εμπορία ναρκωτικών oor Portugees
εμπορία ναρκωτικών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
tráfico de estupefacientes
Η Επιτροπή γνωρίζει ότι η διασυνοριακή εμπορία ναρκωτικών αποτελεί πρόβλημα σάυτή την μεθοριακή περιοχή.
A Comissão está ciente do problema representado pelo tráfico de estupefacientes nesta região fronteiriça.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα συναντήσεις έναν από τους πιο συμπαθητικούς εμπόρους ναρκωτικών από δω πλευρά του Κλήβελαντ.
Por que será?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρέφεσαι τη βία και την από - γνωση του εμπορίου ναρκωτικών.
Você acabou com a vida delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για λίγο, έμπορος ναρκωτικών
Tanto assim é, que o GP exprimiu, nas suas observações ao regulamento provisório, a sua disponibilidade para alterar, na medida do possível, diversos regimesopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν θα υποστηρίξουμε τους εμπόρους ναρκωτικών, αλλά τους συναδέλφους μας στους ευρωπαϊκούς θεσμούς.
São só uns parolos gabarolas... que gostam de assustar raparigasEuroparl8 Europarl8
Δεν σεβομαι τους εμπορους ναρκωτικων.
Não vou fazer isso com ele, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αστυνομία έκανε επιδρομή στο μέρος εκείνο... και συνέλαβε τον έμπορο ναρκωτικών.
Primeiro, eles não falamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι έμπορος ναρκωτικών.
Nós o transportamos para esta instalação aqui emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν είμαι εγώ έμπορος ναρκωτικών;
Se um comandante se mandasse, o que os soldados pensariam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρχαιολόγος έμπορος ναρκωτικών.
Temos de investir social e economicamente para que as pessoas e as suas famílias tenham um futuro de prosperidade, para não desejarem a violência para os seus filhos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τύπος είναι έμπορος ναρκωτικών, έχει σκοτώσει μπάτσους,
E se ele for gay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανήκε σε ένα έμπορο ναρκωτικών, φίλο μου.
Agora é a você que quero tratarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι έμποροι ναρκωτικών έχουν πάντα σκουλαρίκι.
De quem era o carro onde vieste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο καθηγητής του, ήταν έμπορος ναρκωτικών;
Quando terá de partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον υποπτεύθηκαν ως αρχηγό για προστασία στις φυλακές, προστατεύοντας εμπόρους ναρκωτικών από συμμορίες, προσέχοντας καταδότες αλλά δεν αποδείχθηκε.
O prazer é todo meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλοπή, κλοπή αυτοκινήτου, εμπορία ναρκωτικών, ήταν ακόμα και ύποπτος για φόνο λόγω ενός iPod.
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecem confidenciaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και οι έμποροι ναρκωτικών χωρίζουν.
Mas ajudai- me a salvar a vida de PadméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή δηλαδή, είμαι ένας καλοντυμένος Λατίνος με αυτοκίνητο, σημαίνει ότι είμαι έμπορος ναρκωτικών;
É você, meu irmão, no local com o GPS nas mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ποτέ δεν μου πέρασε από το μυαλό να ντηλάρω για να ξεχρεώσω έναν έμπορο ναρκωτικών.
Em Valencia há comida e não quero que gastes o teu dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις δει ποτέ γέρο έμπορο ναρκωτικών, Μίκλο;
A faxineira está cantandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό να το πείτε στον έμπορο ναρκωτικών στο κρατητήριο, που συνεργαζόταν με τον συνέφορό σας.
Com a devida consideração, gostaria de perguntar:É assim que as coisas devem ser no nosso país?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι γίνεται με τον Μπρέντγουντ, όπου ζούνε τα καθάρματα οι δικηγόροι των εμπόρων ναρκωτικών;
● Documentação com Informação para o Médico ● Documentação com Informação para o Enfermeiro ● Documentação com Informação para o DoenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τι έχετε εσείς που να θέλει να κρύψει ένας έμπορος ναρκωτικών;
Eu sofro de sinusite há # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι είμαι έμπορος ναρκωτικών.
Esta conclusão tem o seguinte fundamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κόσμος νομίζει πάντα ότι Κολομβιανός... και έμπορος ναρκωτικών είναι το ίδιο πράγμα.
Sou ClemenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την περασμένη εβδομάδα δεν τη σώσαμε από έναν βουντού έμπορο ναρκωτικών;
Isso são ótimas notíciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3379 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.