γαλότσες oor Noorse Bokmål
γαλότσες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Noorse Bokmål
kalosj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά ξέρω πως θα το κάνει ούτως ή άλλως, οπότε αντ' αυτού, θα είμαι πάντα εφοδιασμένη με σοκολάτες και γαλότσες κοντά, γιατί δεν υπάρχει ερωτική απογοήτευση που η σοκολάτα δε γιατρεύει!
En vakker dag vil en eller annen bli skadetted2019 ted2019
Συγγνώμη, μικρέ-Μπάντυ, αλλά η μικρή ξέχασε τις γαλότσες της.
Hver gang det regnet måtte vi skru av strømmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εμείς ήμαστε εδώ έξω μέ τίς γαλότσες.
Hva faen forventer du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τότε, τέρμα οι λάσπες και οι γαλότσες!
Vi bør ikke møtes merjw2019 jw2019
ΛοΧίας Γουίλιαμ Σούμαν, " Η Παλιο-Γαλότσα "...
Excusez- moi, men den pizzaen var nydeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τζέφρι λέει: «Ένας αδελφός μού δάνεισε μια γραβάτα, και εκφώνησα τη δημόσια ομιλία φορώντας λαστιχένιες γαλότσες.
Det er rart at se alle disse familierjw2019 jw2019
Εξαιτίας των άσχημων καιρικών συνθηκών, είχαμε συνήθως πολλή λάσπη, και μάθαμε ότι ήταν σοφό να έρχεται κανείς φορώντας γαλότσες!
Jeg hadde en venn!jw2019 jw2019
Όταν βρέχει, Ντιν και είμαι στην κρεβατοκάμαρα, και θέλω μια κούπα τσάι πρέπει να φορέσω γαλότσες για να μη βραχούν οι παντόφλες μου καθώς θα πηγαίνω στην κουζίνα.
Den dagen lovforslaget ble vedtatt sa Trent LottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φορούσες γαλότσες σήμερα, αλλά είχες παρκάρει στο υπόγειο πάρκινγκ, οπότε ο μόνος λόγος για να φοράς γαλότσες ήταν αν ήθελες να περπατήσεις στο δρόμο...
Hvor mange måner har planeten vår?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μερικά μέρη χρησιμοποιούνται λάστιχα ή γαλότσες.
Burde I ikke være i skole?jw2019 jw2019
Τα τρωκτικά καταβρόχθιζαν οτιδήποτε θεωρούσαν βρώσιμο —προμήθειες για τον καταυλισμό των εργατών, λινάτσες, ιπποσκευές, ακόμη και γαλότσες.
Kan ikke du bare klappe igjen?jw2019 jw2019
Προσάρμοσε το καφέ δισάκι της—που είχε μέσα τα έντυπα για τον αγρό, το φαγητό, το θερμός με το τσάι και τις γαλότσες της—στον πίσω προφυλαχτήρα της μηχανής.
Ingen årsak, kjære Andyjw2019 jw2019
Γαλότσες
Ja, men det er ditt problem.Du tenker alltid, du handler aldritmClass tmClass
Μια μέρα οι αδελφές εντόπισαν ακριβώς αυτό που χρειάζονταν για να υπερνικήσουν τις λάσπες—μακριές λαστιχένιες γαλότσες!
Legg den i bilenjw2019 jw2019
Γαλότσες, κυρία μου.
Du kan gå til rommet ditt i morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό, οι αδελφοί τού αγόρασαν γαλότσες μέχρι το γόνατο.
General, mitt navn er Roy Miller, jeg er Amerikansk offiserjw2019 jw2019
Οι συνάδελφοί του τον φωναζαν " Παλιο-Γαλότσα ".
Har dere vært snille, smågutter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φορούσαμε γαλότσες για να περπατάμε στους λασπωμένους δρόμους.
Man han blander også løgn med sannhet for å angripe ossjw2019 jw2019
Δε με νοιάζει ακόμα κι αν φοράνε γαλότσες!
Så la jeg hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο που οι γαλότσες ήταν καινοτομία εκείνη την εποχή, και έτσι τραβούσαν την προσοχή των άλλων όπου πήγαιναν οι αδελφές.
Nej, han gør ejjw2019 jw2019
Πού είναι οι γαλότσες σου;
Billy, vi skal gjøre alt som er i vår makt for å få deg ut herfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γαλότσες τους είδαν το φως της δημοσιότητας όταν οι αδελφές ταξίδεψαν στην Κοπενχάγη για να ξεκουραστούν λίγο.
De venter igjenjw2019 jw2019
Αλλά ξέρω πως θα το κάνει ούτως ή άλλως, οπότε αντ ́ αυτού, θα είμαι πάντα εφοδιασμένη με σοκολάτες και γαλότσες κοντά, γιατί δεν υπάρχει ερωτική απογοήτευση που η σοκολάτα δε γιατρεύει!
Jeg dro, og så meg aldri tilbakeQED QED
Δεν ξέρεις από γαλότσες.
Hvorfor er han så ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα βρεις γαλότσες στον ξενώνα
Far ville ikke like at vi var triste i kveldopensubtitles2 opensubtitles2
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.