ανοιξη oor Russies
ανοιξη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
весна
[ весна́ ]
ακομα, θα ειναι ομορφα την ανοιξη.
Ничего, весной она будет красивой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα ανοίξω εγώ.
Покажи класс!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πόρτα άνοιξε με ορμή κι ο νεαρός Πέργουυν Μπέλμαν εισέβαλε στο δωμάτιο, καταδιωκόμενος από τη μητέρα του.
Каждый грёбаный пенни!Каждый пенни, мам!Literature Literature
[ Breaking να ανοίξει την πόρτα του μνημείου. ]
Смотри сюда!QED QED
Τότε θα την ανοίξουμε εμείς με το ζόρι.
Ты свободная женщина!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει να έρθω πριν ανοίξει το μπαρ.
Поверьте мне, Ваше Величество, мы не щадим усилий что бы её вернутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(35:2) Οι τυφλοί, οι κουφοί και οι άλαλοι θα γιατρευτούν, και η Οδός της Αγιότητας θα ανοίξει για τους λυτρωμένους του Ιεχωβά, καθώς αυτοί θα επιστρέφουν γεμάτοι ευφροσύνη στη Σιών.
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыjw2019 jw2019
Μπόρεσες να ανοίξεις το αρχείο;
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άνοιξε την πόρτα, για όνομα του Θεού!
Ты должен вытереть с лица эту помадуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε.... μία Άνοιξη... ήρθε η χειρότερη μέρα της ζωής μου.
Чем бы тут не торговали, это точно не сексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άνοιξε λίγο τις κουρτίνες για να διαβάσω τα χείλη του Διοικητή.
Мы так никуда и не продвинемся, если вы и дальше будете вратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η σχολή λειτούργησε τέσσερις μήνες και παρόμοιες σχολές άνοιξαν αργότερα στο Κίρτλαντ και στο Μισσούρι, όπου παρακολούθησαν εκατοντάδες άτομα.
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваLDS LDS
Εσύ άνοιξες το παράθυρο;
Я не об этом, ты-!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν έχεις βιονική όραση, θα χρειαστεί να το ανοίξεις για να μου πεις τι έχει μέσα.
Там было лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να πω στον εισαγγελέα να ανοίξει την υπόθεση για μια ζωγραφιά.
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άντρεα, άνοιξε την πόρτα!
Если нужно, я вызову переводчикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άνοιξε την D3.
Я с детства прихожу сюда порыбачитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε παρακαλώ, άνοιξε την πόρτα!
То есть, учитывая все обстоятельстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λι, άνοιξε δρόμο.
Или силы злаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο θάνατός του, μαζί με τον θάνατο του καθηγητή Blumhof που δίδασκε τεχνολογία και εξορυκτική, άνοιξε τον δρόμο στον Λήμπιχ να κάνει αίτηση για να καταστεί τακτικός καθηγητής.
Нет, мы просто встречаемсяWikiMatrix WikiMatrix
(Ψαλμός 83:18) Έτσι, την άνοιξη του 1931, όταν ήμουν ακόμη 14 χρονών, τάχθηκα υπέρ του Ιεχωβά και της Βασιλείας του.
Вы всегда так допытываетесь?jw2019 jw2019
Αυτό το κουμπί σας επιτρέπει να προσθέσετε σελιδοδείκτες για συγκεκριμένες τοποθεσίες. Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε το μενού σελιδοδεικτών όπου μπορείτε να προσθέσετε, επεξεργαστείτε ή να επιλέξετε ένα σελιδοδείκτη. Αυτοί οι σελιδοδείκτες είναι σχετιζόμενοι με το διάλογο αρχείου, αλλά λειτουργούν όπως και άλλοι σελιδοδείκτες στο KDE. Home Directory
Они называют это экзотический танцорKDE40.1 KDE40.1
Δε θα ανοίξουμε φως στο κελάρι.
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε γιατί άνοιξες έναν λογαριασμό με το ψεύτικο όνομα " Κερτ Χόλντεν ";
Не было очевидного мотиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να ανοίξει ένα ρήγμα για όποια Γη θελήσει.
Вы будете учиться манерам герцогиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς, όταν «άνοιξαν οι ουρανοί» κατά το βάφτισμα του Ιησού, αποκαταστάθηκε η μνήμη του όσον αφορά την προανθρώπινη ύπαρξή του. —Ματθαίος 3:13-17.
А где твой муж?jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.