ασάφεια oor Russies
ασάφεια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
неясность
[ нея́сность ]
двусмысленность
[ двусмы́сленность ]
Αποφύγετε τις ασάφειες: Προσπαθήστε να αποφεύγετε διφορούμενες εκφράσεις και φράσεις που μπορούν να ερμηνευτούν ποικιλοτρόπως.
Избегайте двусмысленности: Старайтесь избегать неоднозначных выражений и фраз, которые могут быть истолкованы по-разному.
неопределённость
[ неопределё́нность ]
тьма
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και το κάνουν μυστικά μέσω παραπληροφόρησης ασαφειών και άσχετων δηλώσεων, προσπαθώντας να κάνουν τους άλλους να σκεφτούν πιο βαθιά.
Этого мы не знаемted2019 ted2019
Εννοώ ότι σε μια νύχτα ακραίου χάους και φόβου, όταν δεν ξέραμε αν ήμασταν θύματα ντόπιας ή ξένης τρομοκρατίας, ή ακόμα πολεμικής επίθεσης υπήρχε ασάφεια για τις εντολές εθνικής ασφαλείας κι αυτό επειδή δεν υπογράψατε μια επιστολή.
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Και επίσης αυτοί στους οποίους δόθηκαν αυτές οι εντολές, να μπορέσουν να έχουν τη δύναμη να θέσουν το θεμέλιο αυτής της εκκλησίας, και να τη φέρουν στο φως, έξω από την ασάφεια και από το σκοτάδι, τη μόνη αληθινή και ζωντανή εκκλησία επάνω στο πρόσωπο της γης, με την οποία εγώ, ο Κύριος, είμαι ευχαριστημένος» (Δ&Δ 1:30. Βλέπε, επίσης, Δ&Δ 20).
Не могу дождаться следующего года, когда вы все будете во ВьетнамеLDS LDS
Το Νιου Γιόρκερ και εγώ όταν σχολιάζουμε, το καρτούν εμπεριέχει μια κάποια ασάφεια για το τι σχετικά είναι.
Я позже все объяснюQED QED
Κατα κάποιον τρόπο όλοι μας μισούμε την ηθική ασάφεια και όμως είναι εξίσου απολύτως απαραίτητη.
Ты же сказал, что мальчик откажется от турнираted2019 ted2019
Εξαιτίας της ασάφειάς τους, είναι εύκολο να συμφωνήσει κανείς μαζί τους.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиjw2019 jw2019
Ας σταματήσουμε τις ασάφειες, μπορούμε;
Все решено, деткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ίδιος ο Μαγκραθέα εξαφανίστηκε και η ανάμνησή του σύντομα πέρασε στην ασάφεια του μύθου.
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"'νετοι με την ασάφεια "!
Он не в твоем стилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το συμπέρασμα στο οποίο φτάνουν πολλοί είναι ότι η Αγία Γραφή περιέχει ασάφειες και αντιφάσεις.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеjw2019 jw2019
(Γέλια) Το Νιου Γιόρκερ και εγώ όταν σχολιάζουμε, το καρτούν εμπεριέχει μια κάποια ασάφεια για το τι σχετικά είναι.
Правда в том, что без врача здесь больше не будет деревниted2019 ted2019
Αυτή είναι η ασάφεια στην ζωή μου που πραγματικά με ενοχλεί, και με οδήγησε στο να γράψω ένα βιβλίο με τίτλο: ''Διάσωση των ψαριών από πνιγμό''
Царевну надлежит убедить, что это был только сонted2019 ted2019
Εντάξει, και τι κάνει το Ασάφεια;
Хотел бы я, чтобы этой проклятой машины никогда не былоQED QED
Χρησιμοποιούν την ασάφεια που προκύπτει από τη χρήση της τεχνολογίας.
Чтобы ты снова попытался убить меня?QED QED
Υπάρχουν ασάφειες που θα πρέπει να αντιμετωπιστούν.
Интересно, что он будет делать сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα άλλα μου ξόρκια, Επιδιόρθωση και Ασάφεια, είναι ακόμα λιγότερο χρήσιμα.
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреQED QED
Σε αντίθεση με τα παραπάνω εγκωμιαστικά σχόλια, όμως, το Ταλμούδ έχει δυσφημιστεί και έχει αποκληθεί «θάλασσα ασάφειας και σύγχυσης».
Затем, что ты особенныйjw2019 jw2019
Υπάρχουν πολλές ασάφειες σε αυτό το έγγραφο.
Включить поддержку смарткартOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιλογή της κατά 50% θνησιμότητας ως σημείο αναφοράς αποφεύγει τη δυνατότητα ασάφειας κατά τη μέτρηση στα όρια και μειώνει τον αριθμό των απαιτούμενων πειραμάτων.
Зачем ты это делаешь?WikiMatrix WikiMatrix
Ασάφειες στο ψυχολογικό μου προφίλ;
Ну, и сволочь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναφερόμενος σε έναν από τους Ηρωδίδες, ο ομιλών (αν υπήρχε κίνδυνος ασάφειας) μπορούσε να προσδιορίσει ποιον εννοούσε χρησιμοποιώντας μόνο το προσωπικό του όνομα, λόγου χάρη Αγρίππας, ή συνδυάζοντας το προσωπικό όνομα ή τον επιπρόσθετο τίτλο με τη λέξη «Ηρώδης», λόγου χάρη Ηρώδης Αντίπας, Ηρώδης Αγρίππας—και ανάλογα τους Καίσαρες, λόγου χάρη Καίσαρας Αύγουστος, Τιβέριος Καίσαρας.—Λου 2:1· 3:1· Πρ 25:13.
Я- Я знаю этого человека Онjw2019 jw2019
Υπάρχει μια ασάφεια του τι θα πρέπει να είναι αυτό που πρέπει να κάνουμε, και στην συνέχεια κάνουμε κάτι.
Как ты, Марчеллоted2019 ted2019
Προκειμένου να ικανοποιήσει και τα δύο θρησκευτικά στρατόπεδα, υιοθέτησε μια στάση «συνειδητής ασάφειας στις ενέργειές του και γενικά στην πολιτική του», έγραψε ένας ιστορικός.
Вы не можете позволить им остаться, полковникjw2019 jw2019
Μερικές ασάφειες;
RlSC архитектура- все изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάολο, κάποια πράγματα καλύτερα να τ αφήνεις στην ασάφεια που τα βρήκες.
Эй, так с леди не обращаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.