Αντισυνταγματάρχης oor Russies
Αντισυνταγματάρχης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
подполковник
[ подполко́вник ]
ru
воинское и специальное звание старшего офицерского состава между майором и полковником
Ένας πρώην Αντισυνταγματάρχης δούλεψε μαζί του.
Один из наших ветеранов, подполковник, тоже работал с ним.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αντισυνταγματάρχης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
подполковник
[ подполко́вник ]
Με οδήγησε σε ένα δωμάτιο στο δεύτερο όροφο όπου ο αντισυνταγματάρχης καθόταν πίσω από ένα μεγάλο γραφείο.
Меня отвели в кабинет на второй этаж. Там за длинным столом сидел подполковник.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περίπου 700 τακτικοί του βρετανικού στρατού στη Βοστώνη, υπό τον Αντισυνταγματάρχη Φράνσις Σμιθ, είχαν λάβει μυστικές εντολές να συλλάβουν και να καταστρέψουν τις αποικιακές στρατιωτικές προμήθειες οι οποίες σύμφωνα με πληροφορίες αποθηκεύονταν από τη πολιτοφυλακή της Μασαχουσέτης στο Κόνκορντ.
Я может и корпоративная марионеткаWikiMatrix WikiMatrix
Εκεί συνελήφθη, προφυλακίστηκε και καταδικάστηκε από Έκτακτο Στρατοδικείο σε «ισόβια δεσμά» για εσχάτη προδοσία, στις 31 Μαρτίου 1935, μαζί με τον αδελφό του αντισυνταγματάρχη Χ. Τσιγάντε, τον συνταγματάρχη Στέφανο Σαράφη και τον αντισυνταγματάρχη Στεφανάκο.
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?WikiMatrix WikiMatrix
Αντισυνταγματάρχης Κούλι.
Уйди с дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντισυνταγματάρχη, ανοίξτε την πόρτα.
Моя злость на то, что доказательство, которое я нашла игнорируетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα παραγγείλω εγώ για σας, Αντισυνταγματάρχα.
Все мы практически здоровы, до тех пор, пока не становимся практически мертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντισυνταγματάρχη.
В три... чтобы было видно с воздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο Αντισυνταγματάρχης Χιουζ από το Σέντραλ!
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаQED QED
«Στο κάτω μπαλκόνι», είπε ο αντισυνταγματάρχης.
ТьI знаешь, где это?Literature Literature
Ε; Αντισυνταγματάρχα!
Нацистская подтиркаQED QED
Θα πάμε στον Αντισυνταγματάρχη.
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελευταίος διοικητής της «Σσάι» υπήρξε ο αντισυνταγματάρχης Ισσέρ Μπέρι, ο οποίος τον Φεβρουάριο του 1948 αντικατέστησε τον Νταβίντ Σαλτιέλ.
Надеюсь, не засидимся допозднаWikiMatrix WikiMatrix
Ένας πρώην Αντισυνταγματάρχης δούλεψε μαζί του.
Спасибо за прекрасный обедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν αντισυνταγματάρχης του Ιππικού σε ένα σύνταγμα του καρδινάλιου Μαζαρέν.
Хикс, прикроешь насWikiMatrix WikiMatrix
Αντισυνταγματάρχα Χιουζ.
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могQED QED
Μην το παίζεις έξυπνη μαζί μου, Αντισυνταγματάρχη.
Следует рассмотреть...... психиатрическую подоплеку веры подобного типаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1985, με την επίσημη αναγνώριση της Εθνικής Αντίστασης του ΕΑΜ - ΕΛΑΣ, απονεμήθηκε στον Μπασακίδη ο βαθμός του αντισυνταγματάρχη.
Он хотел снова увидеть ЛиззиWikiMatrix WikiMatrix
Υπολοχαγέ έχω επείγον μήνυμα από τον Αντισυνταγματάρχη.
Единственное здание- это списанная электростанцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθα για τον αντισυνταγματάρχη Γκρούμπιτζ.
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιες είναι οι διαταγές σας Αντισυνταγματάρχα;
Сегодня выпускной балOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σπούδασε στο Λάιντεν και το 1583 έγινε αντισυνταγματάρχης.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопWikiMatrix WikiMatrix
Καθώς βγαίναμε από το γραφείο του αντισυνταγματάρχη, ο αξιωματικός που αρχικά μου είχε βάλει τις φωνές ομολόγησε: «Τώρα βεβαιώθηκα ότι πραγματικά έχεις πίστη!»
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?jw2019 jw2019
Σας ζητά ο αντισυνταγματάρχης Κριμπς.
Я не хочу переезжать из- за парняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1931 πήρε το βαθμό του αντισυνταγματάρχη.
Продолжай, ДжексонWikiMatrix WikiMatrix
Αντισυνταγματάρχη.
Следует признать, что он генийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντισυνταγματάρχης.
Не кладите меня до тех пор, пока я не услышу что ребенок плачет.- У нас нет времени, ЛизаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.