δικαστική αρωγή
судебная помощь
αρωγή oor Russies
αρωγή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
помощь
[ по́мощь ]
Από νομικής πλευράς είναι ξεκάθαρο. Η αρωγή σε αυτοκτονία θεωρείται έγκλημα και πρέπει να θεωρηθεί εξ'ίσου ένοχη.
С точки зрения закона, помощь в самоубийстве, непосредственно преступное действие, должно означать, что этк женщина также виновна.
спасение
[ спасе́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η υπηρέτηση είναι η προσφορά βοηθείας προς τους άλλους οι οποίοι χρειάζονται αρωγή.
Если они придут за мной снова?LDS LDS
Όπως σε κάποιον αρωγό, που έκαναν τις καριέρες τους δυνατές;
Хорошо, папаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εκτεταμένη καταστροφή που προκλήθηκε από τον Χαϊγιάν ενέπνευσε μια παγκόσμια προσπάθεια αρωγής και αποκατάστασης.
Нам стали угрожать расправой.Мы получили триста тысяч гневных писем... и три угрозы расправойglobalvoices globalvoices
Δε θα κρατάς την κάρτα αρωγής αν δεν κάνεις κάτι για μένα.
Сегодня красивый деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει οι ΗΠΑ να περικόψουν την αρωγή τους [en] προς τη Λιβερία;
Я недостаточно хорошglobalvoices globalvoices
Η Ταϊλάνδη αποτελεί πόλο έλξης ταξιδιωτών απ'όλο τον πλανήτη, για πνευματική αρωγή και καρμική ανάπαυση.
Мы все ожидаем этого дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρασα μεγάλο μέρος της καριέρας μου στην Ανατολική Ασία εργάζομουν για μια διεθνή Υπηρεσία Αρωγής.
О, такие, блин, красавицы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι μέλος της ομάδας αρωγής του ΟΗΕ;
Она влезла в мой домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ντέζι θα μου είναι πολύτιμη αρωγός.
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια άλλη πτυχή αυτής της σύμπραξης είναι η αρωγή σε περιπτώσεις καταστροφών.
Это... Да, хорошоted2019 ted2019
Με την πάροδο του χρόνου, γεγονότα όπως η αρωγή του Yahoo!
Ещё один вопрос меня беспокоитgv2019 gv2019
Η ανοικτή γνώση, η ανοικτή αρωγή και η ανοικτή διακυβέρνηση, μαζί αναπαριστούν τρεις βασικές μεταβολές που μεταμορφώνουν την ανάπτυξη και που επίσης φέρουν περισσότερη ελπίδα για τα προβλήματα που διαπίστωσα στην Ουγκάντα και το Μπιχάρ.
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеted2019 ted2019
Ψάξτε για αρωγή στην αφαίρεση ζωής ή δικαίωμα στο θάνατο.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίτλος 13ος: Περί των εκ της επιθαλάσσιας αρωγής απαιτήσεων.
Я сегодня так рано всталWikiMatrix WikiMatrix
Έχω Διευθύνων Σύμβουλος του Ομίλου WESTMAR Αρωγής τώρα, εεε, περίπου τρία χρόνια.
Ищем какого- то искупленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ζητώ επίσημα 3 δισεκατομμύρια δολάρια από το Ταμείο Αρωγής της Υπηρεσίας Διαχείρισης Έκτακτων Αναγκών για να αποκτήσει ο κόσμος δουλειά.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι απλώς προσπαθώ να καταλάβω πώς να βεβαιωθείτε ότι Molly δεν φυσήξει μέσα ταμείο αρωγής της μετά είμαι φύγει, το ξέρεις;
Она считает тебя милым и подмигивает в ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοιτάξτε εδώ, πρέπει να θέσετε τέρμα στη φτώχεια, εκπαίδευση, φύλο, παιδική και μητρική υγεία, να ελέγξετε τις μολύνσεις, να προστατέψετε το περιβάλλον και να έχετε καλές παγκόσμιες διασυνδέσεις ανάμεσα στα έθνη από κάθε άποψη από την αρωγή ως το εμπόριο.
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяQED QED
Σας προτρέπω όλους να γίνετε αρωγοί σε αυτόν τον σκοπό... να εξαπλώσετε την φήμη και να πολεμήσετε αυτούς... που θα απόκρυπταν την αλήθεια από τον κόσμο.
Да- а... люблю югOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελα τώρα την αμοιβή του συμφωνήσαμε για την αρωγή μου στην επιστροφή της πόλης στα χέρια των Ρωμαίων.
Ладно, я разберусь с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κύριες αρμοδιότητές του περιλαμβάνουν την πρόληψη του εγκλήματος, τη σύλληψη υπόδικων, έρευνες, τον έλεγχο των τελωνείων και των συνόρων, την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, την καταπολέμηση της διαφθοράς, την καταπολέμηση των ναρκωτικών και αρωγή σε περιπτώσεις καταστροφών.
Следует рассмотреть...... психиатрическую подоплеку веры подобного типаWikiMatrix WikiMatrix
Πρόκειται για ένα τεράστιο άλμα προς τη διαφάνεια και τη λογοδοσία σε σχέση με την αρωγή.
Если мы найдем что- нибудьТы первым же автобусом отправишься домойted2019 ted2019
Ο Μπουχάρι διεκδίκησε και έλαβε εγγυήσεις αρωγής από την G7 και τις ΗΠΑ, τις οποίες επισκέφτηκε.
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомgv2019 gv2019
Υπηρετεί ως πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Ιεραποστολής, βοηθώντας στο να φέρει εγκόσμια και πνευματική αρωγή στους Αγίους των Τελευταίων Ημερών, ύστερα από την καταστροφή του Β ́ Παγκοσμίου Πολέμου.
Да, да. по большей части так и былоLDS LDS
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.