διάδρομος oor Russies
διάδρομος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
коридор
[ коридо́р ]
ru
длинный узкий проход в здании
Η πόρτα είναι στο τέλος του διαδρόμου.
Дверь находится в конце коридора.
Коридор
Η πόρτα είναι στο τέλος του διαδρόμου.
Дверь находится в конце коридора.
проход
[ прохо́д ]
Υπάρχει ένας παλιός διάδρομος πίσω από τους τοίχους εκεί που είναι ο λέβητας για ηλεκτρολογικές επισκευές.
Ну, за стеной в комнате ремонта електроники есть старый проход.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
холл · переход · вестибюль · приёмная · пассаж · фойе · Бакавы неф · взлётно-посадочная полоса · сквозное отверстие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
коридор
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προς τα αριστερά ήταν ο διάδρομος που επικοινωνούσε με το δω μάτιο της μις Ρέητσελ.
Ну, пошли дальшеLiterature Literature
Αυτό απαλλάσει τις νοσοκόμες και τις βοηθούς τους από τη βαρετή δουλειά του απλά να σπρώχνουν μηχανικά τα πράγματα στους διαδρόμους ώστε να αφιερώνουν πιο πολύ χρόνο με τους ασθενείς.
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалQED QED
Οι λογικοί άνθρωποι κάνουνε κανόνες βασιζόμενοι σε στοιχεία όπως η δυσκολία να καλύψεις μία διαδρομή, ας πούμε 45 μέτρα σε μια μη-προκαθορισμένη και μη-αξιολύπητη κλίμακα.
Мы не должны просто принять этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρίσκει την βέλτιστη διαδρομή, με την λιγότερη κίνηση.
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στη διαδρομή βιβλιοθήκης του άλμπουμ για τη λήψη και επεξεργασία των επιλεγμένων εικόνων της φωτογραφικής. Εκτιμώμενος απαιτούμενος χώρος: % # Διαθέσιμος ελεύθερος χώρος: %
Я хочу ещё выпить!KDE40.1 KDE40.1
Η αποπάγωση των αεροπλάνων και των διαδρόμων προσγείωσης και απογείωσης, η οποία είναι τόσο ζωτική για την ασφάλεια των πτήσεων, συνοδεύεται από μια ανεπιθύμητη παρενέργεια: τη μόλυνση.
Что в котомке?- Ничегоjw2019 jw2019
Βλέποντάς σε, μαντεύω ότι ήταν ανοιχτό σε όλη τη διαδρομή.
Хорошо, покажи мне чувственностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ενδιαφέρομαι για την διαδρομή σου.
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου έκλεισες εισιτήριο μονής διαδρομής.
Я осведомлён об этом, лейтенантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθαριστικό τουαλέτας στον διάδρομο 3.
Не обвиняйте меня, ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη συνέχεια, όταν αντικαθιστά το O(√n) διαχωριστή καλεί τον αλγόριθμο του Dijkstra με πιο πολύπλοκους αλγόριθμους για να βρει τις συντομότερες διαδρομές από όλες τις κορυφές σε μια μόνο όψη ενός επίπεδου γραφήματος και να συνδυάσει τις αποστάσεις από τα δύο υπογραφήματα.
Кто- нибудь еще слушал?WikiMatrix WikiMatrix
Πάντα χαιρόμουνα αφάνταστα τη διαδρομή μέχρι το σπίτι.
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπράϊαν έριξε την μπάλα και ενω κατευθυνόταν προς τα έξω απο τον διαδρομο όπως όλες οι άλλες, στα ξαφνικά άλλαξε κατεύθυνση.
Поэтому, сильно смущаясь, мы попросили человека которого мы убили протянуть нам руку помощиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις δύο λεπτά να ολοκληρώσεις τη διαδρομή.
Магали, остановисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή που βλέπω στους διαδρόμους.
Безопасно ли наверху?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρατήρησα ότι ούτε η κάμερα στο διάδρομο ούτε αυτή στην έξοδο λειτουργούν.
Только в ХХ- ом веке, более #- ти миллионов человек были убиты руками своих правительствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oι δικοί μου είχαv κάπoτε έvαv άψογο διάδρομο.
Она просто чудоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαδρομή αναζήτησης
Не знаю.Я не могуKDE40.1 KDE40.1
Στο τέρμα του διαδρόμου.
Это, в некотором смысле, это действительно ключ к тому, почему изменение взгляда на мир является таким важнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν είναι όλα εδώ, αυτό σημαίνει άλλη μια διαδρομή.
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιο απόγευμα, συνάντησα τον Σερζ σε ένα διάδρομο.
Полдюжины таких местjw2019 jw2019
Εδώ, στο διάδρομο;
Я сказал своему начальству, что, учитывая ваши связи с ФБР, мы можем доверять вамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η διαδρομή είναι γεμάτη δαίμονες.
И даже не садовая улиткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κατσαρίδες επίσης γενικά κινούνται κοντά σε τοίχους και επιλέγουν την ίδια διαδρομή, όταν ψάχνουν για φαγητό.
И восемь АфтеШоковgv2019 gv2019
Όταν δε ο πεζοπόρος φτάνει σε χαρακτηριστικά ενδιάμεσα σημεία της διαδρομής, μπορεί να αξιολογεί την πρόοδό του προς τον τελικό του στόχο.
О, да, это тебе поможет смыть ееjw2019 jw2019
231 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.