Πολίτευμα oor Russies

Πολίτευμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

форма государственного правления

ru
элемент формы государства, который определяет систему организации высших органов государственной власти, порядок их образования, сроки деятельности и компетенцию
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

πολίτευμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

режим

[ режи́м ]
naamwoordmanlike
Τα ετοιμοθάνατα πολιτεύματα σφαδάζουν δραματικά τις τελευταίες τους ώρες.
Умирающие режимы бьются в конвульсиях в смертельных муках.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

δημοκρατικό πολίτευμα
демократия

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επειδή λοιπόν πάντα ταύτα διαλύονται, οποίοι πρέπει να ήσθε σεις εις πολίτευμα άγιον και ευσέβειαν, προσμένοντες και σπεύδοντες εις [έχοντας διαρκώς στο νου, ΜΝΚ] την παρουσίαν της ημέρας του Ιεχωβά’.—2 Πέτρου 3:6-12.
Теперь Су Хён вспомнил?jw2019 jw2019
Γνώριζε ότι πολλοί από αυτούς ήταν πρωτύτερα άνθρωποι των εθνών και είχαν ‘περπατήσει κατά το πολίτευμα [σύμφωνα με το σύστημα πραγμάτων, ΜΝΚ] του κόσμου τούτου’.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?jw2019 jw2019
Όπως και άλλες ελληνικές πόλεις-κράτη, η Αθήνα είχε αρχικά αριστοκρατικό πολίτευμα.
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюjw2019 jw2019
Με τον όρο Ρωμαϊκό Βασίλειο (Λατινικά: Regnum Romanum) εννοείται η περίοδος εκείνη της αρχαίας ρωμαϊκής ιστορίας πριν από την ίδρυση της Ρωμαϊκής Δημοκρατίας, κατά την οποία το πολίτευμα του κράτους ήταν η μοναρχία.
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуWikiMatrix WikiMatrix
Το δημοκρατικό πολίτευμα του Κάνσερον υπάρχει για πάνω από 1.000 χρόνια.
Перцовый баллончикWikiMatrix WikiMatrix
Χάρντι σημειώνει στο βιβλίο του Η Χριστιανοσύνη και η Ρωμαϊκή Κυβέρνηση (Christianity and the Roman Government): «Οι Χριστιανοί ήταν ξένοι και παρεπίδημοι στον κόσμο που τους περιέβαλλε· το πολίτευμά τους ήταν στον ουρανό· η βασιλεία στην οποία απέβλεπαν δεν ήταν αυτού του κόσμου.
Тип в униформе- свинья, а не человекjw2019 jw2019
Ακούστε την απάντηση που δίνεται από τον απόστολο Πέτρο: «Επειδή λοιπόν πάντα ταύτα διαλύονται, οποίοι πρέπει να ήσθε σεις εις πολίτευμα άγιον και ευσέβειαν, προσμένοντες και σπεύδοντες εις την παρουσίαν της ημέρας του Θεού».—2 Πέτρου 3:11, 12.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разjw2019 jw2019
Το συνταγματικό πολίτευμα είναι πιο προηγμένο από τη δημοκρατία, επειδή είναι το κράτος σε επικείμενη διάλυση.
Вы бы тоже заперли офис, уехали из города, перебрались поближе к детям?Literature Literature
Η Προδοσία, μισή αμνός, μισή σκορπιός, μας παρασύρει σε μια ψευδαίσθηση ασφάλειας και μετά δηλητηριάζει το πολίτευμα.
Правильно.Это не твое делоted2019 ted2019
Το πολίτευμα, σύμφωνα με το σύνταγμα, είναι σοσιαλιστική δημοκρατία.
В гардеробеWikiMatrix WikiMatrix
