άτρωτος oor Russies
άτρωτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
неуязвимый
[ неуязви́мый ]
Η αδυναμία του Χένρι είναι ότι πιστεύει ότι είναι άτρωτος.
Слабость Генри в том, что он считает себя неуязвимым.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κανείς δεν είναι άτρωτος.
Она меня хочетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε... άτρωτοι.
Отправить & из очередиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο σκύλος του γείτονα δεν μ αφήνει να κοιμηθώ, και παραδόξως δείχνει άτρωτος στη φόλα.
И он очень слабOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( φτου... ) Λάνα ότι και να ξέρεις για τον Κλαρκ, δεν είναι άτρωτος.
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τη διάρκεια ενός " Ματωμένου Φεγγαριού ", υπάρχει ένα φίλτρο που σε κάνει άτρωτο στη φωτιά.
Процедура, разумеется, прошла не по плануOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενώ έχουν αντέξει οι μεγάλες κρεμαστές γέφυρες, ο πύργος του'ιφελ δεν είναι άτρωτος.
Я это понял сразу, как только тебя уволилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος είναι άτρωτος σ’ ένα τέτοιο μεταδοτικό πνεύμα βίας;
Не бойся.Это совсем не больноjw2019 jw2019
Δεν είναι άτρωτοι από τον πειρασμό και τη διαφθορά.
Так что ты там хотела сказать?jw2019 jw2019
Ο Ολλανδός δεν έχει διαθήκη γιατί οι άτρωτοι δεν χρειάζονται διαθήκες.
Если это поможет открыть нам правду, то разумеетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξάλλου νομίζει ότι είναι άτρωτος.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνεπώς, η αθανασία αναφέρεται προφανώς στην ποιότητα της ζωής που απολαμβάνουν, μια ζωή ατελεύτητη και ακατάστρεπτη, ενώ η αφθαρσία συνδέεται καταφανώς με τον οργανισμό ή το σώμα που τους δίνει ο Θεός, το οποίο είναι εγγενώς άφθαρτο, άτρωτο στη βλάβη ή στην καταστροφή.
У Лисы есть ученица!jw2019 jw2019
Εμπλέκεται στις πιο επικίνδυνες καταστάσεις νιώθοντας ότι είναι άτρωτη, ότι δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος —από ηθική, σωματική ή άλλη άποψη.
Вероятно благодаря стараниям вашего чёртова дружка Норингтонаjw2019 jw2019
Αλλά δεν θα είναι άτρωτος στο δηλητήριο
Через полчасаopensubtitles2 opensubtitles2
Θα έχουμε 20 σχεδόν άτρωτα ζόμπι.
Это клингонские помехиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η συμπληρωματική ύλη μπορεί να περιλήφθηκε για να δείξει ότι ακόμη και οι ψηλοί Ανακίμ, οι οποίοι είχαν σκορπίσει τόσο φόβο στις καρδιές των κατασκόπων του Ισραήλ 40 και πλέον χρόνια νωρίτερα (Αρ 13:28, 31-33· Δευ 9:2), δεν αποδείχτηκαν άτρωτοι.
Я чувствую, что у меня нос сломанjw2019 jw2019
Όσο για τον Κοναίλ, δεν είναι ούτε ο πρώτος ούτε ο τελευταίος νεαρός που θεωρεί εαυτόν άτρωτο κι αθάνατο.
Речь идет о Миранде ПристлиLiterature Literature
Μερικά στελέχη παρασίτων μπορεί σύντομα να είναι άτρωτα».
Как кровь попала на ковер?jw2019 jw2019
(Ψαλμός 143:10) Εντούτοις, δεν θα ήταν άτρωτοι στα προβλήματα όσο το ζήτημα της πλήρους ανεξαρτησίας της ανθρωπότητας παρέμενε άλυτο.
Что ты делаешь?jw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, πολλοί νέοι συμπεριφέρονται σαν να είναι άτρωτοι.
Нет, но я поврежу твойjw2019 jw2019
Ακόμη και εκείνοι που έχουν αφιερώσει τη ζωή τους στον Ιεχωβά δεν είναι άτρωτοι.
Могу помочьjw2019 jw2019
Και τώρα πιστεύεις ότι αυτή η στολή σε κάνει άτρωτο!
Тогда делай домашнее заданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αδυναμία του Χένρι είναι ότι πιστεύει ότι είναι άτρωτος.
Девчонки не хотят спать с водителем такси!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή δημιούργησε το ξόρκι που έκανε τον Σίλα αθάνατο και άτρωτο σε οποιοδήποτε όπλο.
Я заплатил за твое совершенное мастерствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι και αν είναι... δεν είναι άτρωτο.
Пошли спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι είσαι άτρωτος
Вот что я, пожалуй, приглашу юристаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.