αρωματικός oor Russies

αρωματικός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

ароматный

[ арома́тный ]
adjektief
Πολύ αρωματικός ο καφές που έχετε εκεί.
Какой у вас тут ароматный кофе.
en.wiktionary.org

благоухающий

[ благоуха́ющий ]
adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

душистый

[ души́стый ]
adjektief
Με τη χάραξη του φλοιού εκκρίνεται ένας αρωματικός, ρητινοειδής χυμός, το κόμμι.
Из надрезов, сделанных на коре дерева, вытекает душистый густой сок, или смола.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

благовонный · благоуханный · пряный · пахнущий

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

αρωματικός υδρογονάνθρακας
ароматический углеводород
πολυκυκλικός αρωματικός υδρογονάνθρακας
полициклический ароматический углеводород

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι καρποί, αν και αρωματικοί, είναι εδώδιμοι.
Или же у них, возможно, личное дело на каждого из насjw2019 jw2019
Σκίρτησα άπό τη μυρωδιά, σαν να μέ μαστίγωσαν: ή ελαφριά άρωματική μυρωδιά τών εργαστηρίων τής οργανικής χημείας.
Ну, он же астронавтLiterature Literature
Αλλά η λευκή, αρωματική, όξινη σάρκα του είναι ιδανική για την παρασκευή σορμπέ και άλλων γλυκών.
В & kig; имеется хорошая система преобразованияjw2019 jw2019
Αα, ναι, ήμουν κι εγώ κάποτε σ ' ένα σπίτι και είχαν κι αρωματικές σοκολάτες για μετά το δείπνο ξέρετε!
Возможно, я получу награду за этоopensubtitles2 opensubtitles2
Στις μη τροπικές περιοχές, οι άνθρωποι ίσως θεωρούν την ινδική καρύδα μια αρωματική ουσία για γλυκίσματα ή μπισκότα.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаjw2019 jw2019
22 Και ο Ιεχωβά συνέχισε να μιλάει στον Μωυσή, λέγοντας: 23 «Εσύ, τώρα, πάρε τα εκλεκτότερα αρώματα:+ σμύρνα+ σε στερεοποιημένες σταγόνες, πεντακόσιες μονάδες, και αρωματική κανέλα+ στη μισή από αυτή την ποσότητα, διακόσιες πενήντα μονάδες, και μοσχοκάλαμο+ διακόσιες πενήντα μονάδες 24 και κασσία+ πεντακόσιες μονάδες με βάση το σίκλο του αγίου τόπου+ και ελαιόλαδο ένα ιν.
Чем быстрее мы уберемся отсюда тем лучшеjw2019 jw2019
Ανόητοι ψαλμοί και αρωματικοί καπνοί λίγα θα σας προσφέρουν τώρα
Мисс Локхарт, у вас есть ходатайства?opensubtitles2 opensubtitles2
" Αρωματική, όπως οι σπιτικές σούπες. "
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η άποψη ότι το αρωματικό καλάμι, ή μοσχοκάλαμο, αναφερόταν σε μία ή περισσότερες από αυτές τις αρωματικές πόες βασίζεται κυρίως στη δήλωση του Ιερεμία ότι το προϊόν αυτό προερχόταν από «μακρινή γη», η οποία σε αυτή την περίπτωση θα ήταν η Ινδία.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаjw2019 jw2019
Οι αρωματικές ποικιλίες μανιταριών μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να προσθέσουν γεύση σε μεγάλη ποικιλία φαγητών.
Как его зовут?jw2019 jw2019
Αρωματικός καπνός Καλλιεργείται στην Ανατολική Μακεδονία.
Очень рад познакомиться с вамиWikiMatrix WikiMatrix
Από ό,τι φαίνεται, αυτά τα έθνη διέθεταν μεγάλη ποικιλία από μπίρες για κάθε γούστο—γλυκές, σκουρόχρωμες, αρωματικές, αφρώδεις, πικάντικες—οι οποίες σερβίρονταν ζεστές ή κρύες, αραιωμένες με νερό ή παχύρρευστες και σιροπιώδεις.—Βλέπε ΚΡΑΣΙ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΑ ΠΟΤΑ.
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиjw2019 jw2019
Χρησιμοποιούσαν επίσης διάφορες κρέμες, αρωματικές αλοιφές, μείγματα και διαλύματα ήλεκτρου εμποτισμένα με οινόπνευμα.
Получение адресной книгиjw2019 jw2019
Η εβραϊκή λέξη μεταφράζεται μερικές φορές ως «αρώματα», «αρωματικός» ή «μυρωδικά», ανάλογα με τα συμφραζόμενα.
Почему она поступает так с нами снова и снова?jw2019 jw2019
Οι πολύ αρωματικοί καρποί τους έχουν διάφορες αποχρώσεις του πράσινου, του κίτρινου και του κόκκινου, ενώ η γεύση τους κυμαίνεται από ξινή ως γλυκιά.
Если я сегодня плохо себя вела, прости меня и даруй мне спокойный сонjw2019 jw2019
Είπα την ιδέα της Linda για τις αρωματικές λάμπες στον Chet, και την λάτρεψε.
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζώα κατοικίδια (αρωματική άμμος για -) [στρωμνή]
Ты его спрашивала?tmClass tmClass
Το «βάλσαμο» αναφέρεται σε αρωματικά έλαια ή αρωματικές ρητίνες που προέρχονται από δέντρα και θάμνους.
Что уж Ближнему Востоку не нужно, так это большее количество евреевjw2019 jw2019
Ας γεμίσουμε τον Κόλπο με αρωματική γεύση!
Пусть посмотрят как выглядят настоящие герои!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι σκέφτηκα, ότι μπορούμε να κατασκευάσουμε μια σειρά από αρωματικές λάμπες.
Твоя звонить сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μερικές περιπτώσεις εφεύραν εντελώς καινούριες αρωματικές χημικές ουσίες οι οποίες δεν είχαν το αντίστοιχό τους στη φύση.
Я не соглашался на этоjw2019 jw2019
Το «ινδικό μυρωδικό» του εδαφίου Αποκάλυψη 18:13 είναι κατά κυριολεξία το «άμωμο», ένας αρωματικός θάμνος της οικογένειας Ζιγγιβερίδες.
Поверь, нам надо убиратьсяjw2019 jw2019
Μεταξύ αυτών των ρύπων είναι ο μόλυβδος, το κάδμιο, ο υδράργυρος, τα παρασιτοκτόνα, καθώς και τα πολυχλωριωμένα διφαινύλια (PCB) και οι πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες (PAH) που προκαλούν καρκίνο.
Мне сказали # переулок вместо # улицыjw2019 jw2019
Παρασκευάζεται από αρωματικές ρητίνες και κόμμι, όπως λιβάνι και βάλσαμο.
Я надеялась, что ты сможешь предоставить свое тело для Адридjw2019 jw2019
Αρωματικές ουσίες [αιθέρια έλαια]
Я хочу быть первымtmClass tmClass
66 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.