βαγδάτη oor Russies
βαγδάτη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
багдад
Μεταφέρθηκα στη Βαγδάτη προτού προλάβω να το ανακαλύψω.
Меня перевели в Багдад прежде, чем у меня появился шанс это выяснить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Βαγδάτη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Багдад
[ Багда́д ]
Μεταφέρθηκα στη Βαγδάτη προτού προλάβω να το ανακαλύψω.
Меня перевели в Багдад прежде, чем у меня появился шанс это выяснить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα μας δώσουν αεροπλάνο και θα πάμε στη Βαγδάτη.
И это только началоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 805 Κ.Χ., ο ΧΑΛΙΦΗΣ ΧΑΡΟΥΝ ΑΡ-ΡΑΣΙΝΤ ίδρυσε ένα νοσοκομείο στην πρωτεύουσά του, τη Βαγδάτη.
Да, я тебя очень люблюjw2019 jw2019
Ήταν πάντα η Βαγδάτη.
Когда Я ж не курю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ιερές πό λεις των μωαμεθανών ήταν η Μέκκα, η Μεδίνα, η Ιερουσαλήμ και η Βαγδάτη.
Что значит, что где- то там внутри, ты решила, что я стою того, чтобы быть спасеннымLiterature Literature
Τι ώρα γυρίζει ο Bill από τη Βαγδάτη;
У меня есть обязанность заботиться об этом королевствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανα 2 χρόνια στη Βαγδάτη και 4 στο Αμάν δουλεύοντας με αποστάτες μουσουλμάνους.
Да, это моя мама, она хочет, чтобы я вернулся домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχεις βγάλει άχνα από τότε που φύγαμε από τη Βαγδάτη.
Мне стыдно, что я родила тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τελική επίθεση στη Βαγδάτη είναι σε εξέλιξη.
Мы попытаемся найти одного из их инженеров, чтобы помочь намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνωρίζω καλά ότι τρομοκρατικές ενέργειες έχουν σπείρει τον όλεθρο σε πολλά μέρη του κόσμου τώρα τελευταία, από τη Βαγδάτη μέχρι το Μπατόν Ρουζ.
Это ничего не изменитgv2019 gv2019
Ήμουν στη Βαγδάτη
Значит, у них медовый месяцopensubtitles2 opensubtitles2
Λίγο πιο κάτω από τη Βαγδάτη, στη δυτική όχθη, υπάρχουν τα ερείπια της Σελεύκειας, της αρχαίας πρωτεύουσας της δυναστείας των Σελευκιδών.
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняjw2019 jw2019
Δεν είχα ακούσει για την Ρίτα από την Βαγδάτη.
Хихикает) Не надо извинятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μετάλλευμα εξάγεται από τα βάθη των ορυχείων της Βαγδάτης.
Думаю, тебе это подойдетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τη διάρκεια της επέμβασης του 2003 στο Ιράκ, ο Φισκ έμεινε στη Βαγδάτη και έστειλε ανταποκρίσεις σαν αυτόπτης μάρτυρας.
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дWikiMatrix WikiMatrix
Ξέρεις αν ήμαστε στη Βαγδάτη θα ήταν σαν να σου έκανα κωλοδάχτυλο.
А какая альтернатива... отдать это дело полиции?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, κατά τη διάρκεια της θητείας του Δεκανέα Πόρτερ στο Ιράκ, ο αρχηγός της ομάδας του κατηγορήθηκε ότι έκλεψε πολύτιμα αγαθά από ένα σπίτι στο οποίο έκαναν επιδρομή στη Βαγδάτη
* С твоими руками вокруг твоей девушки, ты питался петь дальше *opensubtitles2 opensubtitles2
Φαίνεται ότι έχεις πολύ καλούς φίλους στη Βαγδάτη.
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απολαμβάνω τα τελευταία λεπτά στη Βαγδάτη.
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανατολικά της Βαγδάτης... η Αλ Κουτ έχει τη μοναδική στρατηγική γέφυρα στον Τίγρη.
И, милая, это трудноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν πουλάει αυτό στη Βοστώνη, πουλάει και στη Βαγδάτη, γαμώτο.
Привет, ВидолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέθανε πέρυσι στην Βαγδάτη!
Мы близки, как никогдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Κάποτε ήταν ένας έμπορος στην ξακουστή αγορά της Βαγδάτης. "
В гетто?- Думаете, мы глупы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα απόγευμα, έπινα τσάι με έναν μαγαζάτορα στο ξενοδοχείο Αλ Ρασίντ στη Βαγδάτη, και μου είπε, «Εσείς οι Αμερικάνοι, μπορείτε να στείλετε έναν άνθρωπο στο φεγγάρι, αλλά όταν επιστρέψω σπίτι απόψε, δεν θα μπορώ να ανάψω τα φώτα μου».
Я хочу уточнитьted2019 ted2019
Καταλήξαμε στο να στείλουμε δυο ανθρώπους στη Βαγδάτη για να ερευνήσουν περαιτέρω την ιστορία.
Тебе лучше сказать, что оно тебе нравиться, иначе я тебя убью!Нет, подождиQED QED
187 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.