επιβατικός oor Russies
επιβατικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пассажирский
[ пассажи́рский ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχουμε κλείσει και δύο θέσεις για την πρώτη επιβατική πτήση στο φεγγάρι.
Я тебе объяснюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό περιλαμβάνει τις εμπορικές μεταφορές,... επιβατικές γραμμές και τα ιδιωτικά κρουαζιερόπλοια.
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τελευταία επιβατική εκδοχή του 747-400 παραγγέλθηκε τον Απρίλιο του 2005 από την China Airlines.
Потом понял- ну, и что?WikiMatrix WikiMatrix
Εκτελούσε εσωτερικές επιβατικές πτήσεις.
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыWikiMatrix WikiMatrix
Εκτός από έναν μικρό αριθμό TGV που χρησιμοποιούνται για την αποστολή ταχυδρομείου μεταξύ Παρισιού, Λυών και Προβένς, το TGV είναι κυρίως επιβατικός συρμός.
Теперь мы друзья или враги?WikiMatrix WikiMatrix
Λοιπόν, δεν υπάρχουν επιβατικές πτήσεις μέχρι την Παρασκευή.
лет, это долго?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός από αυτά, έπρεπε να μεταφερθούν εκεί σιδηροδρομικές μηχανές, άμαξες πέδησης, φορτηγά βαγόνια και επιβατικές αμαξοστοιχίες.
Данные будут бесценныjw2019 jw2019
Ωστόσο, οι υποστηρικτές των πολιτικών αερόπλοιων διέκριναν τη δυνατότητα να δημιουργηθεί μια επιβατική αεροπορική υπηρεσία.
Я многому научился у негоjw2019 jw2019
Περίοδος αιχμής της επιβατικής κίνησης για τον αερολιμένα θεωρείται ο Ιούνιος, ο Ιούλιος και ο Αύγουστος, καθώς ο αριθμός των επιβατών είναι διπλάσιος από το διάστημα των μηνών μεταξύ Οκτωβρίου και Απριλίου.
Я сказал, хватит об этомWikiMatrix WikiMatrix
Εκτελεί προγραμματισμένες και ναυλωμένες πτήσεις εμπορευματικές και επιβατικές.
ПаузаТекущий файлWikiMatrix WikiMatrix
Οι περισσότερες μεγάλες αεροπορικές επιβατικές εταιρείες εξυπηρετούν το Άνκορεϊτζ, με την πλειοψηφία των αεροπορικών δραστηριοτήτων να έχει η Alaska Airlines με δρομολόγια από και προς το Σιάτλ (κατά μέσο όρο 20 πτήσεις την ημέρα) και το Φέρμπανκς (κατά μέσο όρο 13 πτήσεις την ημέρα).
Я две недели назад говорил, что лифт не в порядкеWikiMatrix WikiMatrix
Πώς θα αναπτύξουν την περιοχή οι Μεξικανοί... με μόνο μια επιβατική αμαξοστοιχία μία φορά την ημέρα;
Твое сердце свободноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιβατικός συρμός εκτροχιάστηκε στην ανατολική Ταϊβάν: 36 νεκροί
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаlevelyn levelyn
Πυροδότησε μια βόμβα μέσα σε επιβατική αμαξοστιχοία.
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказали его друзья, воевавшие во ВьетнамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιβατική κίνηση στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Άνκορεϊτζ «Τεντ Στίβενς» κυμαινόταν γύρω στα πέντε εκατομμύρια τα τελευταία 10 χρόνια, εκτός από το 2002, όταν το αεροδρόμιο υπέστη πτώση 13%.
Преобразование в KPartWikiMatrix WikiMatrix
Δεν είμαι έτοιμος να επιστρέψω με επιβατική πτήση, οπότε...
Это был сон, ШэннонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια ταυτόχρονη επίθεση σε τέσσερις επιβατικές αμαξοστοιχίες προκάλεσε το θάνατο περίπου 190 ανθρώπων και τον τραυματισμό 1.800.
Ты настолько умнаjw2019 jw2019
Μόνο μία επιβατική αμαξοστοιχία την ημέρα για τη γραμμή του Μεξικού;
Не смотри на меня такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Πρώτη Επιβατική Αεροπορική Υπηρεσία στον Κόσμο
Буду осторожнойjw2019 jw2019
Όταν άρχισαν να χρησιμοποιούνται αεριωθούμενα αεροπλάνα στις επιβατικές πτήσεις, οι τιμές έγιναν πιο προσιτές και πλέον οι περισσότεροι ιεραπόστολοι πήγαιναν στον διορισμό τους αεροπορικώς.
Вы порядочная сука, М- с Лэнсингjw2019 jw2019
Οι επιβατικές αμαξοστοιχίες αναχωρούν τόσο από το Ναϊρόμπι όσο και από τη Μομπάσα καθημερινά στις 7:00 μ.μ. ακριβώς.
Мне понравился этот провинциальный город с большим портомjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.