έχει σημασία oor Russies
έχει σημασία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
важно
[ ва́жно ]
ru
предикатив
Δεν έχει σημασία πού είμαι, δεν έχει σημασία που είμαι μαζί, νιώθω μόνος.
Не важно где я, не важно с кем, я чувствую себя одиноким.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το πως πήραμε αυτή την πληροφορία δεν έχει σημασία.
Тогда все изменилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει σημασία;
Если Билл едет, мы все едемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει σημασία ποιος έγραψε το σημείωμα σου;
Я собираюсь в баракиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η υγεία του έχει σημασία.
Птица готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία.
& Редактировать файлыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι λέξεις έχουν σημασία.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία τι σκέφτονται οι άνθρωποι.
Просто Хлои и Джимми на свадьбу подарки покупалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποδ / κά στοιχεία, αλλά δεν έχει σημασία.
Японский ИнтерполOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία.
Это- коралловыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία τώρα.
Давай, милая, пошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι συμβαίνει ενδιάμεσα δεν έχει σημασία.
Вообще- то да, у нас есть такаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία.
Тысяча двести!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει σημασιά;
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία.
На этот раз он залетел надолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αυτό δεν έχει σημασία.
Мне не нравится цветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε νομίζω να έχει σημασία που είναι τα γενέθλια μου, ε;
Это не изменилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία, Άλαν.
Давай попробуем найти другой способ определить кому принадлежат эти отпечаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία ποιος την έχει!
Посмотри на меня, ВалериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία.
Что вы скажете на такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει σημασία ποιος φροντίζει ποιον;
Ты же не можешь этого сделать, так, чтобы тебе пальцы не поотбивалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Λόγκαν, δεν έχει σημασία ποιος σε υποτιμάει. Μην υποτιμάς ποτέ τον εαυτό σου.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πραγματικά δεν έχει σημασία.
Они просто пошли на выставку вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει σημασία τι συνέβη, δε θα έπρεπε να προσλάβεις την Γιουν Σεουλ!
Подвезти тебя в школу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε νομίζω πως αυτό έχει σημασία.
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι άραγε έχει σημασία;
За один день, эти, казалось бы, идеальные отношения, просто рассыпались вокруг насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9147 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.