Προφίλ oor Russies

Προφίλ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Профиль

Το προφίλ είναι η προσωπικότητα και τα αναγνωριστικά χαρακτηριστικά του Α.Π, που βοηθάει τον ερευνητή να περιορίσει τη λίστα με τους υπόπτους.
Профиль - это личные и опознавательные характеристики Субъекта, которые помогают следователю сузить круг подозреваемых.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

προφίλ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

профиль

[ про́филь ]
naamwoordmanlike
Λοιπόν, το προφίλ σου λέει ότι είσαι φωτογράφος.
Итак, у тебя в профиле написано, что ты фотограф.
MicrosoftLanguagePortal

очерк

[ о́черк ]
naamwoord
el
προφίλ: (μτφ.) σύνολο των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών ή των τάσεων μιας κατηγορίας πραγμάτων π.χ. "Οικονομικοί δείκτες που μας επιτρέπουν να σχηματίσουμε το προφίλ της οικονομίας μας."
levelyn

профилировать

[ профили́ровать ]
Χοτς, στο προφίλ δεν σκεφτήκαμε και για δεύτερο Α.Π.
Хотч, второго Субъекта мы не профилировали.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

δημιουργία προφίλ
профилирование
έμμεση λήψη προφίλ
неявный анализ поведения
υπηρεσία παροχής προφίλ
поставщик профиля
πρόγραμμα δημιουργίας προφίλ κώδικα
профилировщик кода
προφίλ σάρωσης
профиль сканирования
υποχρεωτικό προφίλ χρήστη
обязательный профиль пользователя
σελίδα προφίλ
страница профиля
Επεξεργασία προφίλ
редактор профилей
προφίλ υλικού
профиль оборудования

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το προφίλ μου στο φέισμπουκ τρελάθηκε και το εξόντωσα, μπαμπά.
Мозги твои, так что делай с ними что хочешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε 2 προφίλ που υποτίθεται ότι ανήκουν στο ίδιο παιδί.
Великое Око, бессонное, объятое пламенемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή μπορεί να έχουν το προσωπικό προφίλ του καθενός μας
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиopensubtitles2 opensubtitles2
Γι'αυτό και οι φωτογραφίες υπόπτων τραβιούνται προφίλ.
А ты, Паприка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλες οι εικόνες θα μετατραπούν στο χώρο χρωμάτων αυτού του προφίλ, έτσι πρέπει να επιλέξετε ένα κατάλληλο προφίλ για επεξεργασία. Αυτά τα προφίλ χρώματος είναι ανεξάρτητα συσκευής
Плюс, все ящики закрытыKDE40.1 KDE40.1
Πού αποθηκεύονται τα προφίλ;
Какой же ты придурок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω ότι δημιούργησες αυτό το προφίλ πριν από δύο ημέρες;
Это особенная штучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κρατήσουμε χαμηλό προφίλ.
Летучим порохом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εναλλάσει διάφορα προφίλ της Κλόβις, όταν κάνετε μια χειραψία.
Новости не выглядят хорошими для СашиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήξερα ότι κάνουμε και προφίλ τώρα.
У папы был гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπόμπι δεν με έχει δει με στολή σερβιτόρας, ούτε από το καλό μου προφίλ.
Груза не слишком многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αριστερό προφίλ.
Мне просто на время нужна рацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ιντερνετικό προφίλ της είναι προσεκτικά διαχειρισμένο.
Доброе утро, милыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε κάποιον να μελετήσει τους τύπους των Βραβείων... βρείτε τρεις κοινούς παράγοντες κινδύνου και ιδού το προφίλ.
Уничтожить, никаких уликOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλος πάντων, το προφίλ μου λέει πως είμαι χειροπρακτικός, αλλά επίσης κάνω αρκετή ολιστική δουλειά, ξέρεις φυσικές πιέσεις με το χέρι, θεραπευτικές μαλάξεις, τα οποία αμφότερα προωθούν μία γενική αίσθηση της ευεξίας και επίσης μία αύξηση της σεξουαλικής ευαισθησίας
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиopensubtitles2 opensubtitles2
Με τον Έμπεν και τον Μπλάκγουελ νεκρούς ίσως πρέπει να κρατήσουμε χαμηλό προφίλ.
Я думала, ты удалила его номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σπάνιο για τους δολοφόνους κατά συρροήν να κυνηγούν κάποιον, που συνδέεται άμεσα μαζί τους, αλλά θα δούμε αν ταιριάζει στο προφίλ.
Ты мне не веришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς άλλαξε το προφίλ του Ντόιλ το ότι κοιμόντουσαν μαζί;
Крокетт) Это станет песней, под которую мы сможем танцевать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα βγήκε έξω και πρέπει να κρατησουμε χαμηλό προφίλ.
Пора вставатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το προφίλ μπορεί να περιέχει και κάποιον που ανήκει στην ομάδα περιφρούρησης της γειτονιάς. Σωστά;
Обо всех в ПодпольеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σελίδα προφίλ.
Я рада, что здесь снова будут житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τις υποθέσεις χαμηλού προφίλ;
Отметьте карту, чтобы оставить еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρατούσα χαμηλό προφίλ και συνέχιζα.
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, θα φτιάξω το προφίλ μας στο " My Space ".
Что случилось, Крис?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείς τώρα να αλλάξετε τις εικόνες του προφίλ και της επικεφαλίδας όπου και αν βρίσκεσαι
Я многому научился у негоQED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.