επιβατηγός oor Russies
επιβατηγός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
легковой
[ легково́й ]
el
επιβατηγός = που μεταφέρει επιβάτες, που προορίζεται στη μεταφορά τους
ru
легковой = предназначенный для перевозки пассажиров, ручного багажа /// ( στα ρωσικά το επίθετο αυτό χρησιμοποιείται μόνο για οχήματα)
1. επιβατηγό ταξί 2. φορτοταξί
1. легковое такси 2. грузовое такси
пассажирский
[ пассажи́рский ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ενώ παραδεχόταν ότι οι μελλοντικές γενιές μπορεί να αντιμετώπιζαν τα αεροπορικά ταξίδια με λιγότερη δυσπιστία, το άρθρο υποστήριζε ότι το «όνειρο της ύπαρξης επιβατηγών αεροσκαφών που θα καλύπτουν μεγάλες αποστάσεις . . . μπορεί να μην πραγματοποιηθεί ποτέ».
* Можете называть меня Арти Клаус без хоу- хоу *jw2019 jw2019
Δεν είμαστε επιβατηγό σκάφoς.
Из- за меня умер человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
γιωταχί = επιβατηγό αυτοκίνητο ιδιωτικής χρήσης (Ι.Χ. ή ΙΧ)
гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяlevelyn levelyn
G.12C Επιβατηγό με δυνατότητα μεταφοράς 14 ατόμων.
Да не в этом дело, ДрамаWikiMatrix WikiMatrix
Μία ώρα και είκοσι λεπτά αφότου βυθίστηκε ο Τιτανικός, το επιβατηγό πλοίο RMS Carpathia της Cunard έφτασε στο σημείο της βύθισης, όπου περισυνέλεξε 705 επιζώντες.
Она- моя!Ненавижу тебя!WikiMatrix WikiMatrix
Να εκκενώσουμε το επιβατηγό και να ξεκουμπιστούμε απο'δω πέρα πρωτού οι κύλωνες αντιληφθούν το λάθος τους.
Вдохновение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να θυμάστε ότι στην ανοιχτή θάλασσα τα τσουνάμι τρέχουν με την ταχύτητα ενός επιβατηγού αεροσκάφους και κοντά στην ακτή κινούνται σε ταχύτητες αυτοκινητόδρομων.
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокjw2019 jw2019
Μπορεί δε να υποστηρίξει όλους τους σύγχρονους τύπους επιβατηγών αεροσκαφών.
Да отидем да го приберемWikiMatrix WikiMatrix
Η οικογένειά μας έχασε το τρένο που θα μας μετέφερε για να επιβιβαστούμε στο γερμανικό επιβατηγό Βίλχελμ Γκουστλόφ, το οποίο σαλπάρησε από τη Γδίνια, κοντά στο Ντάντσιγκ, στις 30 Ιανουαρίου 1945.
Ты знаешь, нам не быть вместеjw2019 jw2019
Το 11-25 είναι επιβατηγό.
Лучше б вы этого не делалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη και σε άλλες εποχές του χρόνου, έχουν αναφερθεί περιπτώσεις κατά τις οποίες οι άνεμοι βύθισαν μεγάλα επιβατηγά πλοία και ψαρόβαρκες.
Ты ведь хотел поговоритьjw2019 jw2019
Εκτός του ότι παρέχει τροφή για εκατομμύρια ανθρώπους, ο Μεκόνγκ λειτουργεί και ως λεωφόρος για σκάφη όλων των μεγεθών —μικρά επιβατηγά πλοιάρια, μεγαλύτερα σκάφη τα οποία μεταφέρουν αγαθά, καθώς και φορτηγά πλοία που ταξιδεύουν προς και από την ανοιχτή θάλασσα.
И я здесь с Вами, и мы пройдем через это вместеjw2019 jw2019
Οι αδελφοί Μονγκολφιέ σχεδίασαν το πρώτο επιβατηγό αερόστατο
Никогда не плавай один.jw2019 jw2019
Σήμερα, πάνω από ένα δισεκατομμύριο επιβάτες πετάνε κάθε χρόνο με “επιβατηγά αεροσκάφη που καλύπτουν μεγάλες αποστάσεις”.
Я сделал бы всё, что угодноjw2019 jw2019
Στη Βρετανία, πολλά σύγχρονα ηλεκτρικά επιβατηγά τρένα αποτελούνται από έναν καθορισμένο σχηματισμό βαγονιών με μια μηχανή στο ένα άκρο και με το βαγόνι του μηχανοδηγού, στο οποίο βρίσκεται ο θάλαμος οδήγησης, στο άλλο άκρο.
Так, значит доктор с ним поговорит иjw2019 jw2019
Το πολυθέσιο επιβατηγό δελφίνι αναπτύσσει μεγάλη ταχύτητα χάρη στα πτερύγιά του.
Я знал, что нельзя, но всё же нарушилlevelyn levelyn
Σάιμον, θέλω το επιβατηγό να κινείται ανά - μεσά σας, γι'αυτό πήγαινε μπροστά 9 μέτρα.
Я, я поиграл с нимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι δοκιμές διήρκεσαν περίπου μισό χρόνο, κατά την διάρκεια των οποίων πραγματοποίησε περισσότερες από 200 πτήσεις και απέδειξε την τεχνολογική του υπεροχή σε σχέση με τα κυριότερα επιβατηγά αεροσκάφη της περιόδου, τα Ford Trimotor και Fokker F.10 Trimotor.
Думаешь, его мать убил демон?WikiMatrix WikiMatrix
Το Douglas DC-4E ήταν αμερικανικό τετρακινητήριο επιβατηγό αεροσκάφος που σχεδιάστηκε πριν το ξέσπασμα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьWikiMatrix WikiMatrix
Συν του ότι αυτό δεν είναι ένα επιβατηγό σκάφος.
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Σμιθ έκανε το άλμα στα επιβατηγά πλοία το 1880, όταν πήγε να εργαστεί για την White Star Line.
Дверь была открытаWikiMatrix WikiMatrix
Ο Γ. Δημητριάδης είχε σχεδιάσει και κατασκευάσει ένα ελαφρύ τετράτροχο επιβατηγό αυτοκίνητο (μοντέλο 505) το 1958, με την πρόθεση της παραγωγής.
Жилой блок, похоже, целWikiMatrix WikiMatrix
Ο αγγλικός Σιδηρόδρομος Στόκτον και Ντάρλινγκτον έγινε πασίγνωστος το 1825, όταν το πρώτο ατμοκίνητο επιβατηγό τρένο του κόσμου μετέφερε 69 τόνους φορτίο και περισσότερους από 600 επιβάτες πάνω σε σιδηροτροχιές συνολικού μήκους 34 χιλιομέτρων με ανώτατη ταχύτητα 24 χιλιόμετρα την ώρα.
Это вовсе не обязательноjw2019 jw2019
ΤΗΝ εποχή του Παύλου, ως επί το πλείστον, δεν υπήρχαν αποκλειστικά επιβατηγά πλοία.
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, Гидрыjw2019 jw2019
επιβατηγό πλοίο /// επιβατηγό οχηματαγωγό πλοίο /// πολεμικό πλοίο
Ага, иди- иди давай!levelyn levelyn
53 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.