Κουμπί "Φόρμα καρδιά" oor Nederlands
Κουμπί "Φόρμα καρδιά"
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
knop Hartvormige bakvorm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιλέξτε πεδία από την παρακάτω λίστα και σύρετέ τα σε μία φόρμα ή κάντε κλικ στο κουμπί " Εισαγωγή "
Tevens kunnen in geval van (brug)pensionering, de vormingsdagen waarop de effectieven recht hebben, worden overgedragen aan de plaatsvervangersKDE40.1 KDE40.1
Νέα Φόρμα Επιλέξτε ένα πρότυπο για τη νέα φόρμα και κάντε κλικ στο κουμπί Εντάξει για τη δημιουργία της
We staan aan de poorten van de helKDE40.1 KDE40.1
Απλά πρέπει να κρατάς την καρδιά σου σε φόρμα.
Ik heb ze hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το πάτημα ενός κουμπιού, μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε οτιδήποτε επιθυμεί η καρδιά σας.
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteed aan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met de te verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginselLDS LDS
Μπορώ να πατήσω το κουμπί οποτεδήποτε, οπουδήποτε, καρδιά μου.
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δημιουργήσαμε μία φόρμα, για κορίτσια που έχουν σημαντικά ερωτήματα στην καρδιά τους, έτσι ώστε να είναι σε θέση να ρωτήσουν τους μπαμπάδες τους γι' αυτά και να τους παρέχουν την ελευθερία να απαντούν.
Je ziet er goed uitted2019 ted2019
Δημιουργήσαμε μία φόρμα, για κορίτσια που έχουν σημαντικά ερωτήματα στην καρδιά τους, έτσι ώστε να είναι σε θέση να ρωτήσουν τους μπαμπάδες τους γι ́ αυτά και να τους παρέχουν την ελευθερία να απαντούν.
Het ligt niet meer in mijn handenQED QED
Επεξεργασία συνδέσεων Προσθήκη και αφαίρεση συνδέσεων στην τρέχουσα φόρμα. Επιλέξτε ένα σήμα και την αντίστοιχη υποδοχή και πιέστε το κουμπί Σύνδεση για τη δημιουργία της σύνδεσης. Επιλέξτε μία σύνδεση από τη λίστα και έπειτα πιέστε το Αποσύνδεση για τη διαγραφή της σύνδεσης
Een studiecommissieKDE40.1 KDE40.1
Ενδύματα και ενδύματα εγκυμοσύνης όπου περιλαμβάνονται κοντομάνικες μπλούζες, Μπλούζες, Πουκάμισα, Πλεκτές ζακέτες (πλεκτές ζακέτες με κουμπιά ή φερμουάρ), Φορέματα, Φούστες, Παντελόνια, Εσώρουχα, Ολόσωμες φόρμες με κοντό παντελόνι, Νυχτικά, Στηθόδεσμοι, Μαγιό, Κάλτσες, Μαντήλια, Περιώμια (σάλι), Ενδύματα υπαίθρου, Συγκεκριμένα, Μπουφάν, Παντελόνια, Ολόσωμες φόρμες, Καπέλα, Σκούφοι, Περιώμια (σάλι)
Als je het met verteld had, was hij nu dood geweesttmClass tmClass
Για την κατάταξη στις διακρίσεις ΣΟ 6112 και 6211 αθλητικών φορμών (προπόνησης), οι οποίες εμφανίζουν, στο ρούχο που προορίζεται για το πάνω μέρος του σώματος, ένα ολικό μπροστινό άνοιγμα, το άνοιγμα πρέπει να έχει φερμουάρ ή κουμπιά που κλείνουν πιέζοντάς τα ή τύπου Velcro.
