Βολτόμετρο oor Roemeens

Βολτόμετρο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

Voltmetru

Μετράς το ρεύμα και την τάση με ένα αμπερόμετρο και ένα βολτόμετρο.
Măsori curentul şi tensiunea cu un ampermetru şi un voltmetru.

βολτόμετρο

onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

voltmetru

naamwoord onsydig

Μετράς το ρεύμα και την τάση με ένα αμπερόμετρο και ένα βολτόμετρο.
Măsori curentul şi tensiunea cu un ampermetru şi un voltmetru.

voorbeelde

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους – Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για αμπερόμετρα και βολτόμετρα
Aparatele electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 2: Prescripții particulare pentru ampermetre și voltmetre

Ηλεκτρική συνδεσμολογία, πηγές ισχύος, είδη συσσωρευτών, ηλεκτρικές παράμετροι, ηλεκτρογεννήτρια, διακόπτης ισχύος, ενεργειακό ισοζύγιο, γείωση, σύνδεσμοι, ακροδέκτες, προειδοποιήσεις, ασφάλειες, λαμπτήρες, φωτιστικά, διακόπτες, βολτόμετρα, αμπερόμετρα, ηλεκτρικά μανόμετρα.
Cablaj electric, surse de alimentare, tipuri de acumulatori, parametri electrici, generator electric, întrerupător, echilibrul energetic, pământ/sol, conectori, terminale, avertismente, siguranțe, lămpi, corpuri de iluminat, comutatoare, voltmetre, ampermetre, indicatoare electrice.

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για αμπερόμετρα και βολτόμετρα
Aparatele electrice de măsurat indicatoare analogice cu acţiune directă şi accesoriile lor. Partea 2: Prescripţii particulare pentru ampermetre şi voltmetre

Μη ηλεκτρονικά όργανα και συσκευές για τη μέτρηση ή τον έλεγχο ηλεκτρικού κέρδους χωρίς συσκευή καταγραφής (εκτός από πολύμετρα, βολτόμετρα)
Instrumente și aparatură, fără dispozitiv de înregistrare, pentru măsurarea sau controlul amplificării electrice (exclusiv multimetrele și voltmetrele), altele decât cele electronice

Το βολτόμετρο που χρησιμοποιείται στη δοκιμή αυτή μετρά τις τιμές ΣΡ και έχει εσωτερική αντίσταση τουλάχιστον 10 ΜΩ.
Voltmetrul utilizat în această încercare măsoară valorile tensiunilor continue și trebuie să aibă o rezistență internă de cel puțin 10 MΩ.

Κλειδαριές και διατάξεις κλεισίματος και συστήματα σφράγισης αποτελούμενα από αυτές, συσκευές ελέγχου πρόσβασης και συστήματα ελέγχου πρόσβασης αποτελούμενα από αυτές, κλειδάριθμοι (ηλεκτρικοί), κλειδαριές με μυστικό συνδυασμό αριθμών (ηλεκτρικές), συστήματα συναγερμού, συναγερμοί, συστήματα ενδοεπικοινωνίας, όργανα μέτρησης, συγκεκριμένα πολύμετρα, συσκευές μέτρησης αποστάσεων, ανιχνευτές μετάλλων, συσκευές μέτρησης της υγρασίας, θερμόμετρα, βολτόμετρα, πτυσσόμενα μέτρα, αλφάδια, ταινίες μέτρησης, παχύμετρα, ανιχνευτές καπνού, περιλαμβανομένων των μερών αυτών
Încuietori şi instalaţii de închidere compuse din acestea şi sisteme de închidere, aparate de control al accesului şi sisteme de control al accesului compuse din acestea, cifruri (electrice), încuietori cu combinaţie de cifre (electrice), sisteme de alarmă, alarme, interfoane, instrumente de măsurare, respectiv multimetre, aparate de măsurare a distanţei, detectoare de metal, aparate de măsurare a umidităţii, termometre, aparate de măsurare a tensiunii, metri plianţi, nivelă cu bule de aer, rulete, şublere, detectoare de fum, inclusiv componentele acestora

Το βολτόμετρο μόλις τρεμόπαιξε.
Voltmetrul tocmai s-a mişcat.

