εξωσωματική γονιμοποίηση
ЭКО · экстракорпоральное оплодотворение
γονιμοποίηση oor Russies
γονιμοποίηση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
оплодотворение
[ оплодотворе́ние ]
Νίνα μου έστειλε στη Μολδαβία για την εξωσωματική γονιμοποίηση.
Нина отправила меня в Молдову для искусственного оплодотворения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ετεροπατερική γονιμοποίηση.
И я # минут ждал это дерьмо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η παραδοσιακή υποκατάσταση της μητέρας προϋποθέτει τη γονιμοποίηση της γυναίκας από το σπέρμα του δότη.
Мы должны использовать фенjw2019 jw2019
Για να κατανοήσουμε την εξωσωματική γονιμοποίηση, χρειάζεται πρώτα να δούμε τη φυσιολογική διαδικασία της δημιουργίας μωρών.
Мы продолжим осмотрted2019 ted2019
Αφού η Ιλάρια χρησιμοποίησε τον μύκητα... για τον έλεγχο, της ανθρώπινης γονιμοποίησης... δημιούργησαν έναν ιό, για να σκοτώνει αθάνατους.
Я сказала, что не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η γονιμοποίηση σε δοκιμαστικό σωλήνα είναι διαδικασία γονιμοποίησης... και εμφύτευσης του εμβρύου στη μήτρα.
А, как она была убита?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με την επιτυχή γονιμοποίηση, ο ζυγώτης αρχίζει αμέσως να αναπτύσσεται σε έμβρυο και χρειάζονται περίπου τρεις μέρες να φτάσει στην μήτρα.
Пойду музыку включуted2019 ted2019
Και μάλιστα με τεχνητή γονιμοποίηση, το 1983.
Сложно что- то разглядетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Έλι ονειρεύεται να το ιππεύσει αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για γονιμοποίηση.
Убийца священника?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσοι προκύπτουν μέσω της γονιμοποίησης ενός είδους από τη γύρη κάποιου άλλου είδους είναι γνωστοί ως φυσικά υβρίδια.
И мы оба это знаемjw2019 jw2019
Οι εξελίξεις στην εξωσωματική γονιμοποίηση οδήγησαν σε άλλες μεθόδους οι οποίες συγκρούονται ρητά με τον τρόπο σκέψης του Θεού όπως αντανακλάται στις Γραφές.
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаjw2019 jw2019
Ήταν από την κλινική γονιμοποίησης.
Я просто отменю наши пивные возлияния, и просто поцелую его на трезвую головуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποκατάσταση της κύησης σημαίνει ότι το ωάριο της συζύγου και το σπέρμα του συζύγου ενώνονται έξω από τη μήτρα σε μια διαδικασία γνωστή ως γονιμοποίηση «in vitro» (σε δοκιμαστικό σωλήνα), και το έμβρυο που προκύπτει τοποθετείται στη μήτρα της υποκατάστατης μητέρας για την κύηση.
Имя беглеца... доктор Ричард Кимблjw2019 jw2019
Περίπου 15 ημέρες πριν τη δυνατότητα γονιμοποίησης, ο αδένας πρόσθιας υπόφυσης εκκρίνει την ωοθυλακιοτρόπο ορμόνη FSH, η οποία ωριμάζει μια χούφτα ωοκύτταρα της ωοθήκης τα οποία στη συνέχεια εκκρίνουν οιστρογόνα.
Не понял, что ты такое говоришьted2019 ted2019
Σύντομα μετά τη γονιμοποίηση, το κύτταρο διαιρείται σε δύο, τα δύο γίνονται τέσσερα, και ούτω καθεξής, μέχρι που υπάρχει ένα πλήθος από κύτταρα.
Как вы себя чувствуете?jw2019 jw2019
6:29) Η γονιμοποίηση με ωάρια ή σπερματοζωάρια (ή και τα δύο) ενός άλλου ατόμου που δεν περιλαμβάνεται στη γαμήλια ένωση ισοδυναμεί με αυτό που η Γραφή αποκαλεί πορνεία, δηλαδή σεξουαλική ανηθικότητα.
Я подумал, что это душа миссис Виктор отправилась на небесаjw2019 jw2019
Διαδικασία που περιλαμβάνει την αφαίρεση ωαρίων από τις ωοθήκες της γυναίκας και τη γονιμοποίησή τους έξω από το σώμα της.
Нет... только голодныйjw2019 jw2019
Εκατομμύρια μωρά όπως η Λουίζ Μπράουν, έχουν γεννηθεί με τεχνητή γονιμοποίηση κι έχουν φυσιολογικές, υγιείς ζωές.
Я не говорю о моем завтраке!ted2019 ted2019
Γονιμοποίηση και επικονίαση στα μονοκοτυλήδονα.
Я сейчас спущусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω εννοείς " γονιμοποίηση " για την 14.
Мы же братьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκεί υποστηρίζετε ότι οι ερευνητές πρέπει να έχουν ανεμπόδιστη πρόσβαση, σε έμβρυα που καταστρέφουν οι κλινικές γονιμοποίησης στην εργασία τους.
Я принимаю новые таблеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νίνα μου έστειλε στη Μολδαβία για την εξωσωματική γονιμοποίηση.
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να δωρίζω σπέρμα σε μια κλινική τεχνητής γονιμοποίησης.
Когда он сказал что любит тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα, η Γουέντι κι εγώ, προσπαθούμε με εξωσωματική γονιμοποίηση.
Что будем делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γονιμοποίηση σε δοκιμαστικό σωλήνα;
Эй, есть тут кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η καλλιέργεια, η γονιμοποίηση και η σπορά είναι οι θεμελιώδεις βάσεις της ζωής.
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.ДавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.