διαχειριστής πόλης oor Russies
διαχειριστής πόλης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сити-менеджер
ru
глава администрации города
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διότι τότε διαχειριστήκαμε πολύ σκληρότερο και πεισματάρικο κόσμο, από αυτούς που βλέπω εδώ.
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις διαχειριστεί πολύ λάθος την κατάσταση.
Не хотите потанцевать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μπαταρία μας μπορεί να διαχειριστεί τις πολύ έντονες αυξήσεις θερμοκρασίας που προέρχονται από υπερτάσεις ρεύματος.
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияQED QED
Ο διαχειριστής της πόλης Ρατσασένα εποφθαλμιά και αυτός τον θρόνο;
Ты виделся с ней?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν τη διαχειρίστηκες και πολύ καλά.
И она всё ещё среди насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω κάνει πολύ κόπο για να διαχειριστώ αυτήν την πόλη.
Тогда как ты можешь быть уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μπαταρία μας μπορεί να διαχειριστεί τις πολύ έντονες αυξήσεις θερμοκρασίας που προέρχονται από υπερτάσεις ρεύματος.
Аревуар, Лоуренсted2019 ted2019
Θεωρώ τον σύγχρονο διαχειριστή γης πολύ διαφορετικό από τον γεωργό του 1900.
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасностиted2019 ted2019
Ήθελα μόνο να σε διώξω από διαχειριστή της πόλης.
Они общаются как людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ελαφρύς διαχειριστής παραθύρων. Ένας μη παραμετροποιήσιμος, πολύ απλός διαχειριστής παραθύρωνName
Француженки не толстеютKDE40.1 KDE40.1
Αλλά επίσης ξέρουμε ότι μόνο με πειραματισμό θα ανακαλύψουμε πως να διαχειριστούμε μια πόλη χαμηλής κατανάλωσης άνθρακα πως να φροντίζουμε ένα περισσότερο ηλικιωμένο πληθυσμό πώς να αντιμετωπίσουμε την τοξικομανία κτλ
Хочу быть пекаремQED QED
Ο διαχειριστής είναι gonna είναι πολύ δυσαρεστημένος μαζί σου.
Они воспользовались этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας απλός διαχειριστής παραθύρων που προσομοιώνει πολύ καλά το στυλ του NeXTStepName
Как кровь попала на ковер?KDE40.1 KDE40.1
Η πόλη απλώς δεν μπορεί να διαχειριστεί την αυξανόμενη κίνηση στους δρόμους, η οποία αποτελεί πηγή άγχους για πολύ κόσμο.
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через Интернетgv2019 gv2019
Θα δεις, έχει ένα πολύ καλύτερο πρόγραμμα διαχειριστή εκεί κάτω.
Здравствуй!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελα να πιστεύω αυτό το διαχειριστή δεν θα ήταν πάρα πολύ ευχαριστημένοι μαζί σας.
Стоит легонько на нее нажать, мы знаем, чего ждатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, είσαι ένας διαχειριστής επενδυτικών κεφαλαίων με πάρα πολύ ελεύθερο χρόνο.
Эй, вы можете не звать её " стерва "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, είσαι ένας διαχειριστής επενδυτικών κεφαλαίων με πάρα πολύ ελεύθερο χρόνο
Сначала все кажется безнадежнымopensubtitles2 opensubtitles2
Για μένα είναι πολύ δύσκολο να διαχειριστώ κάποιες καταστάσεις, το ξέρεις;
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επαγγελματικά, η Τόρι εργαζόταν ως διαχειριστής έργου για την πόλη Λούιβιλ του Κεντάκι, την ιδιαίτερη πατρίδα της, αλλά το πραγματικό πάθος της ήταν η εξερεύνηση.
Почему Кевин и я?Нашла бы профессионаловted2019 ted2019
Το ξέρω ότι είναι πολύ για να το διαχειριστείς, και δεν πειράζει.
Откуда священник знает от пулевых ранениях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύς πλούτος για να διαχειριστούμε.
Ты понял, Лексс?Да, СтэнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τσέπης είναι πολύ πιο εύκολο να το διαχειριστείς.
Присягаю тебе в верности, ПовелительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.