άλλα αυτοκρατορικά τζαμιά στην Κωνσταντινούπολη, το Νέο Τζαμί έχει σχεδιαστεί ως ένα κουλιγιέ ή συγκρότημα με παρακείμενες δομές για την εξυπηρέτηση δύο θρησκευτικών και πολιτιστικών αναγκών.
Сакам да ги запознаам земјините тајни.WikiMatrix WikiMatrix
Είμαι ο ιμάμης σ'αυτό το τζαμί.
Не можам да останам овде со будали како васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς λοιπόν περπατάς μέσα σε μια εκκλησία, ή ένα τζαμί, ή έναν καθεδρικό, αυτό που προσπαθείς ν ́ απορροφήσεις, αυτό που απορροφάς, μέσω των ματιών σου, μέσω των αισθήσεων, είναι αλήθειες που σε άλλη περίπτωση έρχονται στο μυαλό σου.
Повеќе ми личи на групен, а тоа е сепак мој фахQED QED
Στο κατώτερο εσωτερικό μέρος το τζαμί κοσμείται με περισσότερα από 20.000 χειροποίητα κεραμικά πλακάκια, φτιαγμένα στο Ιζνίκ (Νίκαια στην αρχαιότητα).
Се враќа во станицата.На правиот воз ли сме?WikiMatrix WikiMatrix
Ωστόσο, το βασικό πρόβλημα φαίνεται πως δεν θα λυθεί οριστικά, επειδή στους ανθρώπους αρέσουν πολύ τα φώτα και τα τζάμια.
Се надевам дека пееш подобро отколку што играшjw2019 jw2019
" Για φαντάσου, πήγαινα στο τζαμί με το θείο μου που ήταν χότζας και μετά το απαγόρευσαν
ВовлекувањеSetimes Setimes
Στην τελετή, ο πρόεδρος του Ταταρστάν Μιντιμέρ Σαεΐμιεφ δήλωσε ότι "το τζαμί Κολσαρίφ είναι ένα νέο σύμβολο του Καζάν και του Ταταρστάν... μια γέφυρα που συνδέει... το παρελθόν και το μέλλον μας."
Вредност со цел бројWikiMatrix WikiMatrix
Ο διορισμός μου ήταν να καθαρίζω τζάμια.
Корисничко имеjw2019 jw2019
Ο Παρθενώνας, αρχαίος ναός που έχει χρησιμοποιηθεί ως εκκλησία και ως τζαμί
Дали мислите дека тоа е мудра одлука во овој момент?jw2019 jw2019
Υπάρχουν επαφές συναγερμού στο τζάμι της πόρτας.
Воздушен притисокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και γύρισε το πρόσωπό της προς το streaming τζάμια του παραθύρου του σιδηροδρομικές μεταφορές και κοίταξε έξω στο γκρίζο βροχή- καταιγίδα η οποία φαινόταν σαν να πήγαινε για πάντα και ποτέ.
Нормално, Распучија и јас одлучивме да одиме еден чекор понапред со нашата врскаQED QED
Σύμφωνα με τους επικριτές του έργου, η υλοποίησή του θα επιφέρει την καταστροφή βασικών στοιχείων, μεταξύ των οποίων ένα παλάτι του # ου αιώνα, τζαμιά και κατοικίες σπήλαια
Мислам дека НФЛ треба да има и еден црн сопственик.Зар не?Setimes Setimes
Παρόλα αυτά, με την προοπτική ότι γυναίκες, όπως η Φάτμα Ιπέκι, φοιτήτρια, θα θέλουν να συμμετέχουν στην προσευχή της Παρασκευής, το υπουργείο ετοιμάζεται προκειμένου να βελτιώσει τις εγκαταστάσεις που διαθέτουν για τις γυναίκες τα τζαμία
Како се чувствуваше кога дозна за “ крајот“ на Бентри?“ Крајот “ Ова е доброSetimes Setimes
Ήταν το κεντρικό τζαμί της πόλης.
Ешли, ти благодарам!WikiMatrix WikiMatrix
Άλλα έχουν αποκτήσει μια " διπλή ταυτότητα " στους ιστορικούς χάρτες, όπως η εκκλησία- τζαμί της Εκκλησίας του Παντοκράτορα, γνωστή και ως Zeyrek Camii (Τέμενος Ζεϊρέκ
Твојата војна нема врска со менеSetimes Setimes
Λόγου χάρη, κάποιο πρόσφατο έτος στην Αυστραλία, τα τζάμια προκάλεσαν το θάνατο περίπου 30 παπαγάλων του είδους Lathamus discolor, από τους οποίους έχουν απομείνει μόνο 2.000.
Изборот е невалиденjw2019 jw2019
Προσέξτε το τζάμι.
Во ред, кажи ми што е работата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκπρόσωπος του δήμου της Πρίστινα είπε στους SETimes πως ο δήμος " θα αποφασίσει σε συνεργασία με την Ισλαμική Κοινότητα του Κοσσυφοπεδίου σχετικά με μια πιθανή τοποθεσία για την κατασκευή του τζαμιού "
Данеска откривам дали сум твојот татко или германски овчарSetimes Setimes
Έπεσε πάνω στο τζάμι.
Сакам да јадам. Вторник!QED QED
Λέει πως θα ήταν " γελοίο " να σκεφτεί κανείς πως η πρωτοβουλία θα έβλαπτε τις σχέσεις με τις ΗΠΑ, δεδομένου πως υπάρχει μια κίνηση για την κατασκευή τζαμιού στο Σημείο Μηδέν στη Νέα Υόρκη, εκεί όπου βρίσκονταν οι Δίδυμοι Πύργοι πριν τις τρομοκρατικές επιθέσεις που έλαβαν χώρα την # η Σεπτεμβρίου
Не можам да останам овде со будали како васSetimes Setimes
Για παράδειγμα, ο σιδηροδρομικός σταθμός δεν είχε καθόλου τζάμια στα παράθυρα λόγω των βομβαρδισμών.
Уште од кученцеjw2019 jw2019
Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα του ερωτηματολογίου, για τα # τζαμιά της Ιστανμπούλ, αναφέρουν ότι το # % των τσαμιών διαθέτουν χώρο για τις γυναίκες, ενώ το # % από αυτά δεν διαθέτουν χώρο για τις γυναίκες κατά τη διάρκεια της προσευχής της Παρασκευής και μόνο το # % ανάφεραν ότι την προσευχή της Παρασκευής την παρακολουθούν και γυναίκες
Те сакам душоSetimes Setimes
Σου είπε να μην πλησιάσεις το τζάμι;
Ова всушност не е за децатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.