Συστήματα τροφοδοσίας ηλεκτρικής ισχύος για παρακολούθηση, συγκεκριμένα συστήματα τροφοδοσίας ηλεκτρικής ισχύος για βολτόμετρα, αμπερόμετρα, σταθεροποιητές τάσης και ελεγκτήρες ρεύματος
Surse de alimentare cu curent electric pentru monitorizare, şi anume surse de alimentare cu curent electric pentru voltmetre, ampermetre, stabilizatoare de tensiune şi controlere de curent

Μετρητές παροχής ή παραγωγής ηλεκτρισμού (συμπεριλαμβανομένων και των βαθμονομημένων) (εκτός από βολτόμετρα, αμπερόμετρα, βατόμετρα και τα παρόμοια)
Contoare pentru energia electrică furnizată sau produsă (inclusiv cele etalonate) (exclusiv voltmetrele, ampermetrele, wattmetrele și altele similare)

| 10 | Βολτόμετρα, ποτενσιόμετρα, ἠλεκτρόμετρα |
CARE, după ce au făcut schimb de depline puteri, găsite în bună și cuvenită formă,

Βολτόμετρα, Μετρητές, Συσκευές καταγραφής χρόνου
Voltmetre, Contoare, Aparate pentru înregistrarea timpilor

Το βολτόμετρο που χρησιμοποιείται στη δοκιμή αυτή μετρά τις τιμές DC και έχει εσωτερική αντίσταση πάνω από # ΜΩ
Voltmetrul folosit la această verificare măsoară valori ale curentului continuu și are o rezistență internă mai mare de # ΜΩ

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για αμπερόμετρα και βολτόμετρα
Aparatele electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor – Partea 2: Prescripții particulare pentru ampermetre și voltmetre

Το βολτόμετρο που χρησιμοποιείται στη δοκιμή αυτή μετρά τις τιμές ΣΡ και έχει εσωτερική αντίσταση τουλάχιστον 10 ΜΩ.
Voltmetrul utilizat în această încercare măsoară valorile c.c. și trebuie să aibă o rezistență internă de cel puțin 10 ΜΩ.

Έχω ένα βολτόμετρο ακριβώς εδώ στο τηλέφωνο.
Am un voltmetru pe telefon.

Θα χρειαστούν σταθεροποιητή και ένα βολτόμετρο
Vor avea nevoie de nişte greutăţi de cântar şi de o sursă de alimentare

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για αμπερόμετρα και βολτόμετρα
Aparatele electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 2: Prescripții particulare pentru ampermetre și voltmetre

Μη ηλεκτρονικά όργανα και συσκευές μέτρησης ή ελέγχου της τάσης, της έντασης, της αντίστασης ή της ισχύος, χωρίς συσκευή καταγραφής (εκτός από πολύμετρα, βολτόμετρα)
Instrumente și aparate pentru măsurarea sau controlul tensiunii electrice, curentului electric, rezistenței sau puterii, fără dispozitiv de înregistrare (exclusiv multimetrele și voltmetrele), altele decât cele electronice

Σετ μουσικού εξοπλισμού ήχου-εικόνας, Συσκευές αναπαραγωγής και Ηχεία, Κάσκες ακουστικών, Ερμάρια για μεγάφωνα, Καλώδια και αγωγοί ακουστικοί, Πυκνωτές ηλεκτρικοί, Διασυνδέσεις, Διακόπτες κυκλώματος, Περιβλήματα για ασφάλειες, Βολτόμετρα, Υγρά στοιχεία και Ηλιακοί συλλέκτες, Φωτοβολταϊκά στοιχεία και δομοστοιχεία, Φωτοβολταΐκές συσκευές
Seturi de echipamente muzicale, audio-video, Aparate de redare şi Difuzoare, Căşti audio, Carcase de difuzoare, Fire şi cabluri audio, Condensatoare electrice, Conectoare, Circuite (scurt -), Suporturi pentru siguranţe, Voltmetre, Baterii şi Dispozitive de captare solară, Celule şi module fotovoltaice, Aparatură fotovoltaică

Μετρητές παροχής για μπαταρίες (βολτόμετρα για μπαταρίες), μετρητές απόστασης και ταχύτητας και άλλα όργανα μέτρησης για δίκυκλα, όπως ποδήλατα και ηλεκτρικά ποδήλατα, όπου περιλαμβάνονται ηλεκτρονικοί υπολογιστές για ποδήλατα
Aparate de măsurat tensiunea de la baterie (voltmetre pentru baterii), aparate de măsurat distanţa şi viteza şi alte instrumente de măsurat pentru vehicule pe două roţi cum ar fi biciclete şi biciclete electrice, inclusiv calculatoare de bicicletă

Μετασχηματιστές, ηλεκτρικοί μετασχηματιστές, ηλεκτρικοί ηλεκτρονόμοι, ηλεκτρικοί συλλέκτες, ηλεκτρικοί ηλεκτρονόμοι και μετασχηματιστές, τροφοδοτικά ισχύος για σταθεροποίηση τάσης, μονάδες τροφοδοσίας ισχύος (ηλεκτρικές), διακόπτες ισχύος, βολτόμετρα, σταθεροποιητές τάσης
Transformatoare, transformatoare electrice, relee electrice, colectoare electrice, relee si transformatoare electrice, generatoare cu stabilizarea voltajului, generatoare (electrice), intrerupatoare de curent electric, voltmetre, stabilizatoare de voltaj