διαχειριστής δικτύου oor Russies

διαχειριστής δικτύου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

администратор сети

voorbeelde

Ο Ivan Stasyuk, άλλος ένας διαχειριστής κοινωνικών δικτύων συνελήφθη στις 5 Ιουνίου στα σύνορα της Πολωνίας με τη Λευκορωσία αλλά αργότερα αφέθηκε ελεύθερος [ru].
Другой лидер социальных сетей Иван Стасюк был задержан 5 июня на польско-белорусской границе, но позже освобожден.

Μέσα στο διαδίκτυο, ένα αυτόνομο σύστημα ( AS ) είναι ένα σύνολο συνδεδεμένων Internet Protocol (IP )δικτύων υπό τον έλεγχο ενός ή περισσότερων διαχειριστή του δικτύου που παρουσιάζει μια κοινή , σαφώς καθορισμένη πολιτική δρομολόγησης στο Διαδίκτυο.
Автономная система (AS) в интернете — это система IP-сетей и маршрутизаторов, управляемых одним или несколькими операторами, имеющими единую политику маршрутизации с Интернетом.

Αν μπω στο δίκτυο ως διαχειριστής, μπορώ να δω τ'αρχεία σε μη PDF μορφή.
Если зайду в сеть как администратор... увижу файлы в формате, отличном от PDF.

Οι νέοι και οι ενήλικες που συμμετέχουν στα εργαστήρια γίνονται μέρος ενός δικτύου “εικονικών διαχειριστών μνήμης”, που μοιράζεται τη γνώση και προσφέρει αμοιβαία υποστήριξη.
Участвуя в семинарах, как взрослые, так и молодёжь, становятся частью сети «виртуальных менеджеров памяти», распространяя знания и оказывая взаимную поддержку.

Οι διαχειριστές αρκετών αντιπολιτευτικών ομάδων στο κοινωνικό δίκτυο Vkontakte συνελήφθησαν, όπως αναφέρει [by] η Nasha Niva.
Как сообщает [бел] издание Наша Нива, задержано несколько администраторов оппозиционных групп сети Вконтакте.

Το περιεχόμενο πολυμέσων που παράγεται και δημοσιεύεται ηλεκτρονικά από τους εικονικούς διαχειριστές αποκαλύπτει τη δυνατότητα χρήσης ψηφιακών εργαλείων και δικτύων για τη δημιουργία μνήμης στην Κολομβία.
Мультимедийный контент, создаваемый и публикуемый виртуальными менеджерами онлайн, свидетельствует о потенциале, заложенном в использовании цифрового инструментария и электронных сетей для создания памяти Колумбии.

Η Επιχειρησιακή Ομάδα Εφαρμοσμένης Τεχνολογίας Ίντερνετ, ανεπίσημη ομάδα που εκπονεί τα παγκόσμια πρότυπα ‘Ιντερνετ, και η Αρχή για την Εκχώρηση Αριθμών, οργανισμός που διαχειρίζεται τη διευθυνσιοδότηση IP του Διαδικτύου, εγκαινίασαν ιστοσελίδες .onion αποδίδοντας τους το χαρακτηρισμό “ειδική περιοχή”, εξουσιοδοτώντας τους διαχειριστές μιας ιστοσελίδας στα κρυφά δίκτυα Tor να χρησιμοποιούν πιστοποιητικά SSL και TLS.
Инженерный совет Интернета (Internet Engineering Task Force, IETF) и Администрация адресного пространства Интернет (Internet Assigned Numbers Authority, IANA) предоставили сайтам домена .onion особый статус, позволяющий администраторам сайтов скрытых сервисов Tor использовать сертификаты SSL и TLS.

Σύμφωνα με πρόσφατο μανιφέστο που δημοσίευσαν οι εικονικοί διαχειριστές μνήμης στην ιστοσελίδα του Εθνικού Κέντρου Ιστορικής Μνήμης, είναι “ένα δίκτυο φωνών και επίσης μια ομάδα που έχει μάτια, αυτιά και μικρόφωνα σε όλη τη χώρα”.
Согласно недавно опубликованному на сайте Национального центра исторической памяти [исп] манифесту менеджеров виртуальной памяти, они считают себя «сетью голосов, но также и группой, у которой есть глаза, уши и микрофоны по всей стране.

Και αυτό που κάναμε εκεί ήταν ουσιαστικά να χρησιμοποιήσουμε έναν νέο τύπο δικτύου που εκείνο το καιρό είχε αναπτυχθεί σε όλο τον κόσμο -- ένα δίκτυο κινητών τηλεφώνων -- και να χρησιμοποιήσουμε ανώνυμες και συγκεντρωμένες πληροφορίες από το δίκτυο που έτσι κι αλλιώς συλλέγεται από τον διαχείριστη για να καταλάβουμε πώς λειτουργεί μία πόλη.
Проект заключался в в использовании новой, на тот момент, разновидности сети , которой был охвачен весь мир - это сеть мобильной связи, и в использовании анонимной и обобщенной информации из этой сети, которая в любом случае собирается оператором, с целью понять, как функционирует город.

Αυτή την εβδομάδα, το Facebook ανακοίνωσε τη βούλησή του να συνεργαστεί με τη γερμανική κυβέρνηση ώστε περιοριστούν τα λόγια μίσους και η ξενοφοβία στο δίκτυο, έπειτα από συζήτηση που είχε σχετικά με το θέμα ο Υπουργός Δικαιοσύνης,Heiko Maas, απευθείας με τους διαχειριστές του Facebook.
На этой неделе Facebook объявил о своей готовности работать с немецким правительством, пресекая пропаганду ненависти и ксенофобии на своих страницах, после того как министр юстиции Германии Хайко Маас обсудил этот вопрос непосредственно с руководством компании.

Η Erike δήλωσε ότι τα χρήματα που συγκεντρώθηκαν από το φεστιβάλ και από κάποιες άλλες δραστηριότητες του Πολιτιστικού Δικτύου της Loja προορίζονταν για ένα ταξίδι, που έκανε η ομάδα στην επαρχία Μanabí στις 8-12 Σεπτεμβρίου, για να οργανώσει καλλιτεχνικές δραστηριότητες για τα θύματα του σεισμού, προκειμένου να τα βοηθήσει να διαχειριστούν τη συναισθηματική τους αναστάτωση.
По словам Энрики, деньги, собранные от фестиваля и некоторой другой деятельности Культурного сообщества города Лоха [исп], были направлены на поездку инициативной группы в провинцию Манаби с 8 по 12 сентября. Цель этой поездки — организация творческой деятельности для жертв землетрясения, чтобы помочь им справиться с эмоциональным потрясением.