είναι δύσκολο oor Russies

είναι δύσκολο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

даваться с трудом

είναι δύσκολο σε κάποιον

Soortgelyke frases

είναι δύσκολο για έναν έξυπνο να ζει ανάμεσα σε ηλίθιους
горе от ума

voorbeelde

Είναι δύσκολο.
Это трудно.

Είναι δύσκολο και για εμένα.
И для меня тоже.

Είναι δύσκολο.
Это тяжело.

Είναι δύσκολο να σου εξηγήσω απ'το τηλέφωνο...
Это трудно объяснить по телефону...

Δεν είναι δύσκολο να μαντέψεις.
Думаю, нетрудно догадаться.

Δεν είναι δύσκολο να μαντέψετε ποιος από τους δύο είχε ένα βιβλίο με οδηγίες χρήσης από τον κατασκευαστή.
Не трудно догадаться, у кого из них было руководство по эксплуатации, предоставленное заводом-изготовителем.

Είναι δύσκολο για σένα.
Тебе тяжело.

Είναι δύσκολο να βρεις κάποιον που εμπιστεύεσαι αυτές τις μέρες.
Да, в наши дни мало кому можно доверять.

Θα είναι δύσκολο.
Нам придется нелегко.

Για παράδειγμα, είναι δυσκολότερο να καθαριστούν καλά τα πιάτα που έχουν μείνει άπλυτα για κάποιο διάστημα.
К примеру, если посуда оставлена на некоторое время, то ее труднее отмыть.

Αυτό είναι δύσκολο
Ух, ну и вопрос задал!

Η πέμπτη είναι δύσκολος άνθρωπος.
Пятая - непослушная.

Η σχολή είναι δύσκολη.
В колледже сложно.

Ξέρω ότι σου είναι δύσκολο να το δεχτείς, αλλά...
Я знаю, тебе это трудно принять, но...

Το επόμενο βήμα, δηλαδή το να αρχίσεις μια συζήτηση, είναι δυσκολότερο.
Следующий шаг, то есть начать разговор, труднее.

Το κόψιμο της καρωτίδας είναι δύσκολο, υποθέτω, ειδικά με τη ζέστη της Λουιζιάνα.
Душить удавкой сложно, как можно представить, особенно, в луизианской жаре.

Είναι δύσκολο να το ξεχάσεις και να χαλαρώσεις;
Это трудно - отвлечься и расслабиться.

Είναι δύσκολο, έτσι;
Это сложно, не так ли?

Είναι δύσκολο να αποσπάσεις την προσοχή τού Τομ.
Очень трудно привлечь его внимание.

Καλά, είναι δύσκολο, καταλαβαίνεις;
Ну, это сложно, знаете ли.

Θα είναι δύσκολο γι'αυτήν.
Все это для нее наверное так тяжело?

Λένε πως είναι δύσκολο να ξυπνήσεις...
Говорят, просыпаться трудно...

Και είναι δύσκολο να βγεις από την σκιά των μολυσμένων και πεθαμένων
И трудно выйти из- под тени инфицированных и умерших

Κοίτα, καταλαβαίνω ότι η σχέση σου με τη μητέρα σου είναι δύσκολη.
Я понимаю, у тебя трудные отношения с твоей мамой...

Δεν πρέπει να ξεχνώ ότι είναι δύσκολο και για σένα.
Я не должен забывать о твоих наблюдениях.