γάτα oor Russies

γάτα

/ˈɣa.ta/ naamwoord vroulike

κατοικίδιο ζώο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

кошка

[ ко́шка ]

naamwoord vroulike

κατοικίδιο ζώο

'Εχω μία γάτα και ένα σκύλο. Η γάτα είναι μαύρη και ο σκύλος είναι άσπρος.
У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая.

кот

naamwoord manlike

κατοικίδιο ζώο

Έχω μία γάτα κι ένα σκύλο. Η γάτα είναι μαύρη και ο σκύλος είναι άσπρος.
У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая.

кошка лесная

naamwoord

киска

[ ки́ска ]

naamwoord vroulike

Από εδώ γνώρισε την γάτα μου την Chris.
Это то же самое, что киску назвать Мишкой.

Γάτα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Домашняя кошка

Кошка

кот/кошка

κατοικίδιο ζώο

домашнее животное

Soortgelyke frases

ανθρωπόμορφη γάτα
антропоморфная кошка

Γάτα Τάμπι
полосатая кошка

φαταστική γάτα
вымышленная кошка

η γάτα με πέταλα
очень способный и умелый человек

όταν λείπει η γάτα χορεύουν τα ποντίκια
без кота мышам раздолье

σαν το σκύλο με τη γάτα
жить как кошка с собакой

Ο θείος Φιοντόρ, ο σκύλος και η γάτα του
Дядя Фёдор, пёс и кот

voorbeelde

Ακόμη, ποστάραμε σε τοίχους και έχουμε εμμονή με τις γάτες -
Ещё мы любили рисовать на стенах и обожали кошек —

Έχω δύο γάτες.
У меня две кошки.

Και για γάτες;
А коты тоже?

" Πέτα ένα παπούτσι στη γάτα. "
Брось в кота туфлю, прогони обманщика.

Μέσα σε ένα δεδομένο χρονικό διάστημα υπάρχει ακριβώς πιθανότητα 50:50 ότι ένα άτομο από το ραδιενεργό κομμάτι θα αποσυντεθεί και θα εκπέμψει ένα ηλεκτρόνιο, προκαλώντας την απελευθέρωση του αερίου, καθιστώντας τη γάτα αναίσθητη.
Если взять определенный отрывок времени, существует 50% вероятность, что атом в куске радиоактивного вещества распадется и излучит электрон, тем самым спровоцировав выпуск газа, который лишит кошку сознания.

Βασικά κι αυτή γάτα είναι.
Формально, это кот.

Εάν η γάτα είναι σε κάποια είδους πρόβλημα, θέλω να βοηθήσω.
Если у Кэт какие-то неприятности, я хочу помочь.

Κεριά, φωτιές, ψησταριές, φανάρια, και γάτες.
Свечи, костры, барбекю, фонари и котов.

Πρώτα απ'όλα, οι γάτες μου όλες μαζί μπορούν να κάνουν τα πάντα.
Во-первых, вместе, мои коты способны на что угодно.

Υπήρχε μια γάτα στο Οχάιο που πρόβλεψε 22 θανάτους.
В Огайо жила кошка, предсказавшая 22 смерти.

Τα πάνε σαν το σκύλο με τη γάτα.
Они как кот с собакой.

Δεν πάω σε γιατρό για μία γρατσουνιά από γάτα.
Я не собираюсь идти к врачу из-за кошачей царапины.

Δεν ήξερα ότι θα είχε γάτα εδώ.
Не знал, что здесь будет кот.

Άρα εδώ μέσα ζούσε και κάποιο ζώο, ή σκύλος ή γάτα.
Значит, тут живет какое-то животное — собака или кошка.

Δεν παίζει να πάρουμε γάτα!
Мы не заведем кота!

οι γάτες ξύνουν το πάτωμα
кошки скребут пол

Γάτες, γδάρτε τον ανελέητα.
Кошки, царапайтесь от всей души.

Η γάτα είναι του Νάιτζελ.
Это кошка Найджела.

Δεν μου αρέσει η γάτα μου.
Я не люблю моего кота.

Μόνο ένα στα έξι σκυλάκια αποκτάει στην πραγματικότητα σπίτι και όσο για τις γάτες το ποσοστό είναι μια στις δώδεκα».
У щенят лишь один из шести действительно получает приют, а у кошек — одна из двенадцати».

Νταγκ... οι γυναίκες-γάτες είναι νεκρές.
Женщины-кошки мертвы.

Δεν είναι οι γάτες το πρόβλημα.
Проблема не в кошках.

Μιλάει πάρα πολύ για'κείνη τη γάτα.
— Он много говорит о коте.

Εκεί κάθεται η γάτα.
Тут сидит кошка.

Εκτός κι αν την πήρε η γάτα, δίπλα.
Если только соседский кот ее не стащил.