δεινός σκοπευτής oor Russies

δεινός σκοπευτής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

меткий стрелок

[ ме́ткий стрело́к ]

naamwoord manlike

Νόμιζα ότι ήσουν δεινός σκοπευτής.
Я думал, ты очень меткий стрелок.

снайпер

[ сна́йпер ]

naamwoord manlike

Ποιο είναι το ένα πράγμα που χρειάζεται ένας δεινός σκοπευτής, στα σίγουρα;
Что снайперу жизненно необходимо?

voorbeelde

Η Ναϊντίν είναι δεινός σκοπευτής και ήδη είχαμε πιάσει μερικά πουλιά.
Надин - отличный стрелок, и мы уже подстрелили пару птиц.

Νόμιζα ότι ήσουν δεινός σκοπευτής.
Я думал, ты очень меткий стрелок.

Ήταν ένας δεινός σκοπευτής.
Он был профессиональным стрелком.

Είμαι εξαιρετικά δεινός σκοπευτής.
Я великолепно стреляю со стопроцентным попаданием в цель

Αν αυτή η περιπολία διέθετε δεινούς σκοπευτές... αυτός ο οπωρώνας θα ήταν γαμάτη απόλαυση για τους ελεύθερους σκοπευτές.
И если в их отряде есть меткие стрелки, то садик этот будет не чем иным, как " снайперскими сладостями ", мать их за ногу.

Οι άνδρες μου είναι όλοι δεινοί σκοπευτές.
Все мои люди классные стрелки.

Ποιο είναι το ένα πράγμα που χρειάζεται ένας δεινός σκοπευτής, στα σίγουρα;
Что снайперу жизненно необходимо?

Ο Άνταμ είναι δεινός σκοπευτής.
Адам чертовски хороший стрелок.

Ήταν όλοι νέοι, ελεύθεροι, όλοι δεινοί σκοπευτές.
Они все были молодые, холостые, все отличные стрелки.

Μου χρειάζεται ένας δεινός σκοπευτής, όπως εσύ.
Ты можешь мне понадобиться, чтобы застрелить бандита если такой погонится за мной.

Χρειαζόμαστε κάποιον να διοικήσει τους δεινούς σκοπευτές του Ντάνετ και ο Σαρπ θα είναι πολύ καλύτερα στα βουνά παρά μέσα στο καρέ αξιωματικών.
Нам нужен командир для снайперов Даннетта. Шарпу будет лучше в горах, чем в этом гадюшнике.

«Μέσω φωτογραφιών υψηλής ταχύτητας, οι επιστήμονες κατάφεραν να κατανοήσουν το μηχανισμό που κάνει το κολεόπτερο βομβαρδιέρης τον πιο δεινό σκοπευτή με το αποτελεσματικότερο οπλοστάσιο στον κόσμο των εντόμων», αναφέρει η εφημερίδα Ιντιπέντεντ του Λονδίνου.
«Ускоренная фотосъемка позволила ученым понять механизмы, благодаря которым жук-бомбардир зарекомендовал себя в мире насекомых как самый меткий стрелок, обладающий самым эффективным оружием»,— сообщается в лондонской газете «Индепендент».