Σεξουαλικά θέματα oor Roemeens
Σεξουαλικά θέματα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
Teme sexuale pentru maturi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Γιατί πρέπει να συζητούν οι γονείς με τα παιδιά τα σεξουαλικά θέματα;
Vrei să nu mai fii în lumina reflectoruluijw2019 jw2019
Έχω μία θεωρία ότι τα περισσότερα από αυτά οφείλονται σε άλυτα σεξουαλικά θέματα.
Pentru măsurile enumerate mai sus, secțiunea # vine cu clarificarea conform căreia efectul de stimulare este presupus a fi prezent în cazul în care condiția menționată mai sus la punctul (ii) este îndeplinităOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε όταν μιλάω για σεξουαλικά θέματα.
Bine, omoară- lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θέλω να σε ζορίζω, μα θα ήταν εύκολο να σου επιτεθώ σε σεξουαλικά θέματα.
Iertati-mă, SireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Η αύξηση των σεξουαλικών θεμάτων και της προκλητικότητας δεν παρουσιάζει ίχνος υποχώρησης», αναφέρει μια ερευνητική ομάδα.
Crezi că am luat decizia greşită?jw2019 jw2019
Είναι αλήθεια ότι στην αρχή μπορεί να νιώσεις αμηχανία μιλώντας μαζί τους για σεξουαλικά θέματα.
Nu- ţi face griji, Hashimoto o să- şi asume consecinţelejw2019 jw2019
Δε νομίζω ότι μπορώ να συζητήσω σεξουαλικά θέματα με αυτή να με κοιτάζει.
Manolo zice că trebuie să ieşim din barul luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασικά, εννοούσα.. σε σεξουαλικά θέματα.
Echipamentele de lucru mobile pe care este necesară prezența unui lucrător sau unor lucrători trebuie să limiteze, în condiții de utilizare efectivă, riscurile generate de răsturnarea sau răsucirea echipamentului de lucruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πολύ ανοιχτό - μυαλος στα σεξουαλικά θέματα.
Dumnezeule, dacă Henry îl găseste, îl omoarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπως βλέπετε, είναι σίγουρο οτι η 14χρονη Dolores..... είναι παγερά αδιάφορη για τα σεξουαλικά θέματα.
Gândeşte- te, e perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα σεξουαλικά θέματα θεωρούνται ιδιωτικά, ακόμη και για τους ανηλίκους.
Necesitatea unor măsuri suplimentare de gestionare a riscurilor se poate analiza cel mai bine în temeiul Directivei #/#/CE a Parlamentului European și a Consiliului și al Directivei #/#/CE, utilizând informațiile din raportul complet de evaluare a riscurilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φέρεται αμήχανα κάθε φορά που μιλάμε ανοιχτά για σεξουαλικά θέματα.
În măsura în care este necesar în vederea exportului unor cantități semnificative din punct de vedere economic din produsele enumerate în art. # alin. pe baza prețurilor acestor produse în comerțul internațional, dar în cadrul limitelor rezultând din acorduri încheiate în conformitate cu art. # din Tratat, diferența dintre respectivele prețuri și prețurile din Comunitate poate fi acoperită prin rambursări de exportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπόιλ έχει ψυχο-σεξουαλικά θέματα.
Sergent Pilla e lovit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, μπορεί να πεις ότι δεν θέλεις να συζητάς για σεξουαλικά θέματα στο διαδίκτυο.
Îmi frângi inimajw2019 jw2019
Αλλά συνέλαβα επανειλημμένα τον εαυτό μου να πιάνει συζήτηση γύρω από σεξουαλικά θέματα και να τη συνεχίζει.
Ar spune ca a înţelesjw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα, πολλοί άρχισαν να μιλούν ανοιχτά για τα σεξουαλικά θέματα, τα οποία στο παρελθόν δεν συζητιούνταν τόσο ευρέως.
Nu.Ba da. Am afacut asta pentru aniversarea tajw2019 jw2019
Τα πρώτα χρόνια του κινηματογράφου ξεσηκώθηκε θύελλα σχετικά με τα σεξουαλικά θέματα και τις εγκληματικές σκηνές που εμφανίζονταν στην οθόνη.
Creşterea INR, trombocitopenie, anemiejw2019 jw2019
Πιστεύω ότι οι άντρες γερνάνε κι όταν τα σεξουαλικά θέματα δεν τους ενδιαφέρουν πια τα ξεχνάνε όλα, ξεχνάνε τι είναι αληθινό πάθος.
Imi fac singur cascadoriileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Ωστόσο, ο τρόπος με τον οποίο ικανοποιείς την περιέργειά σου για τα σεξουαλικά θέματα θα ασκήσει βαθιά επίδραση στην ευτυχία σου, τόσο σήμερα όσο και στο μέλλον.
Cauza T-#/#: Acțiune introdusă la # mai #- Transnational Company Kazchrome și ENRC Marketing/Consiliul Uniunii Europenejw2019 jw2019
Μια ετικέτα «Ακατάλληλο κάτω των 17»—που δείχνει ότι το παιχνίδι για ενηλίκους δεν είναι κατάλληλο για άτομα κάτω των 17—ίσως περιλαμβάνει έντονη βία, σεξουαλικά θέματα και αισχρολογία.
Ţi- ai tăiat venele?jw2019 jw2019
Στην περίπτωση της βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής, αυτές οι πρακτικές είναι ιδιαιτέρως απάνθρωπες, διότι αναδεικνύουν την τεράστια έκταση του κυνισμού και της υπονόμευσης του ηθικού, καθώς η δεσπόζουσα θρησκεία στην περιοχή έχει μία πολύ περιοριστική προσέγγιση στα σεξουαλικά θέματα.
întrucât, în aceste circumstanțe, ar trebui ca navei să i se permită accesul într-un anumit port, doar după ce s-au luat toate măsurile de precauție pentru a asigura intrarea acesteia în port în condiții de siguranțăEuroparl8 Europarl8
(Παροιμίες 5:8-10) Η αρχή στην οποία βασίζεται αυτή η συμβουλή μπορεί να εφαρμοστεί ως εξής: Μην πλησιάζεις σε χώρους συνομιλίας με σεξουαλικά θέματα, ώστε να μη δώσεις την αξιοπρέπειά σου σε ξένους οι οποίοι το μόνο που θέλουν είναι να ικανοποιήσουν τον εαυτό τους κάνοντας κακό σε εσένα.
Imi cer iertarejw2019 jw2019
Αλλά τον περιγράψαμε σαν σεξουαλικό σαδιστή με θέματα οργής.
Acolo este biserica ta blestemataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel, ειδικευεται σε θεματα σεξουαλικου καταναγκασμου.
Şi ce anume e, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά τα άτομα προσπαθούν να απομακρύνουν σιγά σιγά τους ενδοιασμούς των παιδιών εισάγοντας βαθμιαία στις συζητήσεις τους φράσεις και θέματα σεξουαλικού περιεχομένου».
Locul arată diferit.- si- a luat mobila din Mainejw2019 jw2019
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.