αλμυρός βάλτος oor Russies

αλμυρός βάλτος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

солончак

[ солонча́к ]

manlike

voorbeelde

Σε ψυχρότερα μέρη, η λάσπη που εναποτίθεται στα δέλτα ποταμών αποικίζεται από την πόα των βάλτων αλμυρού νερού και σχηματίζει μια από τις πιο παραγωγικές φυσικές κατοικίες του πλανήτη.
В более холодных районах ил, покрывающий дно дельты, покрыт соленой спартиной и образует один из самых плодородных ареалов для обитания на нашей планете.

Το περιοδικό Ιντερνάσιοναλ Γουάιλντλάιφ (International Wildlife) δηλώνει: «Οι τυρφώνες, οι βάλτοι, τα βαλτονέρια, τα μαγκρόβια έλη, τα αλμυρά τενάγη, τα ελώδη βυθίσματα στα λιβάδια και οι μικρές λίμνες που κάποτε κάλυπταν περισσότερο από το 6 τοις εκατό των χερσαίων εκτάσεων της Γης αντιμετωπίζουν μεγάλα προβλήματα.
В журнале «Интернэшнл уайлдлайф» говорится: «Топи, торфяники, протоки, приливно-отливные влажные зоны, соляные марши, усеянные впадинами прерии и лагуны, когда-то составлявшие более 6 процентов от всей территории Земли, сейчас находятся в большой опасности.

Από τα αχανή, αλμυρά παράκτια τενάγη μέχρι τα μικρά έλη με το γλυκό νερό, τα τενάγη, τους τυρφώνες και τους βάλτους της ενδοχώρας, μέχρι τα ελώδη βυθίσματα στα λιβάδια των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά, ο κύριος αρχιτέκτονας των υγρότοπων είναι το νερό.
От обширных соляных маршей побережья до небольших пресноводных болот, топей, трясин и торфяников внутри континента, а также многочисленных впадин в прериях США и Канады,— главный «архитектор» заболоченных зон — вода.