Πλιγούρι oor Russies

Πλιγούρι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

булгур

[ булгу́р ]

крупа из пшеницы

πλιγούρι

onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

булгур

[ булгу́р ]

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Πλιγούρι (κόκκος)
крупа

voorbeelde

Και έτσι φτιάχνουμε μια πάπια από κονσερβοκούτι πλιγουριού βρώμης.
Вот вы и сделали утку из жестяной банки.

Σερβίρεται μεσημεριανό και επιτέλους σπάμε τη δίετα από πλιγούρι, πατάτες και κόκαλα κοτόπουλου μαζί με τους υπόλοιπους κρατουμένους.
Начался обед, мы наконец-то встретились с другими обитателями и прервали нашу диету, состоящую из булгура, картофеля и куриных костей.

Τον τάισαν πλιγούρι τα χαράματα.
На рассвете его накормили кашей.

Σου έφτιαξα πλιγούρι.
Я приготовила тебе овсянку.

Παιδιά τρώνε πλιγούρι και λαχανικά σε κάποιο σχολείο στο Μπουτάν
В школе дети едят дробленую пшеницу и овощи (Бутан).

Άνθρωπος, αυτό έγινε πολύ πιο πειστικό από δύο κουτιά από πλιγούρι βρώμης πίτες αξίζουν.
Это стоит гораздо больше двух коробок овсяного печенья.

Μάλλον αυτοί οι άντρες κουβαλούσαν το χαλασμένο πλιγούρι στους σωρούς με την κοπριά.
Должно быть, все мужчины несли испорченную пищу к мусорным кучам.

Στιούι, πώς είναι το πλιγούρι;
Стьюи, Стьюи, как тебе овсянка?

Το πρώτιστο μέλημα των περισσοτέρων είναι πώς να εξασφαλίζουν ένα βασικό γεύμα καθημερινά για την οικογένειά τους, το οποίο πιθανόν να αποτελείται απλώς από μια κούπα ρύζι και φοινικέλαιο ή μια κούπα πλιγούρι.
У большинства главная забота — хотя бы раз в день основательно накормить семью, возможно, просто миской „пальмового масла и риса“ или пшеничной каши.

Καθαρός αέρας, πλιγούρι, καλοί φίλοι.
Свежий воздух, овсянка, хорошие друзья.

Θέλει κανείς πλιγούρι;
Кто-нибудь хочет овсяную кашу?

Αλλά ακούω πως έχουν υπέροχο πλιγούρι στην 26η και Cal.
Но я слышал, что в Калифорнии в 26-й тюрьме готовят отменную овсянку.

Πλιγούρι για την ανθρώπινη διατροφή
Крупы пищевые

Πρόκειται για πλιγούρι κριθαριού στο οποίο προσέθεταν νερό και βότανα.
Это была ячменная каша, к которой добавляли воду и травы.

Πλιγούρι βρώμης, ψητό σολομό, κοτόπουλο χωρίς πέτσα.
Овсянка, лосось на гриле, курица без кожицы.

Ένα ξηρό τοστ και ένα πλιγούρι βρώμης.
Один пшеничный тост, одна овсянка.

Το πλιγούρι είναι ό, τι πρέπει για το κρύωμα.
Овсянка - лучшее средство при простуде.

Γιατί σου αρέσει το πλιγούρι.
Потому что мы любим овсянку.

Είναι το πλιγούρι;
Тогда что, овсянка?

Να τρώτε μπόλικο πλιγούρι. Τα ζώα δεν πολέμησαν.
А также - ешьте побольше овсянки, и что у животных никогда не было войн.

Είμαι σαν πλιγούρι βρώμης.
Это полный пипец.

Για παράδειγμα, μπορείτε να φάτε μία κρεμώδη πουτίγκα από πλιγούρι: βρείτε μία απλή της συνταγή στο blog Tried and True Eats.
Вы, например, можете, приготовить сливочный пудинг из булгура (напоминает манную крупу) [анг]; простой рецепт вы можете найти в блоге Tried and True Eats [fyu].

Πλιγούρι βρώμης και τοστ;
Овсянка и тост?

Την αποκαλώ " Μαύρη από πλιγούρι του Ίστγουϊκ ".
Я это называю " Иствисткое крепкое пиво из овса грубого помола ".

Στη Χιονάτη αρέσει το πλιγούρι βρώμης.
Белоснежка любит овсянку.