Αερόστατο θερμού αέρα
Монгольфьер
Αερόστατο oor Russies
Αερόστατο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
аэростат
[ аэроста́т ]
ru
летательный аппарат легче воздуха
Φυσικά, τα έντυπά μας δεν έμπαιναν στην Ουκρανία με αερόστατο.
Конечно, наша литература не попадала на Украину с помощью аэростатов.
воздушный шар
[ возду́шный шар ]
ru
тип летательного аппарата легче воздуха
Αυτή και η μητέρα της θα πάνε με αερόστατο στην πολιτεία κρασιού.
Они с матерью будут летать на воздушном шаре над виноградниками.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αερόστατο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
аэростат
[ аэроста́т ]
Φυσικά, τα έντυπά μας δεν έμπαιναν στην Ουκρανία με αερόστατο.
Конечно, наша литература не попадала на Украину с помощью аэростатов.
воздушный шар
[ возду́шный шар ]
Αυτή και η μητέρα της θα πάνε με αερόστατο στην πολιτεία κρασιού.
Они с матерью будут летать на воздушном шаре над виноградниками.
шар
Αυτή και η μητέρα της θα πάνε με αερόστατο στην πολιτεία κρασιού.
Они с матерью будут летать на воздушном шаре над виноградниками.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
шар
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περίμενες αερόστατο;
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αερόστατο είχε δύο μέσα επικοινωνίας με τον έξω κόσμο, σημαδούρες και ταχυδρομικά περιστέρια.
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюWikiMatrix WikiMatrix
1819 6 Ιουλίου – Η Σοφί Μπλανσάρ ρίχνει πυροτεχνήματα από το αερόστατο της εν πτήσει κατά την διάρκεια έκθεσης στους Κήπους Τίβολι του Παρισιού.
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!WikiMatrix WikiMatrix
Γιατι το αερόστατο ήταν το πλησιέστρερο " σπίτι " που είχαμε
Нет, тут без сокаopensubtitles2 opensubtitles2
Τώρα φτιάχνετε αερόστατα.
Мечи здесь уже не помогутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εκεί κάνουν τα πειράματά τους και έπειτα το αερόστατο, το ωφέλιμο φορτίο, κατεβαίνει.
Выкладывай, Ридted2019 ted2019
Τζέφρι, ήσουν σε ακυβέρνητο αερόστατο;
Он был моим напарникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, στη διάρκεια των δύο παγκόσμιων πολέμων του περασμένου αιώνα, τα αερόστατα χρησιμοποιήθηκαν ευρέως από αμερικανικά, βρετανικά, γαλλικά και γερμανικά στρατεύματα σε αναγνωριστικές αποστολές.
Я не могу с ней поладитьjw2019 jw2019
Στα πληρώματα των δύο αεροστάτων επιβλήθηκε πρόστιμο για είσοδο στην Λευκορωσία χωρίς βίζα και στην συνέχεια αφέθησαν ελεύθεροι.
Энди Уорхолл, Энди Уорхолл...!WikiMatrix WikiMatrix
Tέτoια φαινόμενα συνήθως εξηγoύνταν ως μετεωρoλoγικά αερόστατα ή περιήλια και ήταν απoδεκτά από τoν κόσμo.
Поздравляю, доктор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασυνήθιστα σχήματα αερόστατων
За каждый день!- За каждый день!!!jw2019 jw2019
Το 1978, οπότε δηλώθηκαν 273 συμμετοχές, αποτελούσε ήδη τη μεγαλύτερη εκδήλωση με αερόστατα στον κόσμο.
Здесь вы можете изменить имя, описание и значок макротипаjw2019 jw2019
Το ψεύτικο άρθρο στα " νέα των Εξερευνητών ", όπου περιγράφει το ταξίδι με το αερόστατό του στον Βόρειο Πόλο, ως μία πράξη αγνού θάρρους και φαντασίας.
Не было денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από την πρώτη επιτυχημένη απογείωση στις αρχές της δεκαετίας του 1780 που έκαναν ο Ζοζέφ-Μισέλ και ο Ζακ-Ετιέν Μονγκολφιέ, η πτήση με αερόστατο έχει γοητεύσει τον άνθρωπο.
Я просто хоче кое- что проверить в полицииjw2019 jw2019
Το Πέντε εβδομάδες με αερόστατο (τίτλος πρωτοτύπου Cinq semaines en ballon) είναι ένα μυθιστόρημα περιπέτειας του Γάλλου θεμελιωτή της επιστημονικής φαντασίας Ιουλίου Βερν.
Ну, я старался, ноWikiMatrix WikiMatrix
Οι έλεγχοι πλευστότητας το καλοκαίρι του 1896, κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραγωγής του υδρογόνου και άντλησης του στο αερόστατο, τον έπεισαν ότι το αερόστατο είχε πολλές διαρροές ώστε να φτάσει στον Πόλο, πόσο μάλλον να φτάσει στη Ρωσία ή τον Καναδά.
Я не хочу выигрыватьWikiMatrix WikiMatrix
Εδώ το αερόστατο γεμίζει με ήλιο και μπορείτε να δείτε ότι είναι ένα πανέμορφο θέαμα.
Аревуар, Лоуренсted2019 ted2019
Εκείνος και ο θείος του, ο οποίος είναι επίσης πολύ κουλ, φεύγουν οριστικά για το Σόλβανγκ, με αερόστατο.
Они наняли несколько молодых головорезов, чтобы следить за рестораном днем и ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αεροστατικά μπαλόνια
Не сейчас, мамаtmClass tmClass
Σε ένα από τα παράξενα παραλειπόμενα του παγκόσμιου πολέμου, οι Ιάπωνες αποφάσισαν να εκδικηθούν για τις αμερικανικές αεροπορικές επιδρομές του 1942 με το να εξαπολύσουν περισσότερα από 9.000 αερόστατα υδρογόνου τα οποία μετέφεραν μικρές βόμβες, εμπρηστικές και εναντίον προσωπικού.
если только ты не можешь лечить пневмониюjw2019 jw2019
Χρειάζεται ελικόπτερο για να πάμε στο αερόστατο;
Ну, хоть попыталсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν εκεί για να δω αυτό που ονομάζεται πτήση αερόστατου μακράς διάρκειας, όπου στέλνονται τηλεσκόπια και όργανα μέχρι την άνω ατμόσφαιρα, την άνω στρατόσφαιρα, στα 40 χιλιόμετρα ύψος.
Ты все время молчалаted2019 ted2019
Ένας 20χρονος νέος πήδησε με ελαστικό σχοινί από ένα αερόστατο που αιωρούνταν 58 μέτρα πάνω από το έδαφος.
Мое произведение снова отверглиjw2019 jw2019
Εντάξει, απελευθερώστε το αερόστατο, απελευθερώστε το αερόστατο, απελευθερώστε το αερόστατο.
Спасибо что разделили такой радостный моментQED QED
Το 1784, τα αερόστατα ανέβαιναν ήδη σε ύψη που ξεπερνούσαν τα 3.400 μέτρα.
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.