γαμημένο oor Noorse Bokmål
γαμημένο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Noorse Bokmål
forpult
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι όλα τόσο γαμημένα περίπλοκα, φιλε.
Skal vi gå til de andre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις, δεν γαμημένο ξέρω γιατί ήρθα εδώ.
lngen liker oss visstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα ακόμη γαμημένο βήμα.
Hva sier De, Utivich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι οι γαμημένες οι γυναίκες ούτε να με κοιτάξουν δεν ήθελαν.
Vi må sette en stopper for " Smiert Spionom "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ισπανικά γαμημένο μου είναι χάλια, αλλά αυτό δεν είναι το πρόβλημα.
Beklager at jeg er sen, gamle vennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι γαμημένα απαράδεκτο..
Jeg har aldri møtt noen som får meg til å føle meg så illeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο και μόνο επειδή άγγιξες τον ουρανό, δώστου ένα γαμημένα παθιασμένο φιλί.
Jeg er lei for at jeg buser på slik... menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μην κάνεις σαν το γαμημένο σου παιδί ενοικίασης είναι ο μαθητής σου.
Bakgrunnstettheten er eksakt og vel avstemtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι για τη γαμημένη την αρχή.
Jeg vil til pappa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειμαι νεκρος, Johnnie?Ειμαι ενας γαμημενος νεκρος
Vi har # dager på å skaffe #, ellers er det sluttopensubtitles2 opensubtitles2
Έτσι παίρνει το γαμημένο το κεφάλι σας στο καταραμένο παιχνίδι.
Har du en penn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γαμημένη ψεύτρα!
Jeg holder ikke ut lenger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 γαμημένα χρόνια.
Du kan ikke gi deg nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε γαμημένο.
Jeg kan faen ikke bokse skjønner duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βγήκε έξω από όλο το γαμημένο πρόγραμμα.
Har du revolverne mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγαινε φέρε το γαμημένο το μωρό.
Har du noen papirer med deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν στον καναπέ ενός φίλου μου, και μόλις ήμουν έτοιμος να φύγω, αυτός κι η φίλη του, το ρίξανε σε μια τεράστια, γαμημένη ηρωική, επική διαφωνία ακριβώς στην μπροστινή πόρτα.
Det er nok best ikke å fortelle noen om detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι μια γαμημένη εγωιστική συμπεριφορά από μια μάνα.
Jeg er glad for at du er herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θέλω γαμημένα σάντουιτς.
Det du gjorde mot Opie og familien hans beviser bare en ting:Du er desperat-- fordi du mangler beviser mot ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρτε τον γαμημένο κόφτη από το χέρι του!
Vil dere fryse i hjel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γαμημένο πρεζάκι.
Vi må af sted, vores mission venterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν μου είπατε τι ήταν μέσα στο γαμημένο το κοντέινερ;
Jo, jeg sa at jeg ikkevissteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγγνώμη, που έκανα τη γαμημένη δουλειά μου!
ville du vide at børneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για αυτήν την γαμημένη οικογένεια.
Og så ville noe skjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παλιοηλίθιε, γαμημένε, βλάκα!
Begge vil ta godt vare på degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.