αεράκι oor Russies
αεράκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
ветерок
[ ветеро́к ]
спор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ένα αεράκι έριξε τις χαρτοπετσέτες κάτω.
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αεράκι και το φως του φεγγαριού είναι τέλειο σκηνικό για ένα ζευγάρι.
Вы ведь знаете их дочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν σε γνώρισα, ήταν σαν ένα ζεστό αεράκι... να φύσηξε ξαφνικά στη ζωή μου.
О...Окей, давайте не будем отходить от темыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ωραίο αεράκι
Я могу так житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοκκοφοίνικες κατάφορτοι με καρύδες λικνίζονται στο αεράκι.
Отвращение Райса к жизни общеизвестноjw2019 jw2019
Είναι ωραία εδώ με αυτό το αεράκι, τώρα που ηρέμησαν όλα..
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιώθω ένα αεράκι στο κωλαράκι μου.
Неплохое развлечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε ένα ωραίο νοτιοανατολικό αεράκι.
Школьников мобилизуютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Όταν έρθει η ώρα για φαγητό θα έρθω σαν αεράκι στην αγκαλιά σου.
Я планирую провести столько времени с вами, сколько необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λένε ότι σ'το προκαλεί κι ένα απαλό αεράκι.
Дэниэл и Ким трахаются в моей кроватиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι σπόροι του σιταριού έπεφταν ξανά στο αλώνι, ενώ το αεράκι απομάκρυνε το άχυρο.
окно из туннеля- # мjw2019 jw2019
Με κάτι παραπάνω από ένα απλό αεράκι, θα σωριαζόταν κάτω.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιώθω τόσο υπέροχα με το αεράκι να φυσάει στο πρόσωπό μου.
Он умер почти три дня назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μυρίζει σαν λεβάντα και των ωκεανών αεράκι, έτσι δεν είναι;
Сколько человек было на вертолёте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα λόγια τους συντόμως έγιναν προσβλητικά σε πολλούς εκ των γειτόνων των οποίων τα παράθυρα ήσαν ανοικτά, προκειμένου να μπαίνει το αεράκι που θα μπορούσε να τους δροσίσει.
Он хотел меня научитьLDS LDS
Ήρθε ένα αεράκι που φυσούσε προς τη θάλασσα.
И смерть её сопровождаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας σπόρος μπορεί να επιπλέει στο αεράκι κάθε κατεύθυνσης.
Я не смогла бы жить, не уладив этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά απο αυτό, το να υπογράφεις μια άδεια γάμου θα μοιάζει με αεράκι.
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, το εδάφιο Γένεσις 3:8, ΜΝΚ, μας λέει ότι ήταν ‘την ώρα της μέρας που φύσαγε δροσερό αεράκι’ όταν ο Ιεχωβά μίλησε στον Αδάμ και στην Εύα τη μέρα που αμάρτησαν.
Отлично, Гарриjw2019 jw2019
Είμαι ευγνώμων για το δροσερό... δροσερό αεράκι της νύχτας.
Я не похож на хэнамца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα μικρά, εύθρυπτα και καρδιόσχημα φύλλα της λεύκας του Ευφράτη (της ονομαζόμενης και τρέμουσας) φύονται πάνω σε πεπλατυσμένους μίσχους κρεμασμένους λοξά από τον κυρίως βλαστό, με αποτέλεσμα να κουνιούνται πέρα δώθε με το παραμικρό αεράκι, θυμίζοντας τον τρόπο με τον οποίο κουνιούνται μέσα στην οδύνη τους τα άτομα που κλαίνε από λύπη.
Вы! вы можете закрыть вон те жалюзи?jw2019 jw2019
Νιώσε το αεράκι.
С чего ты взяла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά απολαμβάνουμε το αεράκι.
Я частенько такое...... слышал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην προκυμαία, φοίνικες που θροΐζουν από το ζεστό αεράκι προσφέρουν τη λιγοστή τους σκιά στους άντρες που ξεφορτώνουν τα ξύλινα σκάφη.
Кроме намерения нести чушьjw2019 jw2019
Ένα νέο αεράκι θα το μετατοπίσει στα ανοιχτά.
Клайд сможет о себе позаботитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.