γονιμοποιώ oor Russies
γονιμοποιώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
оплодотворять
[ оплодотворя́ть ]
удобрять
[ удобря́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ποτέ δεν της γονιμοποίησα το άνθος της.
Можешь силой его с собой заберешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας αρσενικός περνάει από πάνω και γονιμοποιεί χιλιάδες
Технически, ты из Джерсиopensubtitles2 opensubtitles2
15 Για παράδειγμα, το φυτό Αριστολοχία η μακρόφυλλη δεν μπορεί να γονιμοποιηθεί από μόνο του αλλά χρειάζεται έντομα για να μεταφέρουν σε αυτό γύρη από άλλο λουλούδι.
Он говорил об этом в письме? околоjw2019 jw2019
Αν το ωάριο δεν γονιμοποιηθεί, τα επίπεδα της προγεστερόνης και των οιστρογόνων μειώνονται απότομα.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?jw2019 jw2019
Το να γονιμοποιείς ένα κέλυφος
Она симпатичнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκατό ωάρια έχουν γονιμοποιηθεί.
Не беспокойся об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έδιωξες την επιστήμονα που γονιμοποίησε τα ωάρια;
Выставка прекращена досрочно, и все экспонаты отправлены на Японские острова раньше, чем это планировалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίποτα για το πάρκο που πήγατε με τον Τάντυ για να σε γονιμοποιήσει με το σπέρμα του;
А потом я спрыгну и... эээ... если мадам Гравитация не подведет, вы увидите совершенно незабываемый трюкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι όταν δύο σπερματοζωάρια γονιμοποιούν δύο ξεχωριστά ωάρια.
Открыть ссылкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, να τι έγινε όταν γονιμοποιήσαμε ένα ωάριο της Σέλι Ντεβόλ με σπέρμα του Τζέιμς Μπλαντ.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πελάτισσά σου μπορεί να γονιμοποιήσει.
Последний арбуз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω γονιμοποιηθεί δεκάδες αγελάδες σε ράντσο των Βασιλέων " Από τότε που αποφοίτησε από το Cornell Κολέγιο Κτηνιατρικής.
Возьму сумочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ωάρια των γυναικών αφαιρούνταν χειρουργικά, τα γονιμοποιούσαν εδώ, και τα ξαναεμφυτεύανε.
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγου χάρη, τα ωάρια μιας γυναίκας μπορεί να γονιμοποιηθούν από το σπέρμα κάποιου άντρα που δεν είναι ο σύζυγός της.
Даже столовые приборы имеютсяjw2019 jw2019
Ο Κύριος Χάιτ γονιμοποίησε το ωάριο.
А можно мне взять сапоги?- Какие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρα, όσο μεγαλύτερο, τόσο καλύτερα για το αρσενικό, διότι αυτό σημαίνει περισσότερο χρόνο να εγχυθεί το σπέρμα του και να γονιμοποιηθούν τα αυγά της.
Ведь оно там!ted2019 ted2019
Ο γιατρός μου εξήγησε ότι οι Γερμανοί στρατιώτες έρχονται εδώ ως επιβήτορες ή καθαρόαιμοι χοίροι για να γονιμοποιήσουν με επιστημονικό τρόπο Γερμανίδες με Γερμανικό σπέρμα.
Всегда получаю то, что хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα αρσενικά γονιμοποιούν με γύρη τα θηλυκά.
Вы хотите, чтобы я передала диагноз психиатра в отдел кадров?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα έμβρυά μας επωάζονται σε ινώδη κελύφη, που γονιμοποιούν οι γονείς.
Так раздражающеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, το έχουμε γονιμοποιήσει ήδη.
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γονιμοποίησε την πρώτη του γυναίκα 14 φορές.
Лева, ну как у вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γονιμοποίησαν τη γη.
Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίποτα δε με συναρπάζει περισσότερο απ ́ το να βλέπω παιδιά να γονιμοποιούν φυτά κι όχι το ένα τ ́ άλλο.
Нет, Ни в коем случаеQED QED
Σκοτώνουν το δέντρο, για να το γονιμοποιήσουν;
Оставь нас в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όταν ξεκινήσουν να γονιμοποιούν τα θηλυκά θα είναι καταστροφικό.
Чем травился?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.