γαμάω oor Noorse Bokmål

γαμάω

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Noorse Bokmål

kysse

werkwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mα μιλάμε για τοv γάμο σου, Νοκ.
Og nå er jeg pengelens i AlbuquerqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς θα έθιγε το θέμα της νομιμοποίησης του γάμου;
Du er en tøff forhandlerjw2019 jw2019
(Ιακώβου 3:2) Αλλά η κακομεταχείριση με λόγια στο γάμο είναι κάτι περισσότερο· περιλαμβάνει εξευτελιστικά και επικριτικά λόγια που σκοπό έχουν να εξουσιάσουν ή να θέσουν υπό έλεγχο το σύντροφο του ατόμου.
Hvordan vil det virke?jw2019 jw2019
Σε μια εποχή όπου όλο και περισσότεροι νεαροί έφηβοι θερίζουν τις σοβαρές συναισθηματικές συνέπειες που προκαλούν οι πρόωρες σεξουαλικές σχέσεις, οι εγκυμοσύνες εκτός γάμου, το AIDS καθώς και άλλες σεξουαλικά μεταδιδόμενες ασθένειες, η Γραφική συμβουλή ότι δεν πρέπει να έχει κάποιος σεξουαλικές σχέσεις προτού παντρευτεί . . . είναι απόλυτα επίκαιρη, αποτελεί το μόνο “ασφαλές σεξ” και αποδεικνύεται πρακτική». —Γονική Καθοδήγηση των Εφήβων με Αγάπη και Λογική (Parenting Teens With Love and Logic)
For om cirka ti sekunder er dette stedet fullt av blåjakkerjw2019 jw2019
Τα λόγια του δείχνουν επίσης ότι ο Θεός παρέχει στον αθώο σύντροφο το δικαίωμα να τερματίση τον γάμο και να πραγματοποιήση διάλυσι του γαμήλιου δεσμού.
Han var en sånn type som... ikke hørte toget før det var rett foran hamjw2019 jw2019
Συγχρόνως, οι γονείς δεν θα επιτρέψουν στα ανήλικα τέκνα των να λάβουν την τελική απόφασι σχετικά με τη συμμετοχή ή παρακολούθησι γάμου ενός κοσμικού γνωστού.
Og husk kofferten minjw2019 jw2019
Γάμα το εσωτερικό και το μαγικό βιο-τζέλ.
Hva skulle vi ha gjort, Tom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι μπορεί να κάμη ένα νεαρό άτομο για να βεβαιωθή αν στη δική του ή στη δική της περίπτωσι η ερωτοτροπία θα οδηγήση σ’ ένα πραγματικά ευτυχή και επιτυχή γάμο;
Nei, ikke Johnny Solheimjw2019 jw2019
Μετά την οριστική διάλυσι του γάμου τους η νεαρή γυναίκα παντρεύθηκε πάλι και ήλθε σ’ επαφή με το άγγελμα της Αγίας Γραφής μέσω της πεθεράς της, που ήταν Μάρτυς του Ιεχωβά.
Hva gjør dere her?jw2019 jw2019
Ειλικρινά... άντε και γαμήσου.
Vi er ikke sikre om de mistenkte dresserte dyretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να επιτευχθή, όμως, ευτυχία στον γάμο ίσως ν’ απαιτηθούν ωρισμένες προσαρμογές.
Dere to sjekker bakjw2019 jw2019
Να Διατηρείτε «Το Τριπλό Σχοινί» στο Γάμο Η Σκοπιά, 15/9/2008
Det som skiller mennesket fra dyrene er ikke bare intelligensenjw2019 jw2019
«Έχουμε έναν ευτυχισμένο γάμο εδώ και 16 χρόνια», λέει ο Τόνι.
Trodde du virkelig at jeg ikke ville oppdage det?jw2019 jw2019
Οι θυγατέρες δυνατόν να μη γνωρίζουν τίποτε για το ζήτημα λίγες ημέρες προ του γάμου.
Du skal ikke prese migjw2019 jw2019
Γάμησέ τα, ο Έλβις!
Kanskje vi vil bytte kvelderopensubtitles2 opensubtitles2
Κι ο γάμος δεν είναι τόσο εύκολο να χαλάσει.
Du hadde det så enkelt, og du ødela detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάλι οι Γραφικές αρχές έσωσαν αυτόν τον γάμο και έφεραν την ευτυχία στην οικογένεια.
Vi er ikke villige til å inngå avtalerjw2019 jw2019
Ως ανασταλτικό για εσπευσμένες διαλύσεις γάμων, ο Θεός παρήγγειλε ότι ένας σύζυγος που χωρίζει τη σύζυγό του πρέπει να της δίνη «διαζύγιον.»
Han tror, han har lavet noget lortjw2019 jw2019
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμα
Det var jo bare en jokeopensubtitles2 opensubtitles2
(Εφεσίους 5:25, 28) Ένας σύζυγος που ενδιαφέρεται για το καλό της συζύγου του και κάνει θυσίες γι’ αυτήν είναι πολύ πιθανόν να δει να πετυχαίνει ο γάμος του.
Det er for sent å stoppejw2019 jw2019
Στις 22 Ιανουαρίου 1935 ο Λώρενς Ντάρελ νυμφεύθηκε τη Νάνσυ Μάγιερς (Nancy Isobel Myers) στον πρώτο από τους 4 συνολικά γάμους του.
Du vet hvem hun er sammen med?WikiMatrix WikiMatrix
Αυτή είναι μια περίοδος συναισθηματικής έντασης για όλους, και γι’ αυτό λίγη προνοητικότητα και κατανόηση θα συμβάλουν πολύ στη διευκόλυνση των διευθετήσεων». —Πλήρης Οδηγός Οργάνωσης και Εξόδων Γάμου (The Complete Wedding Organiser and Record).
Du kan ikke tvinge hennejw2019 jw2019
Διέλυσα το γάμο μου
fartoyer, kurs #, hastighet # knopopensubtitles2 opensubtitles2
Πήγαινε, άντε γαμήσου σκουλήκι!
Det er litt blod pa El SalvadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'ντε γαμήσου!
Hva er det du vil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.