Wat ga je doen?EurLex-2 EurLex-2
Ενδύματα, συγκεκριμένα είδη ένδυσης για άσκηση, μαγιό, εξωτερικά ενδύματα, κοντομάνικες μπλούζες, παντελόνια κοντά, πλεκτές μπλούζες χωρίς μανίκια, μπλούζες πόλο, κουμπιά πουκαμίσου, πουλόβερ, κολεγιακές μπλούζες, παντελόνια αθλητικής φόρμας, ελαστικά παντελόνια, πουλόβερ, εσάρπες, παλτά, σακάκια, κασκέτα του μπέιζμπολ, πλεκτά καπέλα, γείσα, κάλτσες κοντές, κορδέλες για τον ιδρώτα, κορδέλες για το κεφάλι, περικάρπια, ζώνες, καλτσοδέτες, υποδήματα και σανδάλια
Dat is het probleem.tmClass tmClass
Κοντομάνικες μπλούζες, κολεγιακές μπλούζες, παντελόνια αθλητικής φόρμας, αθλητικές φανέλες, πουκάμισα με κουμπιά, μάλλινες μπλούζες, σακάκια τύπου φλις, εξωτερικά σακάκια, βαμβακερά σακάκια, παντελόνια ντένιμ, βαμβακερά παντελόνια, παντελόνια κοντά, εξωτερικά παντελόνια, φούστες, ανδρικά και γυναικεία μαγιό, κάλτσες κοντές, υποδήματα, συγκεκριμένα μπότες, παπούτσια και σανδάλια, γάντια, γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα, μάλλινα καλύμματα για τον λαιμό, ολόσωμες εξωτερικές φόρμες, καλσόν, εσώρουχα, μακριά εσώρουχα, κασκέτα, σκουφιά, κεφαλόδεσμοι, καπέλα, ζώνες
De zilveren lijntmClass tmClass
Κοντομάνικες μπλούζες, παντελόνια κοντά, παντελόνια, κολεγιακές μπλούζες, φορέματα, παντελόνια, γιλέκα, σακάκια, παντελόνια αθλητικής φόρμας, φουλάρια, κασκόλ, ποδιές, μπουφάν τζιν, μπλούζες χωρίς μανίκια, λαιμοδέτες, μοδάτες πλεκτές μπλούζες, μπλούζες με κουμπιά, μακρυμάνικα βαμβακερά μπλουζάκια, πουλόβερ, γυναικεία εφαρμοστά μπλουζάκια, μπλούζες πόλο, αλεξήνεμα, εφαρμοστά κοντομάνικα μπλουζάκια, αμάνικες βρεφικές φόρμες με φουφούλα, κοντομάνικα μπλουζάκια για νήπια, αθλητικά παντελόνια, μπλουζάκια με μακρύ μανίκι τύπου ζιβάγκο, αθλητικά παντελόνια, κάπες τύπου μεξικάνικου πόντσο, και μπλούζες με κουκούλα
Geen conventionele wapens, zei je?tmClass tmClass
Φόρμες αθλητικές (προπόνησης) από πλεκτό ύφασμα, από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες
Handen omhoogEurLex-2 EurLex-2
Τα παιδιά, ήταν σε φόρμα και ευγενικά και γλυκά.
Ik ken m' n wijnstreken, wijngaarden en cooperatieven heel goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φόρμες για τρέξιμο. Από τα προαναφερόμενα προϊόντα εξαιρούνται όσα χρησιμοποιούνται στη μαγειρική και στην τέχνη του σερβιρίσματος
Bijgevolg is het een entiteit krachtens deze standaard niet toegestaan om de resulterende uitgestelde belastingverplichting of-vordering op te nemen, noch bij de eerste opname, noch daarna (zie het onderstaande voorbeeldtmClass tmClass
Όταν τελειώση το ψήσιμο, το βγάζουν από τη φόρμα.
Je doet me mijn plichten vergetenjw2019 jw2019
Αθλητικές φόρμες
Baran kan je zo doden met z' n dwangapparaattmClass tmClass
Και ο Φόρμαν αρνήθηκε να δακτυλογραφήσει τη δική του.
Ze kunnen elkaar hebben ontmoet.- NeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαίνεται να είναι εκτός φόρμας;
Ik kan de andere bemanning niet in gevaar brengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η φόρμα είναι τέλεια.
Betreft: Bescherming van de gebieden van communautair belang (GCB’s) en van de speciale beschermingszones (SBZ’s) in Basilicata (Italië), overeenkomstig de habitatrichtlijn nr. #/#/EEG en de vogelrichtlijn nr. #/#/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσα επιμήκυνσης μολυβιών, ξύστρες μολυβιών, είδη και όργανα σχεδίου, ζωγραφικής και κατασκευής φόρμας, χρωστήρες (πινέλα)
Het leek op een poging om de hele Europese Unie terug te brengen naar de negentiende eeuw, de tijd van voor de opkomst van de arbeidersbeweging en de milieubeweging en van voor de invoering van het algemeen kiesrecht.tmClass tmClass
Eίvαι σε καλή φόρμα κι έτoιμoι για τηv πτήση.
Hij zegt dat hij wéI van hem wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε βλέπω σε φόρμα
Vroeger had ze dat misschien toegestaanOpenSubtitles OpenSubtitles
Φούστες, φόρμες για το παιχνίδι
Kom op, sta optmClass tmClass
48594 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.