καρδιακή αρρυθμία oor Nederlands
καρδιακή αρρυθμία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
hartritmestoornis
Θεωρητικά, θάνατος από φόβο μπορεί να προέλθει από ξαφνική καρδιακή αρρυθμία.
Theoretisch, dood na angst kan optreden van plotse hartritmestoornissen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καρδιακή αρρυθμία.
Het product bestaat uit perflutren microsferen, omhuld met een lipide capsuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τραγουδιστής υπέκυψε από καρδιακή αρρυθμία στο Μέμφις.
Je hebt eerst geld nodig om het in te zettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καρδιακή αρρυθμία, νεφρική ανεπάρκεια, και τώρα πνεύμονας με αιμορραγία.
Opsteller van het annuleringsverzoek ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η υπερδοσολογία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρή καρδιακή αρρυθμία, εφιάλτες και αλλοίωση της όρασης.
Tenslotte wil ik een lijst oplezen van lidstaten die de conventie inzake de bescherming van de financiële belangen van de EU nog niet hebben geratificeerd: België, Luxemburg, Nederland, Italië, Spanje, Portugal, Griekenland, Ierland en Frankrijk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεωρητικά, θάνατος από φόβο μπορεί να προέλθει από ξαφνική καρδιακή αρρυθμία.
Binnen de # kalenderdagen na ontvangst van het door de werknemer ingediende bezwaarschrift of na ontvangst van het door de werkgever ingediende verzoekschrift tot onderzoek, stuurt de secretaris een bericht met de vermelding of het bezwaarschrift of verzoekschrift al dan niet beantwoordt aan de in artikel # en # bepaalde voorwaardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκοπός: Θεραπεία των καρδιακών αρρυθμιών.
Twee is een slechte scoreEurLex-2 EurLex-2
Εξηγεί την πλευριτική συλλογή, την καρδιακή αρρυθμία.
MadagaskarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καρδιακή αρρυθμία.
Ga met de vloot, om meester Kenobi te helpen, ik zalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήταν καλό, αλλά ήταν οριακά καλύτερο από την καρδιακή αρρυθμία.
Baran kan je zo doden met z' n dwangapparaatLiterature Literature
Έχει καρδιακή αρρυθμία.
Wilt u haar alleen gaan redden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παθήσεις που προκαλούν διαλείπουσα καρδιακή αρρυθμία.
Wiens leven is dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, νεφρική ανεπάρκεια, καρδιακή αρρυθμία, απώλεια της όρεξης.
Is dat een Rode Kruis- bon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέραν του 90% μπλοκαρισμένων αρτηριών που καθαρίσαμε, ανακαλύψαμε μια σοβαρή καρδιακή αρρυθμία.
Je moet eerlijk tegen haar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κα Stiles, η κόρη σας έχει υποστεί μια καρδιακή αρρυθμία.
het organiseren van activiteiten voor specifieke doelgroepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να προκαλέσει εμετό, κοιλιακό πόνο, τοξικότητα στο αίμα, νευρολογική βλάβη, καρδιακή αρρυθμία...
Je mond zegt maar wat, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μωρό σου έχει μια μικρή καρδιακή αρρυθμία.
Ik weet dat u een druk schema heeft... maar daar waren teveel mensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υγιής τη μια μέρα, καρδιακή αρρυθμία την επόμενη.
Goed.- Neem ' t koele, donkere, stalen mes. Steel hem, begraaf hem in je meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καρδιακή αρρυθμία.
Schiet op.Je staat onder arrestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπαθε καρδιακή αρρυθμία.
Wat doe je hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκοπός: θεραπεία των καρδιακών αρρυθμιών.
Bovendien geven we veel geld uit aan ons buitenlands beleid, met name via de PHARE- en TACIS-programma's, om de belangrijke rol van het milieu en de duurzame ontwikkeling van onze naaste grensgebieden te stimuleren.EurLex-2 EurLex-2
Φαίνεται πως έχεις κολπικές και κοιλιακές συστολές... που προκαλούν καρδιακή αρρυθμία
En naast elke naam staat een codeopensubtitles2 opensubtitles2
Καρδιακή αρρυθμία
Je kijkt alsof er iets gebeurd isopensubtitles2 opensubtitles2
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.