πολιτικάντης oor Russies
πολιτικάντης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
политикан
[ политика́н ]
el
πολιτικάντης: 1. (μειωτ.) αυτός που ασκεί την πολιτική κατά τρόπο που να εξυπηρετεί μικροσυμφέροντα· μικροπολιτικός 2. (επέκτ.) αυτός που συμπεριφέρεται με διπλωματικότητα και ευελιξία προκειμένου να πετύχει κτ.
ru
ПОЛИТИКА'Н, а, м. 1. Человек, превращающий политическую работу в мелкое интриганство, мелочами отвлекающий от принципиальной политической работы (неодобрит.). 2. Человек, проявляющий ловкость и предусмотрительность в достижении своих целей, в отношениях с людьми, интриган (разг. неодобрит.). 3. Вежливый, обходительный, политичный человек, то же, что политик в 4 знач. (простореч. устар.). Политичный человек, политикан, сейчас видно, что политик. Горбунов. 4. Любитель поговорить на политические темы (разг. ирон.).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μου θυμίζεις τους πολιτικάντηδες στο περιβάλλον που μεγάλωσα.
Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на этоЯ не понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πολιτικαντης θιχτηκε!
Я не буду ему лгать ради тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πολιτικάντης ο Άλαν Μάρσι μόλις εξελέγη πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της όπερας.
Наверное это я исправлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι βρώμικοι πολιτικάντηδες φίλοι σου.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως να ήταν πιο τυχερός από τους περισσότερους ιερείς... διότι προς το τέλος, μια αναμορφωμένη κυβέρνηση πήρε τον έλεγχο της πόλης... απομακρύνοντας τους πολιτικάντηδες και φέρνοντας νέα πνοή στη ρυμοτομία.
Да, я знаю, где ваши детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πολιτικάντηδες στην Ουάσιγκτον... ασχολούνται με τη γκλασνόστ και τα ξενοδοχεία τους.
Может, тебе помочь?- Не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν δίνεις το χέρι, Πάπι; Τι πολιτικάντης είσαι
До тех пор, пока она не прекратила докладывать Полу Кэннингу о деталях совещаний Комиссии?opensubtitles2 opensubtitles2
Δεν θέλω να είμαι πολιτικάντης.
Панаромировать экран, следуя за перемещениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν πολιτικάντης ξεπερνάει κι εμένα.
Игра начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι βρώμικοι πολιτικάντηδες φίλοι σου.
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощи и фруктыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελε να το παίξεις πολιτικάντης...
Привет, я АлексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα πολιτικάντης.
За свою волю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εργασία σας θα είναι η " Δέκατη Δικαιοσύνη " ένα τοπικό μπαρ γνωστό για τους διεφθαρμένους βουλευτές, τους πολιτικάντηδες, και τους φιλόδοξους βοηθούς του.
Он хотел снова увидеть ЛиззиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.