Αυτό που μένει μετά από όλα αυτά είναι να αναρωτιούνται οι Έλληνες τι είδους πολίτευμα έχει η χώρα τους, ενώ η εισαγγελία ακόμα δεν έχει αντιδράσει στην υπερβολική βία των αστυνομικών δυνάμεων κατά τη διάρκεια αυτών των τελευταίων δύο ημερών διαδηλώσεων, την Τρίτη 28 Ιουνίου και την Τετάρτη 29.
Если он жив, то- даgv2019 gv2019
Ξέρεις πώς λέγεται το πολίτευμα που πα - ραβιάζει τον νόμο σε περίπτωση ανάγκης;
Я знаю людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η άποψη είναι ότι πολύ πιο εύκολα αλλάζει το πολίτευμα από φασισμό σε κομμουνισμό παρά από δημοκρατία σε κομμουνισμό.
Мне так... беспокойно... в спальнеjw2019 jw2019
Αλλά μετά από τα 2 χρόνια, που είναι ένα τίμημα που είμαστε πρόθυμοι να πληρώσουμε, θα ξανασταθούμε στα πόδια μας, αλλά στη νέα Υεμένη με νεότερους και περισσότερο χειραφετημένους ανθρώπους -- με δημοκρατικό πολίτευμα.
Он изводит их и находит себе девушку посвежееQED QED
Πολίτευμα: Λαϊκή δημοκρατία
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в Арсунтеjw2019 jw2019
Πολίτευμα: Κοινοβουλευτική δημοκρατία
Но чем больше он преуспевал, тем труднее становилось с ним житьjw2019 jw2019
Αγαπώ το δημοκρατικό πολίτευμα.
УвековечиватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολίτευμα: Δημοκρατία
Скоро увидитеjw2019 jw2019
Με αυτό το μέτρο σύγκρισης, η δημοκρατία μοιάζει πολύ καλό πολίτευμα με όρους οικονομικής ανάπτυξης.
Поддерживаются только локальные файлыted2019 ted2019
Ο Πέτρος συμβουλεύει: «Επειδή λοιπόν πάντα ταύτα διαλύονται, οποίοι πρέπει να ήσθε σεις εις πολίτευμα άγιον και ευσέβειαν [σ’ ό,τι αφορά άγιες πράξεις διαγωγής και έργα θεοσεβούς αφοσίωσης, ΜΝΚ], προσμένοντες και σπεύδοντες εις την παρουσίαν της ημέρας του Θεού, καθ’ ην οι ουρανοί πυρούμενοι θέλουσι διαλυθή και τα στοιχεία πυρακτούμενα θέλουσι χωνευθή;
Мы ошибалисьjw2019 jw2019
Ωστόσο, η Προς Φιλιππησίους επιστολή απευθύνεται κυρίως σ’ εκείνους των οποίων ‘το πολίτευμα είναι στον ουρανό’ και οι οποίοι περιμένουν διακαώς να ‘γίνουν σύμμορφοι με το σώμα της δόξας’ του Χριστού.
У Линетт был отличный семейный рецепт жареного цыпленкаjw2019 jw2019
Έτσι ο Πέτρος πρόσθεσε: «Επειδή λοιπόν πάντα ταύτα διαλύονται, οποίοι πρέπει να ήσθε σεις εις πολίτευμα άγιον [άγιες πράξεις διαγωγής (ΜΝΚ)] και ευσέβειαν, προσμένοντες και σπεύδοντες εις την παρουσίαν της ημέρας του Θεού, καθ’ ην οι ουρανοί πυρούμενοι θέλουσι διαλυθή και τα στοιχεία πυρακτούμενα θέλουσι χωνευθή»!
Да, он...... хороший человекjw2019 jw2019
Το σύνταγμα της Αυστρίας χαρακτηρίζει το πολίτευμα ως ομοσπονδιακή δημοκρατία, που αποτελείται από εννέα αυτόνομα ομόσπονδα κράτη.
Ты это обдумывал?WikiMatrix WikiMatrix
Πολίτευμα: Συνταγματική δημοκρατία
Вы знаете меня всего туманноеглазый!jw2019 jw2019
Ο απόστολος Παύλος τον ανάφερε όταν είπε στους συγχριστιανούς του: «Και εσάς όντας νεκρούς δια τας παραβάσεις και τας αμαρτίας εζωοποίησεν [ο Θεός], εις τας οποίας περιεπατήσατε ποτέ κατά το πολίτευμα του κόσμου τούτου, κατά τον άρχοντα της εξουσίας του αέρος, του πνεύματος το οποίον ενεργεί την σήμερον εις τους υιούς της απειθείας».—Εφεσίους 2:1, 2.
Он никогда не изменится, и он всегда будет неудачникомjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.